[Retouren: -15%] Silver Star Stereo internet DAB radio
-
Opmerking: Product is volledig functioneel + heeft lichte gebruikssporen
Details: Product kan cosmetische schade hebben aan niet-zichtbare kanten (achterkant of onderkant). De originele doos kan licht beschadigd of opnieuw verpakt zijn. Het product wordt geleverd met een garantie van 1 jaar214,99 €
- Weinig exemplaren op voorraad - snel bestellen! Op voorraad en klaar voor jou! Bestel nu en geniet van je aankoop zonder vertraging. Weinig exemplaren op voorraad - snel bestellen!
- Levertijd: 4 - 6 dagen Ontvang het eerder dan je denkt. Mis deze kans niet, bestel nu! Ontvang het eerder dan je denkt. Mis deze kans niet, bestel nu!
- Klaar voor verzending binnen 24 uur
- 14 dagen retourrecht
Staat - aanvaardbaar, met gebruikssporen
Details: Product kan cosmetische schade hebben (bijv. kleine krassen) aan de bovenkant, voorkant of zijkanten. De originele doos kan beschadigd of opnieuw verpakt zijn. Bovendien kunnen sommige onderdelen ontbreken, zoals de handleiding, netwerkkabel, afstandsbediening, filter. Het product wordt geleverd met een garantie van 1 jaar
Top features
Volle power: internetradio met een vermogen van 2 x 8 Watt RMS
Comfortabele bediening: per app en meegeleverde afstandsbediening
Maximale controle: talrijke functiemogeijkheden via Air Music Control-app
Kenmerken
- Aansluitingen: AUX ingang, line uitgang, USB poort
- Vermogen: 2 x 8 Watt RMS
- 2,8" (7cm) HCC display (High Contrast & Color)
- DAB+ tuner
- FM tuner
- WiFi interface
- Bluetooth
- App control (Air Music Control)
- UPnP/DLNA standaard
- Materiaal: aluminium oppervlak met houten frame
- Wekfunctie
- Inclusief afstandsbediening
- Kleur: eikenhoutoptiek
Afmetingen & Technische details
- Afmetingen: ca. 33 x 12 x 15 cm (BxHxD)
- Gewicht: ca. 2,3 kg
Wat wordt geleverd
- 1 x Internetradio DAB+/FM
- 1 x Stroomkabel
Levering en verzending
Levertijd: 4 - 6 dagen
Er zijn nog geen beoordelingen voor dit artikel.
Commandé pour écouter les stations radio RTL NOSTALGIE EUROPE1...... sur internet dans une région hors zone de couverture de la DAB+ ,bon matériel, excellente sonorité, esthétique, réglage facile, prévisions météo en écran de veille,je recommande
Besteld om naar RTL NOSTALGIE EUROPE1 radiostations te luisteren...... op internet in een regio buiten het DAB+ dekkingsgebied, goede apparatuur, uitstekend geluid, esthetiek, eenvoudige aanpassing, weersvoorspelling in standby-scherm, raad ik aan
Si sente bene ed è semplice l'installazione
Het voelt prettig aan en is eenvoudig te installeren
Tolles Radio... insgesamt schon 5 mal das Radio gekauft. 5 mal gekauft und immer zufrieden... 3 Geräte bei mir zuhause... 2 Geräte bei Geschwistern
Geweldige radio... heb de radio in totaal 5 keer gekocht. 5 keer gekocht en altijd tevreden... 3 apparaten bij mij thuis... 2 apparaten bij broers en zussen thuis
Schön und gut Die Lieferung war rasch. Das Produckt ist in der erwünschten Qualität. Die Installation war einfach. Der Klang ist toll für das kleine Ding. Preis-Leistung ist gut.
Alles goed en wel. De levering was snel. Het product is van de gewenste kwaliteit. Installatie was eenvoudig. Het geluid is geweldig voor het kleine ding. Prijs-prestatie is goed.
Nickel pour radio réveil, très bon son pour un petit poste, très intuitif même sans mode d'emploi, se connecte rapidement, je recommande se produit
Nikkel voor wekkerradio, zeer goed geluid voor een kleine set, zeer intuïtief, zelfs zonder instructies, maakt snel verbinding, ik raad aan dat het gebeurt
IRadio Das Radio funktioniert sehr gut und der Ton ist gut. Das Manual könnte überarbeitet werden.
IRadio De radio werkt zeer goed en het geluid is goed. De handleiding zou herzien kunnen worden.
Juste parfaite, cette radio internet sait tout faire ou presque, la liste des radios est infinie, vous pouvez « streamer » vos morceaux préférés. Le son est clair et fort. l’application sur smartphone permet de transformer votre mobile en télécommande. Elle ressemble comme 2 gouttes d’eau à la live radio de Orange.. la qualité de fabrication est juste incroyable.
Gewoon perfect, deze internetradio kan bijna alles, de lijst met radio's is eindeloos, je kunt je favoriete nummers "streamen". Het geluid is helder en luid. Met de smartphone-applicatie kunt u uw mobiel omvormen tot een afstandsbediening. Het lijkt precies op de live radio van Orange... de productiekwaliteit is gewoon ongelooflijk.
Easy to use. Great quality and delivered early.
Makkelijk te gebruiken. Geweldige kwaliteit en op tijd geleverd.
Kann ich nur empfehlen Schnelle Lieferung, Klang super Qualität, Preis Leistung 100% Top Gerne wieder vielen Dank
Ik kan het alleen maar aanbevelen. Snelle levering, geluid van geweldige kwaliteit, prijs-prestatieverhouding 100% top. Nogmaals bedankt
Super poste radio internet, très joli design, utilisation facile et intuitive. Excellent rapport qualité prix, je le conseille vivement !!
Geweldige internetradio, zeer mooi ontwerp, gemakkelijk en intuïtief te gebruiken. Uitstekende prijs-kwaliteitverhouding, ik raad het ten zeerste aan!!
La radio suena bien, no esperes tampoco un sonido Wi-Fi que se te va la cabeza pero francamente no suena mal está tanto en Android como en iOS. Si la obtienes por alrededor de 100 € es una buena compra
De radio klinkt goed, verwacht geen wifi-geluid dat over je hoofd gaat, maar eerlijk gezegd klinkt het niet slecht, het staat op zowel Android als iOS. Als je hem voor rond de €100,- koopt, is het een goede koop
Ok Klein und optisch ansprechend, Klang ok, aber Bass dröhnt manchmal unangenehm. Ansonsten viele Funktionen - geht für den Preis in Ordnung.
Ok Klein en visueel aantrekkelijk, klinkt ok, maar de bas klinkt soms onaangenaam. Verder veel functies - oké voor de prijs.
Super Internetradio Ich habe dieses Radio in meiner Küche zu stehen. Es leistet mir bei meiner Küchenarbeit gute Unterhaltung. Es ließ sich auch gut und schnell in meinem Internet einwählen. Es hat auch sehr viele Funktionen. Der Klang ist auch sehr gut. Preis Leistung stimmt hier. Man kann dieses Internetradio weiterempfehlen.
Geweldige internetradio. Ik heb deze radio in mijn keuken. Het geeft mij geweldig vermaak terwijl ik in de keuken werk. Het was ook gemakkelijk en snel om in te bellen op mijn internet. Het heeft ook veel functies. Het geluid is ook erg goed. Prijs-prestaties zijn hier. Ik kan deze internetradio aanbevelen.
Perfetta per il salotto.
Ideaal voor in de woonkamer.
Super Internetradio Radio mit gutem Sound. Leider dauert das Umschalten der Sender sehr lange. Liegt aber wohl am Intenetzugang und nicht am Radio
Geweldige internetradioradio met goed geluid. Helaas duurt het wisselen van kanaal lang. Maar het komt waarschijnlijk door de internettoegang en niet door de radio
Ton etwas zu dumpf! Für mich ein gutes optisch tolles Radio " Made in Germany"!! Leicht zu bedienen und wenn ich das Gerät komplett vom Netz nehme ( steht in der Küche) und am nächsten Tag wieder einschalte , gibt es keine Problem Verbindung zum WLAN (hängt zwei Räume weiter) auf zubauen! Nur mit dem Klang bin ich "etwas" unzufrieden! Klingt mir etwas zu dumpf! Könnte etwas mehr "höhe" vertragen! Aber sonst alles O.K.! Ich unterstütze gerne Firmen aus Deutschland und es muss nicht immer China sein!;o)
Klinkt een beetje te gedempt! Voor mij een goede, visueel geweldige radio "Made in Germany"!! Gemakkelijk te gebruiken en als ik het apparaat volledig loskoppel (het staat in de keuken) en het de volgende dag weer aanzet, is er geen probleem om verbinding te maken met WiFi (het is twee kamers verderop)! Ik ben alleen een beetje ontevreden over het geluid! Klinkt mij een beetje te saai! Kan wel wat meer hoogte gebruiken! Maar verder is alles in orde! Ik steun graag bedrijven uit Duitsland en het hoeft niet altijd China te zijn!;o)
Ya hace algunos meses que la compré. Muchas funciones y buen sonido. El mando a distancia es muy útil. Tiene un diseño bonito. Como aspecto a mejorar, me gustaría poder oscurecer mas el display por las noches.
Het is een paar maanden geleden dat ik het kocht. Veel functies en goed geluid. De afstandsbediening is erg handig. Het heeft een mooi ontwerp. Als aspect dat verbeterd kan worden, zou ik het scherm 's nachts donkerder willen kunnen maken.
Va bastante bien, pero tiene un problema. Cuando la pones con sonido alto y luego lo bajas y después apagas la radio, hasta otro momento cuando la vuelves a encender se pone con el volumen a la potencia que en su momento la tuve y, yo creo, que aún mas alto que cuando la tenía la última vez en sonido alto. Es como si guardara la memoria de cuando estuvo muy alto el volumen. Luego ella sola reacciona y vuelve al sonido bajo que la tuve después. Tendré que hablar con el fabricante, lo que hace no es normal. Por lo demás creo que es una buena radio.
Het gaat redelijk goed, maar er is een probleem. Wanneer je hem luid aanzet en dan lager zet en dan de radio uitzet, tot een ander moment wanneer je hem weer aanzet, hij het volume aanzet met het vermogen dat ik toen had en, geloof ik, zelfs hoger dan toen deze stond aan. Ik had de laatste keer op hoog geluid staan. Het is alsof het de herinnering heeft opgeslagen aan de tijd dat het volume erg hoog was. Dan reageert ze uit zichzelf en keert terug naar het lage geluid dat ik daarna had. Ik zal met de fabrikant moeten praten, wat zij doen is niet normaal. Voor de rest vind ik het een goede radio.
Sehr gutes solides Gerät Brauchte für die Küche ein neues Radio. Nach langen hin und her habe ich auf Grund der Tests im Netz für dieses Radio entschieden. Als Budgetobergrenze hatte ich mir ca. 100,- € gesetzt. Nach mehreren Testberichten und Youtube-Videos entschied ich mich nun also für dieses Radio. Zuvor habe ich die negativen Rezensionen gelesen. Leider gibt es immer wieder negative Beurteilungen, welche nicht das Produkt als solches bewerten, sondern vielmehr das falsche Wählen eines Produktes betrifft. Wenn ich ein Gerät kaufe, welches nur Netzbetrieb hat, kann ich mich nicht mit einem Stern bedanken, weil es nicht Batterien funktiuoniert. Aber nun zum Gerät. Designmässig ist natürlich immer so eine Sache, ich finde es gut, die Verarbeitung ist gut und die Bedienung eigentlich selbsterklärend. Entgegen mancher Rezensionen, Das Radio lässt sich wunderbar einfach und schnell mit dem Internet verbinden. Einstellung einmal gespeichert, funktioniert das Gerät zuverlassig. Der KLang ist meines Erachten absolut top, vor allem wenn man den Preis betrachtet und die Größe des Radios sieht. Einzig mein kleiner Kritikpunkt ist, dass die Lautstärke etwas grob abgestuft ist. Aber auch damit kann man leben. Alles in allem ein gutes gelungenes Radio, welches qualitativ überzeugen kann. Preis- Leistungsverhältnis absolut top. Für mich klar und deutlich eine Kaufempfehlung.
Zeer goed, solide apparaat. Had een nieuwe radio nodig voor in de keuken. Na veel heen en weer gepraat heb ik op basis van de online tests voor deze radio gekozen. Ik had mezelf een budgetlimiet van ongeveer € 100 gesteld. Na verschillende testrapporten en YouTube-video's heb ik voor deze radio gekozen. Ik las eerder de negatieve recensies. Helaas zijn er altijd negatieve recensies die het product niet als zodanig beoordelen, maar eerder betrekking hebben op de verkeerde keuze van een product. Als ik een apparaat koop dat alleen op netstroom werkt, kan ik het niet met één ster bedanken omdat het niet op batterijen werkt. Maar nu naar het apparaat. Qua design is het natuurlijk altijd zoiets, ik vind het goed, de afwerking is goed en de bediening spreekt eigenlijk voor zich. In tegenstelling tot sommige recensies kan de radio wonderbaarlijk eenvoudig en snel met internet worden verbonden. Nadat de instelling is opgeslagen, werkt het apparaat betrouwbaar. Het geluid is naar mijn mening absoluut top, zeker als je de prijs en het formaat van de radio in ogenschouw neemt. Mijn enige kleine kritiek is dat het volume een beetje grof is gegradueerd. Maar ook daar kun je mee leven. Al met al een goede, succesvolle radio die overtuigt qua kwaliteit. Prijs-prestatieverhouding absoluut top. Voor mij is dit een duidelijk aankoopadvies.
Le design est très bien , l'écran en couleur est assez grand. Affichage de l'heure/jour et la météo en alternance lorsque le poste est en veille est un plus. La mise en service est facile et intuitive. Un reproche la recherche des stations n'est pas commode car le classement est , pour moi, mal organisé. Mais cela est compensé par la mise facile des stations en favoris. Le son est correct et on peu jouer sur 4 modes. Je n'ai pas encore tout testé, mais je que le rapport qualité prix est plus que correct. Pourvu que cela dure dans le temps...
Het ontwerp is erg goed, het kleurenscherm is behoorlijk groot. Weergave van tijd/dag en weer afwisselend wanneer het station op stand-by staat is een pluspunt. De inbedrijfstelling is eenvoudig en intuïtief. Eén punt van kritiek: het zoeken naar stations is niet eenvoudig omdat de classificatie voor mij slecht georganiseerd is. Maar dit wordt gecompenseerd door het gemakkelijk favoriet maken van zenders. Het geluid klopt en je kunt in 4 modi spelen. Ik heb nog niet alles getest, maar ik denk dat de prijs-kwaliteitverhouding meer dan correct is. Zolang het maar lang duurt...
Macht einen schönen Eindruck, Menue Bedienung ist einfach gestrickt auch die Verbindung ans W-Lan stellte sich ohne große Probleme da mit der Ferbedienung. Kleiner Punktabzug; ab einer sehr hohen Lautstärke verzerren die Lautsprecher. Für den normalen Gebrauch war ich aber sehr erstaunt über die gute Klangqualität.
Maakt een mooie indruk, de menubediening is eenvoudig en de verbinding met de W-Lan was geen probleem met de afstandsbediening. Kleine puntenaftrek; De luidsprekers vervormen door een zeer hoog volume. Voor normaal gebruik was ik echter erg verrast door de goede geluidskwaliteit.
No se ha podido cargar el contenido multimedia. Compré esta radio con internet hará más de medio año y estoy muy contento con ella. Las emisoras de radio que puedes sintonizar son innumerables, pudiendo memorizar en favoritos las que más te interesen y con una calidad de audio buena. El diseño retro es lo más llamativo, combinándose con todas las prestaciones del dispostivo. En el display principal tiene un reloj-despertador y una estación meteorológica, pudiendo acceder a todas las prestaciones con un mando a distancia, o de forma manual. Calidad-precio inmejorable.
Media-inhoud kon niet worden geladen. Ik heb deze radio met internet ruim een half jaar geleden gekocht en ben er erg blij mee. De radiostations waarop u kunt afstemmen zijn ontelbaar, en u kunt de radiostations die u het meest interesseren en met een goede geluidskwaliteit als favoriet onthouden. Het retro-design is het meest opvallend, gecombineerd met alle features van het toestel. Het hoofddisplay heeft een wekker en een weerstation, en je hebt toegang tot alle functies met een afstandsbediening of handmatig. Onverslaanbare prijs-kwaliteit.
Die Tonqulität ist sehr gut. Das Sender suchen von Digital Sendern war ruck zuck. Nicht gefällt so das stick auf der Rückseite ist. Ansonsten sehr zufrieden.
De toonkwaliteit is erg goed. Het zoeken naar digitale zenders ging snel en gemakkelijk. Ik hou niet van de stok op de rug. Anders zeer tevreden.
Sehr empfehlenswert! Attraktives Design und sehr gut verarbeitet. Die Lieferung hat länger als erwartet gedauert aber der Verkäufer löste das Problem sobald er kontaktiert wurde, indem er die Bestellung sofort zurückschickte. Ich bin keine Spezialistin, aber der Klang scheint mir sauber zu sein und ist in unserem 30 m2 großen Wohnzimmer sehr gut zu hören. Auf den ersten Blick erscheint die Anleitung zum Abstimmen und Speichern von Sendern kompliziert aber in der Praxis erweist sie sich als einfacher als erwartet. Der Preis ist für das, was er bietet, absolut gerechtfertigt. In unserem Wohnzimmer sieht es schick aus!
Sterk aanbevolen! Aantrekkelijk design en zeer goed gemaakt. De levering duurde langer dan verwacht, maar de verkoper loste het probleem op zodra hij werd gecontacteerd door de bestelling onmiddellijk terug te sturen. Ik ben geen specialist, maar het geluid lijkt mij zuiver en is goed te horen in onze woonkamer van 30 m2. Op het eerste gezicht lijken de instructies voor het afstemmen en opslaan van zenders ingewikkeld, maar in de praktijk blijkt het makkelijker dan gedacht. De prijs is absoluut gerechtvaardigd voor wat het biedt. Hij staat chique in onze woonkamer!
Me gusta el sonido, la línea, la recepción y los extras que trae, lo que no me gusta es lo engorrosa que es para programar en internet
Ik hou van het geluid, de lijn, de ontvangst en de extra's die erbij zitten, wat ik niet leuk vind is hoe omslachtig het is om te programmeren op internet
bedienung einfach und top klang-voll und ganz -sehr zufrieden
makkelijk in gebruik en geweldig geluid - vol en compleet - zeer tevreden
Das Design ist wunderschön, in schwarz mit einer Holzoberfläche, es gibt eine sehr schöne Note und sieht perfekt in jedem Ort des Hauses. Er hat einen sehr guten Klang, selbst bei hohen Lautstärken verzerrt er überhaupt nicht. Was ich am meisten mag, sind die vielen Anschlüsse. Neben dem USB-Anschluss können wir unser Handy über Bluetooth anschließen und noch besser Musik von Spotify senden. Es verfügt auch über Internetradio, ideal für Sender, die nicht in meinem Gebiet empfangen werden können. Sie können alles über die Fernbedienung steuern, so dass die Bedienung sehr komfortabel ist. Vollfarbiger Bildschirm mit einer sehr einfachen Schnittstelle in mehreren Sprachen, darunter Spanisch. Ein wunderbares Radio.
Het ontwerp is prachtig, in zwart met een houten afwerking, het geeft een heel mooi tintje en ziet er perfect uit in elke plek van het huis. Het heeft een zeer goed geluid, zelfs bij hoge volumes vervormt het helemaal niet. Wat ik het leukst vind, zijn de vele poorten. Naast de usb-poort kunnen we onze mobiel verbinden via bluetooth en, nog beter, muziek versturen vanuit Spotify. Het heeft ook internetradio, ideaal voor stations die niet beschikbaar zijn in mijn regio. Met de afstandsbediening bedien je alles, dus de bediening is erg handig. Volledig kleurenscherm met een zeer eenvoudige interface in meerdere talen waaronder Spaans. Een heerlijke autoradio.
Un bon appareil avec beaucoup de fonctions j'ai aimé : - La qualité de l'ensemble (allemande) - toutes les possibilités, DAB (pas encore dans ma région), FM, Upnp, radios Internet, Bluetooth, USB, possibilité de récupérer la musique sur mon serveur Freebox Ce qui pourrait être amélioré : - Un bon mode d'emploi en français dans le colis, il faut aller le chercher sur Internet - un égaliseur pouvant être paramétré, (non prédéfini) En conclusion : Cet appareil pourra peut-être rebuter les personnes n'étant pas aguerries en informatique, mais mérite qu'on y passe un peu de temps Installé dans une niche, j'ai mis un bouchon en liège sur l'évent de basses arrière ce qui évite une trop forte réverbération En conclusion, une qualité devenue inhabituelle dans cette gamme de prix. Je conseille cet achat pour ceux qui veulent une radio pratique et polyvalente. Attention, ce n'est quand même pas une chaîne Hifi bien que la qualité soit au rendez-vous !
Een goed apparaat met veel functies die ik leuk vond: - De kwaliteit van het geheel (Duits) - alle mogelijkheden, DAB (nog niet in mijn regio), FM, Upnp, internetradio's, Bluetooth, USB, mogelijkheid om muziek te herstellen op mijn Freebox server Wat kan worden verbeterd: - Een goede gebruikershandleiding in het Frans in het pakket, je moet deze op internet zoeken - een equalizer die kan worden geconfigureerd (niet vooraf gedefinieerd) Concluderend: dit apparaat kan - kan mensen afschrikken die niet handig zijn met computers, maar het is de moeite waard om er wat tijd aan te besteden. Geïnstalleerd in een nis, plaats ik een kurk op de achterste baspoort die te veel geluidsgalm voorkomt. Kortom, een kwaliteit die ongebruikelijk is geworden in deze prijsklasse. Ik raad deze aankoop aan voor degenen die een praktische en veelzijdige radio willen. Let op, dit is nog steeds geen Hifi-systeem, hoewel de kwaliteit er wel is!
Als erstes muss ich erwähnen was für ein tolles Disign das Radio hat. Ich hatte vorher eine echo dot im Wohnzimmer aber habe es durch das Internetradio ausgetauscht. Es ist ein echter Hingucker. Man hat die auswahlt von sehr vielen Sendern. Was ich super finde ist das ich mein Handy damit verbinden kann und zb spotify über Bluetooth hören kann. Der Klang ist aus super, nicht blechig oder so. Dazu gibt es eine Fernbedienung, sodas man das Radio vom Sofa aus bedienen kann. Auf der Anzeige steht die Uhrzeit und das Wetter. Absolute Kaufempfehlung.
Allereerst moet ik vermelden wat een geweldig ontwerp de radio heeft. Ik had voorheen een echostip in de woonkamer maar heb deze vervangen door de internetradio. Het is een echte blikvanger. Je kunt kiezen uit veel zenders. Wat ik super vind, is dat ik mijn mobiel er op kan aansluiten en via Bluetooth bijvoorbeeld naar Spotify kan luisteren. Het geluid is geweldig, niet blikkerig of zo. Ook zit er een afstandsbediening bij zodat je de radio vanaf de bank kunt bedienen. Het display toont de tijd en het weer. Absoluut aankoopadvies.
C'est globalement un bon produit mais quelques bémols très pénibles: 1) le son est plutôt grave même avec les réglages de balance qui augmentent les aigus. de ce fait la voix sur les radios d'information est difficile à entendre. 2) Le serveur DNLA intégré est buggé et dans mon cas plantait toutes les 8 secondes lorsqu'il découvrait sur le réseau local un serveur DNLA non compatible. J'ai corrigé ça en désactivant les autres serveurs. 3) le logiciel smartphone de contrôle a distance est assez poussif et joue en fait le même role que la télécommande infrarouge de la radio. Pas de mises à jour logicielles
Het is over het algemeen een goed product, maar een paar zeer vervelende nadelen: 1) het geluid is nogal basachtig, zelfs met de balansinstellingen die de hoge tonen verhogen. daarom is de stem op de nieuwsradio moeilijk te horen. 2) De geïntegreerde DNLA-server bevat fouten en crashte in mijn geval elke 8 seconden toen hij een niet-compatibele DNLA-server op het lokale netwerk ontdekte. Ik heb dit opgelost door de andere servers uit te schakelen. 3) De software voor de afstandsbediening van de smartphone is behoorlijk traag en speelt in feite dezelfde rol als de infraroodafstandsbediening van de radio. Geen software-updates
Me acabo de mudar de casa y he comprado este radio cd para tenerlo en el salón y poder escuchar la radio, escuchar música y tener un buen altavoz que quede bien y no ocupe mucho. Una de las cosas que más me gusta es que es un único aparato que lo tiene todo y es muy compacto, estaba cansado de tener que lidiar con el cable de los altavoces de la que he tenido hasta ahora. Tiene un montón de tipos de conectividad como usb para reproducir mp3, entrada auxiliar para conectarle otro aparato (en mi caso le he puesto un vinilo) y conexión bluetooth para conectar el móvil y reproducir música de Spotify o YouTube. Comentar que resulta muy cómodo el mando a distancia, que aunque parezca que no, la antigua minicadena que he tenido hasta ahora, tenía que estar acercándome para subir y bajar el volumen cada dos por tres, mientras que con esta no. No sé qué pensarán los puristas del audio, pero la calidad de sonido para mi es buena y tiene potencia de sobra para disfrutar de la buena música. En ese sentido estoy contento.
Ik ben net verhuisd en heb deze cd-radio gekocht om hem in de woonkamer te hebben en naar de radio te kunnen luisteren, naar muziek te kunnen luisteren en een goede luidspreker te hebben die goed past en niet veel ruimte in beslag neemt. Een van de dingen die ik het leukst vind, is dat het één apparaat is dat alles heeft en erg compact is, ik was het beu om met de luidsprekerkabel te moeten werken van degene die ik tot nu toe heb gehad. Het heeft veel soorten connectiviteit, zoals USB om MP3 af te spelen, een aux-ingang om een ander apparaat aan te sluiten (in mijn geval heb ik er een vinyl op gezet) en een Bluetooth-verbinding om de mobiele telefoon aan te sluiten en muziek van Spotify of YouTube af te spelen. Wel wil ik even opmerken dat de afstandsbediening erg handig is, ook al lijkt het misschien niet zo, het oude minisysteem dat ik tot nu toe heb gehad, ik moest er dichtbij zijn om zo nu en dan het volume hoger en lager te zetten, terwijl ik dat bij deze niet doe. Ik weet niet wat de audiopuristen ervan zullen vinden, maar de geluidskwaliteit is voor mij goed en er zit voldoende kracht in om van goede muziek te genieten. In die zin ben ik blij.
Un apparecchio radio veramente completo (ricezioni digitale, tramite antenna interna o internet, sveglie, timer, equalizzatore suono, connessioni esterne, telecomando efficace, potenza audio con distorsione trascurabile, prezzo più che onesto, ecc). Peccato che col DAB presenti, almeno nella mia zona, sensibilità medio-scarsa.
Een werkelijk compleet radioapparaat (digitale ontvangst, via interne antenne of internet, wekkers, timer, geluidsequalizer, externe aansluitingen, effectieve afstandsbediening, audiovermogen met verwaarloosbare vervorming, meer dan eerlijke prijs, enz.). Het is jammer dat DAB, althans in mijn omgeving, een middelmatige tot slechte gevoeligheid heeft.
Devo dire che ero prevenuto leggendo i commenti negativi di altre radio, ma mi sono ricreduto in quanto è un prodotto più che valido. Di bell'aspetto come da figure, rilevo una buona qualità audio con bassi presenti anche a volume ridotto, buona capacità di trovare radio internet, Dab e FM. Comodo il telecomando e la gestione da app col telefono. Conviene lasciarla in standby così visualizza l'ora, spegnendola ci mette un pò di tempo per ripartire. Unico neo l'estrema difficoltà per l'inserimento pwd del wifi, si risolve immediatamente usando wps. Consegna standard direttamente dal fornitore ampiamente in anticipo rispetto al programmato. Prodotto consigliato.
Ik moet zeggen dat ik bevooroordeeld was toen ik de negatieve commentaren van andere radiostations las, maar ik ben van gedachten veranderd omdat het een meer dan geldig product is. Ziet er goed uit zoals weergegeven in de figuren, ik merk een goede audiokwaliteit met bas aanwezig, zelfs bij een laag volume, goed vermogen om internetradio, DAB en FM te vinden. Handige afstandsbediening en app-beheer met je telefoon. Het is het beste om hem op stand-by te laten staan, zodat hij de tijd weergeeft. Als je hem uitschakelt, duurt het even voordat hij weer opstart. Het enige minpunt is de extreme moeilijkheid bij het invoeren van het wifi-wachtwoord, dat onmiddellijk wordt opgelost met behulp van wps. Standaardlevering rechtstreeks van de leverancier, ruim vóór schema. Aanbevolen product.
Wir haben dieses Radio vor wenigen Jahren unserer Mutter zum Geburtstag geschenkt und ein Uraltes Küchen mini Radio abgelöst. Es sollte unbedingt ein Radio werden, den man mit dem Internet verbinden kann und somit Sender von überall Empfangen kann. Ebenfalls ist eine Bluetooth Funktion bei. Dies macht es noch einfacher die Lieblingstitel übers Telefon abspielen zu können. Rundum sehr zu frieden auch jetzt noch!
We hebben deze radio een paar jaar geleden aan onze moeder gegeven voor haar verjaardag en hebben een oude keukenminiradio vervangen. Het moet beslist een radio zijn die op internet kan worden aangesloten en dus overal vandaan zenders kan ontvangen. Een Bluetooth-functie is ook inbegrepen. Dit maakt het nog makkelijker om je favoriete nummers via de telefoon af te spelen. Al met al ook nu nog zeer tevreden!
Très bon radio réveil, par internet. L'éclairage est un peu fort en pleine nuit (même au minimum) mais en ne le mettant pas dans l'axe de la vision c'est supportable. Le son est un peu fort quand le réveil se met à sonner, mais le gros bouton de volume est facilement atteignable pour diminuer le volume rapidement. Le son est de très bonne qualité, basses présentes, aigues pas nasillards, je suis agréablement surpris par la qualité perçu pour cet encombrement. La qualité de fabrication est top, bois et alu, touches et écran de qualités. La mise en réseau avec le WPS est d'une facilité enfantine. La recherche des stations est un peu moins intuitives (il y en a tellement...) quelques soit la région du monde nous pouvons écouter nos radios préférées. Petit gadget en plus, la météo du matin, très pratique avant d'ouvrir les volets. Je ne regrette qu'une seule chose, ne pas l'avoir acheté plus tôt.
Zeer goede wekkerradio, via internet. De verlichting is midden in de nacht een beetje sterk (zelfs op zijn minst), maar door hem niet in de zichtas te plaatsen is het draaglijk. Het geluid is wat luid als de wekker afgaat, maar de grote volumeknop is goed bereikbaar om het volume snel zachter te zetten. Het geluid is van zeer goede kwaliteit, bas aanwezig, hoge tonen niet nasaal, ik ben aangenaam verrast door de waargenomen kwaliteit voor dit formaat. De productiekwaliteit is van topklasse, hout en aluminium, kwaliteitstoetsen en scherm. Netwerken met WPS is eenvoudig. Het zoeken naar stations is iets minder intuïtief (er zijn er zoveel...), ongeacht de regio van de wereld waar we naar onze favoriete radiostations kunnen luisteren. Klein extraatje, de ochtendweersvoorspelling, heel praktisch voor het openen van de luiken. Ik heb maar één ding spijt, dat ik het niet eerder heb gekocht.
Il prodotto si presenta bene, con una buona finitura, il valore aggiunto è la sua connettività con la rete Wi-Fi domestica, avrai a tua disposizione tantissime stazioni radio nel mondo, una semplice app per comandare l'apparecchiatura dal tuo cellulare. Attenzione, ho avuto un problema durante l'utilizzo della connessione USB, il dispositivo ha rilevato l'unità USB come vuota. Servizio clienti immediato, per la risoluzione del problema o per la restituzione dell'attrezzatura, che non e stato necessario. Nel mio caso è stato perché le unità USB sono state formattate in NTFS e funzionano solo con FAT32. Grazie e buon acquisto a tutti.
Het product presenteert zich goed, met een goede afwerking, de toegevoegde waarde is de connectiviteit met het wifi-thuisnetwerk, je hebt de beschikking over vele radiostations ter wereld, een eenvoudige app om de apparatuur vanaf je mobiele telefoon te bedienen. Waarschuwing, ik had een probleem bij het gebruik van de USB-verbinding, het apparaat detecteerde dat de USB-drive leeg was. Directe klantenservice, voor het oplossen van het probleem of voor het retourneren van de apparatuur, wat niet nodig was. In mijn geval kwam dat doordat de USB-drives in NTFS waren geformatteerd en alleen met FAT32 werkten. Bedankt en veel winkelplezier allemaal.
Totalausfall :( Habe das Radio im März 2019 erworben. Der Klang ist durch das Gehäuse voll in Ordnung, über die Fernbedienung lässt sich das Radio gut bedienen und die verfügbaren Funktionen sind völlig ausreichend. Wir hatten aber von Anfang an, wie schon in anderen Rezensionen beschrieben Probleme mit der Verbindung zum Router ( Abbrüche, Neustarts ). Waren schon so weit das Gerät zurück zuschicken, haben uns dann aber um entschieden. Nach der Installation eines Mesh-Wlan Sets funktionierte das Radio einwandfrei, keine Abbrüche mehr und kein Frust. Jetzt auf einmal nach knapp 2,5 Jahren ( August 2021 ) hat das Gerät wieder keine Verbindung, also Neustart und siehe da, daß Display bleibt wie auch schon in einer Rezension beschrieben tot. Spannung liegt an (Hintergrundbeleuchtung funktioniert) aber es zeigt kein Menü mehr an und der Ton geht auch nicht. Kundendienst werde ich nicht kontaktieren, kommt sowieso nichts bei raus. Nun muss wieder ein neues Radio her, aber nicht noch mal von "Auna".
Totale mislukking :( Ik heb de radio in maart 2019 aangeschaft. Het geluid is helemaal in orde via de behuizing, de radio is eenvoudig te bedienen met de afstandsbediening en de beschikbare functies zijn ruim voldoende. Maar we hadden het vanaf het begin gelijk, zoals in andere reviews beschreven problemen met de verbinding met de router (afbreken, opnieuw opstarten). We hadden al besloten het apparaat terug te sturen. Na het installeren van een mesh WLAN-set werkte de radio perfect, geen onderbrekingen meer en geen frustraties. Plotseling na bijna 2,5 jaar (augustus 2021) het apparaat heeft weer geen verbinding, dus ik heb het opnieuw opgestart en zie, het display blijft dood zoals al beschreven in een recensie. Er staat spanning op (achtergrondverlichting werkt) maar er staat geen menu meer aan en het geluid niet werkt ook niet. Ik neem geen contact op met de klantenservice, er komt toch niets uit. Nu heb ik een nieuwe radio nodig, maar niet weer van "Auna".
Habe das Radio im März 2019 erworben. Der Klang ist durch das Gehäuse voll in Ordnung, über die Fernbedienung lässt sich das Radio gut bedienen und die verfügbaren Funktionen sind völlig ausreichend. Wir hatten aber von Anfang an, wie schon in anderen Rezensionen beschrieben Probleme mit der Verbindung zum Router ( Abbrüche, Neustarts ). Waren schon so weit das Gerät zurück zuschicken, haben uns dann aber um entschieden. Nach der Installation eines Mesh-Wlan Sets funktionierte das Radio einwandfrei, keine Abbrüche mehr und kein Frust. Jetzt auf einmal nach knapp 2,5 Jahren ( August 2021 ) hat das Gerät wieder keine Verbindung, also Neustart und siehe da, daß Display bleibt wie auch schon in einer Rezension beschrieben tot. Spannung liegt an (Hintergrundbeleuchtung funktioniert) aber es zeigt kein Menü mehr an und der Ton geht auch nicht. Kundendienst werde ich nicht kontaktieren, kommt sowieso nichts bei raus. Nun muss wieder ein neues Radio her, aber nicht noch mal von "Auna".
Ik heb de radio in maart 2019 gekocht. Het geluid is dankzij de koffer prima in orde, de radio is goed te bedienen met de afstandsbediening en de beschikbare functies zijn ruim voldoende. Zoals al beschreven in andere reviews, hadden we vanaf het begin problemen met de verbinding met de router (afbreken, herstarten). We waren al zover dat we het apparaat terugstuurden, maar besloten toen om het te veranderen. Na installatie van een mesh wifi set werkte de radio perfect, geen crashes meer en geen frustraties meer. Nu ineens na bijna 2,5 jaar (augustus 2021) heeft het toestel weer geen verbinding, dus opnieuw opstarten en zie, het display blijft dood, zoals in een review al beschreven Spanning staat aan (achtergrondverlichting werkt) maar er is geen menu meer getoond en het geluid werkt ook niet. Ik neem geen contact op met de klantenservice, er komt toch niets uit. Nu is er een nieuwe radio nodig, maar niet weer van "Auna".
Das Küchradio macht was es soll. Dafür ist der Klang genau richtig. DAB und FM passt - ABER: 1) WLAN Standard geht nur "g". Kein "n" oder vergleichbares [also extra dafür einen Access-Point mit "g" aufgemacht"]. 2) Man muss das WLAN-Passwort über den Drehregler über das Gerät eingeben. - ... Also immer über das ganze Alphabet hinweg - die Groß- und Kleinbuchstaben sind nacheinander ... Sonderzeichen sollten vermieden werden - Einige werden nicht korrekt erkannt. - Eine Eingabe über die Fernbedienung geht nicht... 3) Nach ca. 30 Tagen geht das WLAN und somit das Internetradio nicht mehr. - IMMER. Ich vermute, da ist ein Memory-Leak irgendwo programmiert. Ein einfaches Ausschalten und wieder Einschalten reicht nicht. Das Gerät muss einige Minuten vom Stromnetz getrennt werden (- ein paar Sekunden trennen reichen nicht). Das nervt mich am meisten. 4) Keine SW-Updates.... Schade: Meine Kritikpunkte ließen sich sicher leicht durch ein SW-Update beheben. - Dann wäre es perfekt.
De keukenradio doet wat hij moet doen. Daar is het geluid precies goed voor. Geschikt voor DAB en FM - MAAR: 1) WLAN-standaard is alleen "g". Geen "n" of iets dergelijks [daarom werd speciaal hiervoor een toegangspunt met "g" geopend]. 2) U moet het WLAN-wachtwoord invoeren met de draaiknop op het apparaat. - ... Dus altijd de volledige alfabet - de hoofdletters en kleine letters staan achter elkaar... Speciale tekens moeten worden vermeden - Sommige worden niet correct herkend - Een invoer via de afstandsbediening werkt niet... 3) Na ongeveer 30 dagen zijn de WLAN en daardoor werkt de internetradio niet meer. - ALTIJD. Ik vermoed dat er ergens een geheugenlek geprogrammeerd is. Een simpele uit- en weer aanzetten is niet voldoende. Het apparaat moet een paar minuten losgekoppeld worden (- een paar seconden loskoppelen is niet Dit irriteert me het meest. 4) Geen software-updates.... Jammer: Mijn kritiekpunten zouden gemakkelijk verholpen kunnen worden met een software-update - dan zou het perfect zijn.
Das Gerät ist insgesamt gut. Die Verbindung mit der Fritzbox per WLAN ist stabil. Auch der Zugriff auf das Qnap-NAS per UPNP gelingt zuverlässig. Eine Verbindung per Bluetooth ist ebenfalls kein Problem. Die Bedienung ist einfach, wenn man sich mit der Menülogik vertraut gemacht hat. Der Klang ist für ein Gerät mit dem Funktionsumfang und zu dem Preis gut. Wunder sind nicht zu erwarten, aber insgesamt ist der Klang ausgeglichen. Die Gesamtlautstärke geht weit über Zimmerlautstärke hinaus. Was noch verbessert werden könnte: Die Verarbeitung des Gerätes ist nicht wirklich top, die Spaltmaße könnten etwas gleichmäßiger sein. Die Lautstärkeregelung ist im unteren Bereich etwas zu grob, ich wünsche mir da eine kleinstufigere Regelung. Das Icon für den Radiosender wird nicht zuverlässig korrekt angezeigt, sondern ist häufig streifig. Ich hoffe, dass es in Kürze ein Softwareupdate gibt, mit dem alle diese kleinen Fehler dann behoben werden.
Het apparaat is over het algemeen goed. De verbinding met de Fritzbox via WLAN is stabiel. Ook de toegang tot de Qnap NAS via UPNP is betrouwbaar. Ook een verbinding via Bluetooth is geen probleem. De bediening is eenvoudig als u eenmaal vertrouwd bent met de menulogica. Het geluid is goed voor een apparaat met dit scala aan functies en voor de prijs. Verwacht geen wonderen, maar over het algemeen is het geluid in balans. Het totale volume gaat veel verder dan het kamervolume. Wat er nog kan worden verbeterd: de afwerking van het apparaat is niet echt geweldig, de spleetafmetingen kunnen wat gelijkmatiger zijn. De volumeregeling is iets te ruw in het lagere bereik, ik zou graag een kleinere regeling willen. Het pictogram voor het radiostation wordt niet betrouwbaar correct weergegeven en vertoont vaak strepen. Ik hoop dat er snel een software-update komt die al deze kleine bugs verhelpt.
Gutes Gerät, bis auf ein paar kleine verbesserungswürdige Punkte Das Gerät ist insgesamt gut. Die Verbindung mit der Fritzbox per WLAN ist stabil. Auch der Zugriff auf das Qnap-NAS per UPNP gelingt zuverlässig. Eine Verbindung per Bluetooth ist ebenfalls kein Problem. Die Bedienung ist einfach, wenn man sich mit der Menülogik vertraut gemacht hat. Der Klang ist für ein Gerät mit dem Funktionsumfang und zu dem Preis gut. Wunder sind nicht zu erwarten, aber insgesamt ist der Klang ausgeglichen. Die Gesamtlautstärke geht weit über Zimmerlautstärke hinaus. Was noch verbessert werden könnte: Die Verarbeitung des Gerätes ist nicht wirklich top, die Spaltmaße könnten etwas gleichmäßiger sein. Die Lautstärkeregelung ist im unteren Bereich etwas zu grob, ich wünsche mir da eine kleinstufigere Regelung. Das Icon für den Radiosender wird nicht zuverlässig korrekt angezeigt, sondern ist häufig streifig. Ich hoffe, dass es in Kürze ein Softwareupdate gibt, mit dem alle diese kleinen Fehler dann behoben werden.
Goed apparaat, op een paar kleine punten na die verbeterd kunnen worden. Het apparaat is over het algemeen goed. De verbinding met de Fritzbox via WLAN is stabiel. Toegang tot de Qnap NAS via UPNP is ook betrouwbaar. Ook een verbinding via Bluetooth is geen probleem. Het is gemakkelijk te gebruiken als u eenmaal bekend bent met de menulogica. Het geluid is goed voor een apparaat met dit scala aan functies en voor deze prijs. Wonderen zijn niet te verwachten, maar over het algemeen is het geluid gebalanceerd. Het totale volume gaat veel verder dan het kamervolume. Wat nog verbeterd kan worden: De afwerking van het apparaat is niet echt geweldig, de spleetafmetingen zouden iets gelijkmatiger kunnen zijn. De volumeregeling is in het lagere bereik iets te ruw, ik zou graag een kleinere niveauregeling willen. Het pictogram voor het radiostation wordt niet betrouwbaar correct weergegeven en is vaak gestreept. Ik hoop dat er binnenkort een software-update komt die al deze kleine fouten zal verhelpen.
Für knapp 100 Euro ist das Teil wirklich OK, für mehr Geld würde ich auch etwas mehr erwarten. Einrichtung ging schnell und einfach. Die Menüführung finde ich garnicht so unlogisch. Ohne Bedienungsanleitung alles sofort verstanden. UKW kann man tatsächlich vergessen, aber dab und wlan Empfang sind gut. Klang OK für ein Radio dieser Größe, aber, nur auf 'normal' oder eigenen eq settings. Sonst zu dumpf. Ist definitiv kein hifi, aber für Spass in der Küche gut. Nicht gut sind die Gerätefüsse aus Hartgummi. Das Radio kippelt, rutscht und die Füße färben auf Holzoberfläche ab. Diese sollte man daher unbedingt ersetzten.
Voor bijna 100 euro is het onderdeel echt OK, voor meer geld zou ik iets meer verwachten. De installatie was snel en eenvoudig. De menunavigatie vind ik niet zo onlogisch. Alles direct begrepen zonder gebruiksaanwijzing. VHF kun je eigenlijk vergeten, maar dab- en wifi-ontvangst is goed. Klonk goed voor een radio van dit formaat, maar alleen op 'normale' of aangepaste eq-instellingen. Anders te saai. Het is zeker geen hifi, maar goed om plezier te hebben in de keuken. De apparaatvoeten van hard rubber zijn niet goed. De radio wiebelt, glijdt uit en de voeten vlekken op het houten oppervlak. Je moet ze dus zeker vervangen.
es un sistema muy completo y con una relación calidad precio muy buena. de dimensiones reducidas, otorga un sonido muy bueno para una estancia pequeña como un dormitorio o un cuarto de baño. La pantalla aporta toda la informacion necesaria y el aspecto es muy atractivo. Ademas incorpora un mando a distancia que cubre todas las funciones. La unica queja posible es que el mando de volumen no tiene un tacto de calidad ni permite un ajuste preciso del volumen, ya que éste va por pasos. Por todo lo demás es totalmente recomendable.
Het is een zeer compleet systeem met een zeer goede prijs-kwaliteitverhouding. Klein van formaat, maar levert zeer goed geluid voor een kleine kamer zoals een slaapkamer of badkamer. Het scherm geeft alle benodigde informatie en het uiterlijk is zeer aantrekkelijk. Het bevat ook een afstandsbediening die alle functies bestrijkt. De enige mogelijke klacht is dat de volumeregeling geen kwaliteitsgevoel geeft en ook geen nauwkeurige aanpassing van het volume mogelijk maakt, aangezien dit in stappen gebeurt. Voor al het andere is het absoluut een aanrader.
Lo primero que tengo que comentar es que las instrucciones no vienen en español. Para dejar el aparato "a punto" es un pelín complicado. Debes tener una red wi-fi estable en el lugar donde lo vayas a colocar, de lo contrario no sintonizará ni una emisora. Quizás para lo que yo necesitaba, éste aparato se vaya un poco largo. Por lo demás, todo bien, la calidad del sonido es lo mejor, su diseño está también muy conseguido y ocupa muy poco espacio.
Het eerste wat ik moet opmerken is dat de instructies niet in het Spaans zijn. Het apparaat "klaar" krijgen is een beetje ingewikkeld. Je moet wel een stabiel wifi-netwerk hebben op de plek waar je hem gaat plaatsen, anders stemt hij niet af op één zender. Misschien is dit apparaat voor wat ik nodig had een beetje lang. Voor de rest is alles goed, de geluidskwaliteit is de beste, het ontwerp is ook zeer succesvol en neemt heel weinig ruimte in beslag.
Beaucoup de positif, quelques points négatifs. *** Le positif : Cela fonctionne et cela est pensé pour vraiment répondre aux besoins : c'est vraiment conçu "aux petits oignons", répondant à mes aspirations. Oui, on a la FM, DAB (mais je n'ai pu tester faute de "réseau" fonctionnel) et la radio internet (le monde entier à vos oreilles) - et la possibilité de s'en servir comme enceinte à partir de son téléphone en Bluetooth. Les petits plus que j'ai appréciés sans m'y attendre : la télécommande que finalement j'apprécie, car cela permet de changer plus vite de station. Et puis l'application Android : oui, bonne surprise - cela paraît gadget, mais en fait, pour programmer les stations et en faire la recherche dans le large catalogue, c'est très pratique. Le menu de la radio est assez clair, on retrouve vite ce dont on a besoin La notice est en allemand et anglais, mais je rappelle qu'on peut la télécharger en français sur le site du fabricant. *** Le négatif ou les inquiétudes D'abord les inquiétudes. Je ne sais pas trop ce que c'est que cette marque Auna - Cela voudrait nous faire la rattacher à l'Allemagne (symbole de qualité industrielle), mais j'ai plutôt l'impression que c'est une apparence. A lire les commentaires de certains, je m'interroge pour savoir si ce n'est pas un fabricant chinois, qui se cache derrière plusieurs marques qui ont l'air européennes. Alors, cela ne change rien au fonctionnement du produit, mais quand même... je fais juste remarquer qu'une radio par internet, cela va chercher les flux sur internet... mais que pour les trouver ces flux, il faut bien avoir une base de données à jour de ceux-ci. Donc, où cette radio se connecte-t-elle ? Sans doute sur les serveurs du fabricant pour trouver l'adresse des flux, puis sur les flux eux-mêmes qui sont sur les serveurs de ceux qui les émettent. Le problème, c'est si le fabricant disparaît des circuits, la radio par internet fonctionne-t-elle encore : j'en doute. Ensuite, les petits défauts : la radio par internet est assez longue à l'allumage le temps de se connecter (30 s). Je conseille d'ailleurs de désactiver dans la configuration la "recherche du réseau à l'allumage" : sinon, la radio cherche à se connecter à tous les réseaux wifi, et elle ne retrouve pas toujours le bon. Depuis que j'ai désactivé l'option, j'ai moins de difficultés, même si c'est toujours un peu long. Un petit manque : pour les favoris, on, aurait apprécié quelques boutons en façade ; là il faut passer par le menu, c'est un peu moins pratique - heureusement, il y a les boutons de la télécommande. Le point le plus négatif, c'est vraiment le son. Disons que c'est clair, c'est audible ; mais un gros poste de la sorte, cela pourrait être meilleur. Pour écouter la radio dans sa cuisine, c'est ok - mais il ne faut pas la prendre pour des performances en matière musicale. Le son est un peu sourd, et le prétendu "equalizer personnalisé" ne permet pas de personnaliser quoi que ce soit. Dès qu'on pousse le son, cela devient vraiment mauvais : saturé et sourd (je ne suis pas un spécialiste du son, mais quand même). En bref, bonne radio avec des fonctions très complètes, en espérant qu'elle soit durable - pour le reste, il suffit de ne pas en attendre une trop grande qualité sonore en matière musicale.
Veel positieve punten, enkele minpunten. *** Het positieve: het werkt en is ontworpen om echt aan de behoeften te voldoen: het is echt “met grote zorg” ontworpen en voldoet aan mijn ambities. Ja, we hebben FM, DAB (maar ik kon het niet testen vanwege het ontbreken van een functioneel "netwerk") en internetradio (de hele wereld aan je oren) - en de mogelijkheid om hem via Bluetooth als luidspreker vanaf zijn telefoon te gebruiken . De kleine extra's die ik op prijs stelde zonder het te verwachten: de afstandsbediening die ik uiteindelijk op prijs stel, omdat ik hierdoor sneller van zender kan wisselen. En dan de Android-applicatie: ja, leuke verrassing - het lijkt een gimmick, maar in feite is het heel praktisch om zenders te programmeren en ze in de grote catalogus te zoeken. Het radiomenu is vrij duidelijk, je vindt snel wat je nodig hebt. De instructies zijn in het Duits en Engels, maar ik herinner je eraan dat je deze in het Frans kunt downloaden vanaf de website van de fabrikant. *** Het negatieve of de zorgen Eerst de zorgen. Wat dit merk Auna is weet ik niet precies. Ik zou het graag willen linken aan Duitsland (symbool van industriële kwaliteit), maar ik heb eerder de indruk dat het een verschijning is. Als ik de opmerkingen van sommigen lees, vraag ik me af of het niet een Chinese fabrikant is die zich verschuilt achter verschillende merken die er Europees uitzien. Dit verandert dus niets aan de manier waarop het product werkt, maar toch... Ik wijs er alleen op dat een internetradio naar streams op internet zoekt... maar om deze streams te vinden, moet je een up-to-date database ervan. Dus waar wordt deze radio aangesloten? Ongetwijfeld op de servers van de fabrikant om het adres van de streams te vinden, en vervolgens op de streams zelf die op de servers staan van degenen die ze uitgeven. Het probleem is dat als de fabrikant uit de circuits verdwijnt, internetradio nog werkt: ik betwijfel het. Dan de kleine minpunten: het duurt behoorlijk lang voordat de internetradio wordt ingeschakeld voordat hij verbinding maakt (30 s). Ook raad ik aan om in de configuratie de "netwerk zoeken bij inschakelen" uit te schakelen: anders probeert de radio verbinding te maken met alle WiFi-netwerken, en vindt hij niet altijd de juiste. Sinds ik de optie heb uitgeschakeld, heb ik er minder moeite mee, al duurt het nog wel wat lang. Een klein gemis: voor de favorieten hadden we een paar knoppen aan de voorkant op prijs gesteld; daar moet je door het menu, het is iets minder praktisch - gelukkig zijn er de knoppen op de afstandsbediening. Het meest negatieve punt is eigenlijk het geluid. Laten we zeggen dat het duidelijk en hoorbaar is; maar een groot bericht als dit zou beter kunnen zijn. Het is prima om in je keuken naar de radio te luisteren, maar je moet het niet verwarren met muziekuitvoeringen. Het geluid is een beetje gedempt en met de zogenaamde "custom equalizer" kun je niets aanpassen. Zodra je het geluid harder zet, wordt het pas echt erg: verzadigd en dof (ik ben geen geluidsspecialist, maar toch). Kortom goede radio met zeer complete functies, hopend dat hij duurzaam is, voor de rest moet je er qua muziek alleen niet teveel geluidskwaliteit van verwachten.
Prodotto nel complesso ottimo. Il suono degli 8 W RMS è buono con l'effetto bass reflex dato dal tubo posteriore. Tutte le connessioni sono facili da gestire. Nella mia zona la DAB è poco servita ma le stazioni che si connettono (poche) si ascoltano bene. Le radio internet sono tante ma è facile inserirle nei preferiti e richiamarle per ascoltarle. USB bene con le informazioni del brano in ascolto e la FM trasmette quasi tutte le stazioni radio indicando la frequenza ed il nome della radio se il segnale è buono. Bene anche le altre funzioni della Sveglia e Meteo. Manca una presa ethernet (che però trovo inutile per l'uso di questo apparecchio), manca l'uscita della cuffia (si potrebbe ovviare con un amplificatore per cuffie) e la presa dell'USB è posta scomodamente nel retro.
Over het algemeen uitstekend product. Het geluid van de 8W RMS is goed met het basreflexeffect van de achterbuis. Alle verbindingen zijn eenvoudig te beheren. In mijn omgeving wordt DAB slecht bediend, maar de stations die verbinding maken (weinig) zijn goed hoorbaar. Er zijn veel internetradio's, maar u kunt ze eenvoudig aan uw favorieten toevoegen en oproepen om ernaar te luisteren. USB goed met de informatie van het nummer dat beluisterd wordt en de FM zendt bijna alle radiostations uit met vermelding van de frequentie en de naam van de radio als het signaal goed is. Ook de overige Alarm- en Weerfuncties zijn goed. Er is geen ethernetaansluiting (wat ik echter nutteloos vind voor het gebruik van dit toestel), er is geen koptelefoonuitgang (dit zou verholpen kunnen worden met een koptelefoonversterker) en de USB-aansluiting is onhandig aan de achterkant geplaatst.
Bis Jetzt sehr zu friden Haben das Radio jetzt seit einiger zeit in der Küche und sind damit sehr zufrieden. Ist Optisch gut gelungen und auch vom Klang sehr gut, das Display ist gut zu lesen und zeig alles wichtige an. Das Menü ist im großen und ganzen recht übersichtlich, das sortieren der Favoriten ist schon mal etwas mühselig. Die App ist auch ganz gut mit leichten Schwächen. Schön ist aber auch das eine Fernbedienung dabei ist und man nicht unbedingt auf Handy angewiesen ist ! Kleine Manko ist das wenn es auf jeden cm ankommt die Angegebene Tiefe nicht stimmt, den da kommt noch der Stecker des Stromanschlusses da zu, da dieser nicht abgewickelt ist und auch etwas steif kommen noch gut 2 bis 3 cm da zu. Da könnte der Hersteller mit einem Winkelstecker abhilfe schaffen! Das ist aber bis jetzt das einzige was ich als echtes Problem sehen kann, da es bei mir auf jeden cm ankam und es grade so passt ;) Ach und bei uns ist der DAB Empfang nicht so doll , das liegt aber höchst wahrscheinlich an der Positionierung, steht ziemlich mittig in einem Altbau, aber dafür ist der UKW Empfang recht gut und das mit nicht auseinander gezogener Antenne, was auch zum schlechten DAB beitragen kann. Aber es gibt genug InternetRadio also passt das :) Ich würde es Aktuell auf jeden fall wider kaufen !!!
Tot nu toe zeer tevreden. Heb de radio al een tijdje in de keuken en ben er erg blij mee. Visueel goed gedaan en het geluid is ook erg goed, het display is gemakkelijk af te lezen en toont alles wat belangrijk is. Het menu is over het algemeen vrij duidelijk, maar het sorteren van je favorieten kan een beetje vervelend zijn. De app is ook redelijk goed met enkele zwakke punten. Ook fijn dat er een afstandsbediening bij zit en je niet per se afhankelijk bent van een mobiele telefoon! Het kleine nadeel is dat als het om elke cm gaat de opgegeven diepte niet klopt, omdat daar ook de stekker van de stroomaansluiting zit, deze is niet afgewikkeld en wat stroef, er zit nog een goede 2 tot 3 cm. De fabrikant zou kunnen helpen met een haakse connector! Maar tot nu toe is dat het enige dat ik als een echt probleem kan zien, omdat elke centimeter ervan voor mij telde en het gewoon past ;) Oh, en onze DAB-ontvangst is niet geweldig, maar dat komt waarschijnlijk door de positionering, is vrijwel midden in een oud gebouw gelegen, maar de FM-ontvangst is redelijk goed en de antenne niet uit elkaar getrokken, wat ook kan bijdragen aan de slechte DAB. Maar er is genoeg internetradio, dus dat is prima :) Ik zou het op dit moment zeker opnieuw kopen!!!
Haben das Radio jetzt seit einiger zeit in der Küche und sind damit sehr zufrieden. Ist Optisch gut gelungen und auch vom Klang sehr gut, das Display ist gut zu lesen und zeig alles wichtige an. Das Menü ist im großen und ganzen recht übersichtlich, das sortieren der Favoriten ist schon mal etwas mühselig. Die App ist auch ganz gut mit leichten Schwächen. Schön ist aber auch das eine Fernbedienung dabei ist und man nicht unbedingt auf Handy angewiesen ist ! Kleine Manko ist das wenn es auf jeden cm ankommt die Angegebene Tiefe nicht stimmt, den da kommt noch der Stecker des Stromanschlusses da zu, da dieser nicht abgewickelt ist und auch etwas steif kommen noch gut 2 bis 3 cm da zu. Da könnte der Hersteller mit einem Winkelstecker abhilfe schaffen! Das ist aber bis jetzt das einzige was ich als echtes Problem sehen kann, da es bei mir auf jeden cm ankam und es grade so passt ;) Ach und bei uns ist der DAB Empfang nicht so doll , das liegt aber höchst wahrscheinlich an der Positionierung, steht ziemlich mittig in einem Altbau, aber dafür ist der UKW Empfang recht gut und das mit nicht auseinander gezogener Antenne, was auch zum schlechten DAB beitragen kann. Aber es gibt genug InternetRadio also passt das :) Ich würde es Aktuell auf jeden fall wider kaufen !!!
Heb de radio al een tijdje in de keuken staan en ben er erg blij mee. Is optisch goed gedaan en het geluid is ook erg goed, het display is goed afleesbaar en toont alles wat belangrijk is. Het menu is over het algemeen vrij duidelijk, het sorteren van de favorieten is een beetje vervelend. De app is ook redelijk goed met kleine zwakke punten. Maar ook fijn dat er een afstandsbediening bij zit en je niet per se afhankelijk bent van je mobiele telefoon! Een klein nadeel is dat als elke cm telt, de opgegeven diepte niet klopt, omdat de stekker van de stroomaansluiting erbij zit, aangezien die niet afgewikkeld is en ook wat stug is, zit er nog een goede 2 a 3 cm in. De fabrikant zou dit kunnen verhelpen met een haakse plug! Maar dat is het enige dat ik tot nu toe als een echt probleem kan zien, want elke cm telt voor mij en het past gewoon ;) Oh en onze DAB-ontvangst is niet zo geweldig, maar dat komt waarschijnlijk door de positionering, bevindt zich in midden in een oud gebouw, maar de FM-ontvangst is redelijk goed en dat met de antenne die niet uit elkaar wordt getrokken, wat ook kan bijdragen aan de slechte DAB. Maar er is genoeg internetradio dus dat past :) Ik zou het op dit moment zeker weer kopen !!!
Je l'utilise pour la radio WiFi avec un compte sur mediayou.net et c'est franchement parfait. J'ai testé la FM "pour voir", ça marche bien, il est facile d'ajouter une radio dans les mémoires (il y a une touche sur la télécommande pour ajouter/supprimer une fréquence FM des favoris) ; mais puisque toutes les radios sont disponibles en WiFi, la FM ne me servira que de secours si un jour ma connexion internet est rompue. Je n'ai pas testé le DAB+ parce qu'il n'est pas encore disponible à Grenoble (mais là encore je m'en fiche, toutes les radios sont dispos par WiFi). J'apprécie particulièrement la finesse du contrôle pour le réglage de la luminosité de l'écran et du volume sonore (j'aime bien m'endormir avec la radio allumée mais à un volume mini-mini presque imperceptible). J'apprécie aussi le côté non-propriétaire de l'appareil : Il est conçu pour fonctionner directement avec MediaYou.net ; mais on a la possibilité d'ajouter n'importe quelle autre adresse de flux audio (si on veut une radio qui n'est pas proposée sur le site de MediaYou par exemple). Je n'ai pas encore utilisé cette possibilité, mais j'apprécie qu'elle soit disponible. Mon seul bémol, c'est que lorsque la radio est allumée et en écoute, je ne vois pas comment afficher l'horloge (en gros), ou la météo, ou les informations boursières. Il y a peut être un truc, mais ce n'est pas trivial. Mon autre regret (mais ça c'est valable pour quasiment tous les produits de toutes marques), c'est que la télécommande est illisible dans l'obscurité.
Ik gebruik het voor WiFi-radio met een account op mediayou.net en het is eerlijk gezegd perfect. Ik heb de FM getest "om te zien", hij werkt goed, het is gemakkelijk om een radio toe te voegen aan de herinneringen (op de afstandsbediening zit een knop om een FM-frequentie toe te voegen/verwijderen uit de favorieten); maar aangezien alle radio's via WiFi beschikbaar zijn, zal FM alleen als back-up dienen als op een dag mijn internetverbinding verbroken wordt. Ik heb DAB+ niet getest omdat het nog niet beschikbaar is in Grenoble (maar nogmaals, dat maakt mij niet uit, alle radio's zijn beschikbaar via WiFi). Ik waardeer vooral de finesse van de bediening voor het aanpassen van de schermhelderheid en het geluidsvolume (ik val graag in slaap met de radio aan, maar met een bijna onmerkbaar mini-mini-volume). Ik hou ook van het niet-gepatenteerde aspect van het apparaat: het is ontworpen om rechtstreeks met MediaYou.net te werken; maar je kunt elk ander audiostreamadres toevoegen (als je bijvoorbeeld een radio wilt die niet op de MediaYou-site wordt aangeboden). Ik heb deze functie nog niet gebruikt, maar ik waardeer het dat deze beschikbaar is. Mijn enige nadeel is dat wanneer de radio aanstaat en luistert, ik niet kan zien hoe ik de klok (in principe), het weer of de aandelenmarktinformatie moet weergeven. Er kan een truc zijn, maar die is niet triviaal. Mijn andere spijt (maar dit geldt voor bijna alle producten van alle merken) is dat de afstandsbediening in het donker onleesbaar is.
Me encanta oir la radio por internet, y para eso este equipo está muy bien, es su punto fuerte. Además ahora han renovado el portal web de gestión de los favoritos (es "frontier nuvola smart radio"), en el que es posible añadir emisoras existentes en el directorio del portal y también otras emisoras que no estén en ese directorio de las que se conozca la IP, claro (un ejemplo es k90radio.es, echa un vistazo si te apetece trastear y probar). El sonido es muy aceptable, se pueden elegir configuraciones preestablecidas de ecualización o hacerlo de forma personalizada (recomendable), y la potencia es suficiente para llenar una habitación mediana. También reproduce música grabada en un pen USB sin problemas, en formato mp3 y AAC. Sin embargo la radio FM es una chapuza. El sintonizador tiene un comportamiento errático, es realmetne costoso conseguir almacenar las diferentes emisoras en las memorias y además tiene una sensibilidad baja, comparada con otros receptores que poseo y que no son ninguna maravilla. La radio digital DAB no la he podido probar, no hay emisiones en mi ciudad, así que no puedo opinar al respecto. Y otro pequeño inconveniente es que el volumen mínimo puede resultar un poco alto si piensas en usarla como radio de dormitorio para coger el sueño (si la tienes muy cerca, en la mesita. por ejemplo) programando el tiempo de apagado con la función "sleep", que por supuesto también tiene disponible.
Ik luister graag naar internetradio, en daarvoor is deze apparatuur erg goed, het is zijn sterke punt. Daarnaast hebben ze nu het webportaal voor het beheren van favorieten vernieuwd (het is "frontier nuvola smart radio"), waarin het mogelijk is om bestaande zenders toe te voegen aan de portaallijst en ook andere zenders die niet in die map staan en die bekend zijn . IP natuurlijk (een voorbeeld is k90radio.es, kijk eens als je zin hebt om te spelen en te proberen). Het geluid is zeer acceptabel, je kunt vooraf ingestelde equalisatie-instellingen kiezen of dit op maat doen (aanbevolen), en het vermogen is voldoende om een middelgrote kamer te vullen. Ook muziek die op een USB-stick is opgenomen, speelt hij zonder problemen af, in mp3- en AAC-formaat. De FM-radio is echter een spelbreker. De tuner gedraagt zich grillig, het is erg duur om de verschillende zenders in het geheugen op te slaan en hij heeft ook een lage gevoeligheid vergeleken met andere ontvangers die ik heb en die niet geweldig zijn. Ik heb de digitale DAB-radio niet kunnen testen, er zijn geen uitzendingen in mijn stad, dus ik kan er geen commentaar op geven. En nog een klein nadeel is dat het minimumvolume wat hoog kan zijn als je van plan bent hem als slaapkamerradio te gebruiken om in slaap te vallen (als je hem heel dichtbij hebt staan, bijvoorbeeld op tafel) door de uitschakeltijd te programmeren met de " slaap"-functie.", die uiteraard ook beschikbaar is.
Sound quality is excellent with good EQ choice, love the fact the radio can be controlled via mobile app too. Good sized readable screen with weather info and clock when in standby. Real easy to setup to home network, only took few mins from opening box. So much radio choice on a global scale when linked to mediaU. Solid built radio worth the price.
Geluidskwaliteit is uitstekend met goede EQ-keuze, geweldig dat de radio ook via een mobiele app kan worden bediend. Goed leesbaar scherm met weersinformatie en klok in stand-by. Heel eenvoudig in te stellen op thuisnetwerk, duurde slechts een paar minuten na het openen van de doos. Zoveel radiokeuze op wereldwijde schaal wanneer gekoppeld aan mediaU. Solide gebouwde radio die de prijs waard is.
Si te gusta el aspecto "retro" está radio te va a gustar. Otros puntos fuertes son la calidad de sonido, tamaño contenido para tenerlo en la mesita de noche, mando a distancia, wifi y la predicción del tiempo . Por contra, estaría genial una toma USB delante para cargar dispositivos, pantalla pequeña y de baja resolución, el nivel de sonido cuesta un poco de regular. Especialmente de noche ya que aunque tiene muchos niveles rápidamente pasa de escucharse "flojo" a "fuerte". Además, hay dos cosas que pongo aunque es posible que sea por culpa de mi red wifi aunque no lo sé a ciencia cierta; Me costó bastante conectar el wifi y de vez en cuando pierde la señal. A pesar de todo ello y a nivel general estoy satisfecho con la compra ya que la relación calidad/precio está bien, es tal y como se describe .
Als je van de "retro"-look houdt, zul je deze radio leuk vinden. Andere sterke punten zijn de geluidskwaliteit, formaat om op het nachtkastje te bewaren, afstandsbediening, wifi en weersvoorspelling. Aan de andere kant zou een USB-aansluiting aan de voorkant om apparaten op te laden geweldig zijn, een klein scherm met een lage resolutie, het geluidsniveau is een beetje gemiddeld. Vooral 's nachts, want hoewel het veel niveaus heeft, gaat het snel van 'zwak' naar 'luid'. Er zijn ook twee dingen die ik noem, hoewel het mogelijk is dat dit aan mijn wifi-netwerk ligt, hoewel ik het niet zeker weet; Ik had moeite om de wifi te verbinden en af en toe verliest hij het signaal. Ondanks dit alles, en in het algemeen, ben ik tevreden met de aankoop, aangezien de prijs-kwaliteitverhouding goed is, het is precies zoals beschreven.
La prima impressione appena aperta la confezione dico la verità é stata di delusione in quanto i materiali e le finiture le immaginvo superiori soprattutto riguardo il legno bianco che credevo di quel finto laminato robusto invece sembra un bianco opaco verniciato . . Una volta acceso devo dire che ha un Ottimo suono nitido e potente gradevole sia con il parlato che con la musica.(c è anche una regolazione di bassi e alti andando su mio equalizzatore che potete memorizzare al posto dei settaggi di fabbrica che hanno un suono cupo) Il diplay é molto carino e funzionale con molte funzioni compreso il meteo a colori con previsioni orarie ,orologio , nome delle stazioni, potenza del segnale, indicazione del segnale wi-fi e immagini nelle stazioni dab. La connessione alla rete é facile come la ricerca delle stazioni dab che indubbiamente hanno una qualità digitale e senza fruscii. Il menu é intuitivo e bastano pochi minuti per capire il meccanismo. Le istruzioni non sono in italiano ma se andate sul sito auna le potete scaricare in quanto c é stranamente lo stesso libretto che trovate in confezione ma compreso di italiano. Non bisogna dimenticare l ottimo telecomando che permette di usare tutte le funzioni impostate mentre il settaggio va fatto dalla radio.Quindi suono potente, settaggio facile,materiali gradevoli, consigliato.Vorrei ringraziare il venditore in quanto saputo del ritardo si è scusato offrendomi anche un parziale rimborso che chiaramente non voglio in quanto non é dipeso da loro ma dimostra serietà e correttezza. Consigliato prodotto e venditore. Aggiornamento dopo un anno: sempre piu soddisfatto con un suono sempre limpido e potente. Per una cucina o camera studio é eccezionale.
De eerste indruk zodra ik het pakket opende, om de waarheid te zeggen, was er een van teleurstelling, omdat ik me voorstelde dat de materialen en afwerkingen superieur waren, vooral wat betreft het witte hout waarvan ik dacht dat het dat stevige neplaminaat was, maar in plaats daarvan ziet het eruit als een mat wit geschilderd. . Eenmaal ingeschakeld moet ik zeggen dat hij een uitstekend, helder en krachtig geluid heeft dat zowel bij spraak als bij muziek prettig is (er is ook een aanpassing van de lage en hoge tonen door naar mijn equalizer te gaan die je kunt onthouden in plaats van de fabrieksinstellingen die somber zijn) Het display is erg mooi en functioneel met veel functies, waaronder kleurenweer met uurvoorspellingen, klok, zendernamen, signaalsterkte, wifi-signaalindicatie en afbeeldingen in DAB-zenders. Verbinding maken met het netwerk is net zo eenvoudig als het zoeken naar DAB-zenders die ongetwijfeld digitale kwaliteit en geen ruis hebben. Het menu is intuïtief en het duurt een paar minuten om het mechanisme te begrijpen. De instructies zijn niet in het Italiaans, maar als je naar de website van auna gaat, kun je ze downloaden, want vreemd genoeg zit er hetzelfde boekje in als je in de verpakking vindt, maar dan inclusief Italiaans. We mogen de uitstekende afstandsbediening niet vergeten waarmee je alle ingestelde functies kunt gebruiken terwijl de instelling via de radio moet gebeuren. Zo krachtig geluid, eenvoudige instelling, prettige materialen, een aanrader. Ik wil de verkoper bedanken die dit heeft geleerd van de vertraging, verontschuldigde zich en bood mij ook een gedeeltelijke terugbetaling aan, wat ik duidelijk niet wil omdat het niet aan hen lag, maar het getuigt van ernst en correctheid. Aanbevolen product en verkoper. Update na een jaar: steeds meer tevreden over een helder en krachtig geluid. Voor een keuken of studeerkamer is het uitzonderlijk.
Ascolto la radio al mattino, anzi ho impostato la funzione radio-sveglia che mi consente di ascoltare a letto le trasmissioni giornalistiche prima di alzarmi. Dispone di varie modalità di ascolto: Fm, Dab, Internet, Bt, USB. Peccato che la radio digitale in Friuli funziona male. Ogni tanto il segnale sparisce e la RAI non trasmette proprio. Comunque si possono ascoltare molte radio private in Dab e Internet, sia italiane che straniere. Questa possibilità vale la spesa per questo valido prodotto che fra le sue varie funzioni contempla il meteo sempre presente sul display a colori o, a scelta in b/n, assieme all'ora, con una serie di parametri: temperatura, pressione barometrica, umidità ecc. Dovrebbero esserci anche i dati di borsa, sempre aggiornati, che però non mi interessano. L'unico difetto che ho trovato è il display troppo luminoso anche tarato al minimo col dimmer. Di notte illumina un po' la camera. Per adesso ci posiziono sopra un foglio per oscurarlo. Ci metterò sopra un film trasparente rosso. Il prodotto mi ha soddisfatto anche per un ottimo rapporto qualità /prezzo.
Ik luister 's ochtends naar de radio. Sterker nog, ik heb de wekkerradio ingesteld, waardoor ik in bed naar nieuwsprogramma's kan luisteren voordat ik opsta. Het heeft verschillende luistermodi: FM, DAB, internet, BT, USB. Het is jammer dat de digitale radio in Friuli slecht werkt. Zo nu en dan valt het signaal weg en zendt RAI helemaal niet uit. U kunt echter naar veel privéradio's op Dab en internet luisteren, zowel Italiaans als buitenlands. Deze mogelijkheid is de moeite waard voor dit geldige product, dat onder zijn verschillende functies het weer omvat dat altijd op het kleurendisplay wordt weergegeven of, optioneel in zwart-wit, samen met de tijd, met een reeks parameters: temperatuur, luchtdruk, vochtigheid enz. . Er moeten ook beursgegevens zijn, altijd actueel, maar daar ben ik niet in geïnteresseerd. Het enige minpunt dat ik heb ontdekt, is dat het scherm te helder is, zelfs als het met de dimmer op het minimum is ingesteld. 'S Nachts verlicht het de kamer een beetje. Voorlopig leg ik er een vel papier overheen om het te verdoezelen. Ik doe er een rode transparante film op. Het product stelde mij ook tevreden met een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.
Ich kann meine Einschätzung in die Reihe der bereits vorhandenen positiven Rezensionen einreihen. Es ist nichts Negatives hinzuzufügen. Der Klang hat mich bei so einem Radio wirklich positiv überrascht. Ich hätte angesichts der relativ kleinen Lautsprecher nicht einen solchen Sound erwartet, vor allem nicht im Bass-Bereich. Das liegt wohl auch an der Bassreflexöffnung auf der Rückseite. In der Grundeinstellung fehlten mir zunächst ein wenig die Höhen, doch nachdem ich diese über den Equalizer angehoben hatte, ist der Klang für mich perfekt. Wohlgemerkt: es handelt sich hier nicht um einen Hifi-Receiver mit teuren Boxen, und wer von einem solchen Radio einen Klang wie aus einer Hifi-Anlage erwartet, wird wohl enttäuscht sein, hat aber auch völlig unrealistische Erwartungen. Meine Erwartungen an den Klang wurden jedenfalls übertroffen. Wer noch mehr erwartet und genug Platz hat, kann über den hinteren Ausgang externe Boxen (z.B. PC - Boxen) anschließen. Die hier gelisteten Rezensionen sind leider mehreren unterschiedlichen Geräten zugeordnet - man muss sich vorher genau vergewissern, welches Gerät genau gemeint ist. Ich habe mich beispielsweise über eine Rezension gewundert, die die CD-Wiedergabe erwähnte, obwohl dieses Gerät gar keine CD-Abspielmöglichkeit bietet. Eine andere sprach von einem nach unten abstrahlenden Subwoofer. Auch dabei handelt es sich wohl um eine anderes Gerät. Zu den Funktionen kann ich nur sagen: alles funktioniert und ist leicht zu bedienen. Sowohl herkömmlicher UKW-Empfang, als auch dab+ und Internet-Radio über WLan funktionieren tadellos. Die bluetooth-Verbindung ist einfach herzustellen. Ich habe auf der Rückseite einen USB-Stick mit "meiner" Musik in mehreren Unterordnern eingesteckt. Sowohl mp3- als auch flac - Dateien werden erkannt und abgespielt. Das Radio benutze ich vornehmlich in der dab+ - Funktion. Es steht bei mir übrigens im Bad und hat ein altersschwaches einfaches UKW-Radio ersetzt. Vor allem morgens ist die wechselnde Wetter- und Uhrzeitanzeige sehr nützlich. Die Anzeige lässt sich übrigens den jeweiligen Helligkeitsverhältnissen entsprechend dimmen (energiesparend). Die Weckfunktion habe ich einmal erfolgreich ausprobiert, nutze sie aber nicht. Auch brauche ich die Fernbedienung nicht. Zur Ersteinrichtung ist sie aber nützlich, und natürlich auch, wenn das Radio nicht in unmittelbarer Armlänge erreichbar ist. Alles in allem kann ich dieses Radio nur empfehlen, da alles, was es bietet, funktioniert wie es soll, die Bedienung selbsterklärend ist und der Klang überraschend gut ist. Negativpunkte habe ich bis jetzt keine gefunden. Nachtrag: ein Negativpunkt ist im mir im Nachhinein doch aufgefallen: Das Radio erkennt keine 5 GHz - WLan - Netzwerke. Ich hatte 2,4 GHz bereits im Router abgeschaltet und zu Hause nur noch 5 GHz in Betrieb. Das musste ich fürs Internet-Radio wieder ändern.
Ik kan mijn beoordeling toevoegen aan het aantal positieve recensies dat er al is. Niets negatiefs aan toe te voegen. Ik was echt aangenaam verrast door het geluid van zo'n radio. Gezien de relatief kleine speakers had ik zo'n geluid niet verwacht, zeker niet in het basbereik. Dit komt waarschijnlijk ook door de basreflexopening aan de achterkant. In de basisinstelling miste ik aanvankelijk de hoge tonen een beetje, maar nadat ik ze met behulp van de equalizer had verhoogd, is het geluid perfect voor mij. Let wel: dit is geen hifi-receiver met dure boxen, en wie zo'n geluid van een hifi-installatie van zo'n radio verwacht, komt waarschijnlijk bedrogen uit, maar heeft ook totaal onrealistische verwachtingen. Mijn verwachtingen van het geluid werden in ieder geval overtroffen. Als je meer verwacht en voldoende ruimte hebt, kun je via de achteruitgang externe boxen (bijv. pc-boxen) aansluiten. Helaas zijn de hier vermelde beoordelingen toegewezen aan verschillende apparaten - u moet van tevoren zeker weten welk apparaat bedoeld is. Ik was bijvoorbeeld verbaasd door een recensie waarin werd gesproken over het afspelen van cd's, ook al biedt dit apparaat geen mogelijkheid om cd's af te spelen. Een ander sprak over een naar beneden stralende subwoofer. Dit is waarschijnlijk een ander apparaat. Over de functies kan ik alleen zeggen dat alles werkt en makkelijk in gebruik is. Conventionele VHF-ontvangst en DAB+ en internetradio via WiFi werken perfect. De bluetooth verbinding is eenvoudig tot stand te brengen. Ik heb een USB-stick aangesloten met "mijn" muziek in verschillende submappen op de achterkant. Zowel mp3- als flac-bestanden worden herkend en afgespeeld. Ik gebruik de radio voornamelijk in de dab+ functie. Overigens staat hij in mijn badkamer en heeft hij een vervallen simpele FM-radio vervangen. Vooral in de ochtend is de wisselende weer- en tijdweergave erg handig. Overigens kan het display worden gedimd volgens de respectieve helderheidsomstandigheden (energiebesparing). Ik heb de alarmfunctie een keer geprobeerd, maar die gebruik ik niet. Ik heb de afstandsbediening niet eens nodig. Het is echter handig voor de eerste installatie, en natuurlijk ook wanneer de radio niet binnen handbereik is. Al met al kan ik deze radio alleen maar aanraden aangezien alles wat hij biedt werkt zoals het hoort, de bediening spreekt voor zich en het geluid is verrassend goed. Ik heb tot nu toe geen negatieve punten gevonden. Addendum: Ik merkte achteraf één negatief punt op: de radio herkent geen 5 GHz wifi-netwerken. Ik had in de router al 2,4 GHz uitgeschakeld en thuis alleen 5 GHz gebruikt. Dat moest ik weer veranderen voor internetradio.
Vielseitig und funktionell Ich kann meine Einschätzung in die Reihe der bereits vorhandenen positiven Rezensionen einreihen. Es ist nichts Negatives hinzuzufügen. Der Klang hat mich bei so einem Radio wirklich positiv überrascht. Ich hätte angesichts der relativ kleinen Lautsprecher nicht einen solchen Sound erwartet, vor allem nicht im Bass-Bereich. Das liegt wohl auch an der Bassreflexöffnung auf der Rückseite. In der Grundeinstellung fehlten mir zunächst ein wenig die Höhen, doch nachdem ich diese über den Equalizer angehoben hatte, ist der Klang für mich perfekt. Wohlgemerkt: es handelt sich hier nicht um einen Hifi-Receiver mit teuren Boxen, und wer von einem solchen Radio einen Klang wie aus einer Hifi-Anlage erwartet, wird wohl enttäuscht sein, hat aber auch völlig unrealistische Erwartungen. Meine Erwartungen an den Klang wurden jedenfalls übertroffen. Wer noch mehr erwartet und genug Platz hat, kann über den hinteren Ausgang externe Boxen (z.B. PC - Boxen) anschließen. Die hier gelisteten Rezensionen sind leider mehreren unterschiedlichen Geräten zugeordnet - man muss sich vorher genau vergewissern, welches Gerät genau gemeint ist. Ich habe mich beispielsweise über eine Rezension gewundert, die die CD-Wiedergabe erwähnte, obwohl dieses Gerät gar keine CD-Abspielmöglichkeit bietet. Eine andere sprach von einem nach unten abstrahlenden Subwoofer. Auch dabei handelt es sich wohl um eine anderes Gerät. Zu den Funktionen kann ich nur sagen: alles funktioniert und ist leicht zu bedienen. Sowohl herkömmlicher UKW-Empfang, als auch dab+ und Internet-Radio über WLan funktionieren tadellos. Die bluetooth-Verbindung ist einfach herzustellen. Ich habe auf der Rückseite einen USB-Stick mit "meiner" Musik in mehreren Unterordnern eingesteckt. Sowohl mp3- als auch flac - Dateien werden erkannt und abgespielt. Das Radio benutze ich vornehmlich in der dab+ - Funktion. Es steht bei mir übrigens im Bad und hat ein altersschwaches einfaches UKW-Radio ersetzt. Vor allem morgens ist die wechselnde Wetter- und Uhrzeitanzeige sehr nützlich. Die Anzeige lässt sich übrigens den jeweiligen Helligkeitsverhältnissen entsprechend dimmen (energiesparend). Die Weckfunktion habe ich einmal erfolgreich ausprobiert, nutze sie aber nicht. Auch brauche ich die Fernbedienung nicht. Zur Ersteinrichtung ist sie aber nützlich, und natürlich auch, wenn das Radio nicht in unmittelbarer Armlänge erreichbar ist. Alles in allem kann ich dieses Radio nur empfehlen, da alles, was es bietet, funktioniert wie es soll, die Bedienung selbsterklärend ist und der Klang überraschend gut ist. Negativpunkte habe ich bis jetzt keine gefunden. Nachtrag: ein Negativpunkt ist im mir im Nachhinein doch aufgefallen: Das Radio erkennt keine 5 GHz - WLan - Netzwerke. Ich hatte 2,4 GHz bereits im Router abgeschaltet und zu Hause nur noch 5 GHz in Betrieb. Das musste ich fürs Internet-Radio wieder ändern.
Veelzijdig en functioneel. Ik kan mijn beoordeling toevoegen aan de reeks positieve recensies die al bestaan. Er is niets negatiefs aan toe te voegen. Ik was echt aangenaam verrast door het geluid van zo'n radio. Gezien de relatief kleine speakers had ik zo'n geluid niet verwacht, zeker niet in het basbereik. Waarschijnlijk komt dit ook door de basreflexopening aan de achterkant. In de basisinstelling miste ik aanvankelijk de hoge tonen een beetje, maar nadat ik deze met de equalizer heb verhoogd, is het geluid voor mij perfect. Let wel: dit is geen hifi-receiver met dure speakers, en wie verwacht dat zo'n radio klinkt als een hifi-installatie zal waarschijnlijk teleurgesteld zijn, maar ook totaal onrealistische verwachtingen hebben. Mijn verwachtingen van het geluid werden in ieder geval overtroffen. Als u nog meer verwacht en voldoende ruimte heeft, kunt u via de achteruitgang externe boxen (bijvoorbeeld pc-boxen) aansluiten. Helaas zijn de hier genoemde beoordelingen toegewezen aan verschillende apparaten - u moet er vooraf zeker van zijn welk apparaat precies bedoeld is. Zo werd ik verrast door een recensie waarin melding werd gemaakt van het afspelen van cd's, ook al biedt dit apparaat geen enkele mogelijkheid om cd's af te spelen. Een ander sprak van een naar beneden gerichte subwoofer. Dit is waarschijnlijk ook een ander apparaat. Het enige wat ik over de functies kan zeggen is dat alles werkt en gemakkelijk te gebruiken is. Zowel conventionele FM-ontvangst als dab+ en internetradio via WiFi werken perfect. De Bluetooth-verbinding is eenvoudig tot stand te brengen. Ik heb een USB-stick in de achterkant gestoken met “mijn” muziek in verschillende submappen. Zowel mp3- als flac-bestanden worden herkend en afgespeeld. Ik gebruik de radio voornamelijk in de dab+ functie. Hij staat trouwens in mijn badkamer en heeft een oude, eenvoudige FM-radio vervangen. Vooral 's ochtends is de wisselende weer- en tijdweergave handig. Het display kan ook worden gedimd afhankelijk van de betreffende helderheidsomstandigheden (energiebesparing). Ik heb de alarmfunctie een keer met succes geprobeerd, maar ik gebruik hem niet. Ik heb de afstandsbediening ook niet nodig. Het is echter handig bij de eerste installatie, en uiteraard ook als de radio zich niet binnen handbereik bevindt. Al met al kan ik deze radio alleen maar aanraden omdat alles wat hij biedt werkt zoals het hoort, de bediening spreekt voor zich en het geluid is verrassend goed. Ik heb tot nu toe geen negatieve punten kunnen ontdekken. Addendum: Ik merkte achteraf één negatief punt op: de radio herkent geen 5 GHz WiFi-netwerken. Ik had 2,4 GHz al uitgeschakeld in de router en had thuis nog maar 5 GHz draaien. Voor internetradio moest ik dat weer veranderen.
Oltre ad ascoltare la radio con il sistema DAB+ E FM, grazie alla connettività wireless si possono ascoltare via internet migliaia di emittenti da tutto il mondo peraltro già aggregate per genere, tipologia, ecc. Inoltre si possono ascoltatore i brani preferiti inserendo una chiavetta usb. Apprezzabile la possibilità di collegare altri apparati con l’ingresso aux in. È dotata anche di Line out che consente di collegare l’apparecchio ad un ampli. Ha anche la funzione Bluetooth. Utilissimo il telecomando. Molto bello il design retrò. Audio molto bello con bassi profondi e alti molto chiari. Possibilità di equalizzare i suoni. Il motivo per cui non ho potuto dare 5 stelle: quando va via la corrente il collegamento wireless deve essere ripristinato manualmente; inoltre già un paio di volte mi è capitato che la sezione Dab si blocchi su una emittente e non c’è verso di cambiare stazione. Per ripristinare il normale funzionamento devo spegnere l’apparato con l’interruttore posto dietro e quindi riaccendere. Amazon sempre perfetta nel rispetto dei tempi di consegna.
Naast het luisteren naar de radio met het DAB+- en FM-systeem, kun je dankzij de draadloze connectiviteit via internet luisteren naar duizenden zenders van over de hele wereld, al verzameld op genre, type, etc. Je kunt ook naar je favoriete nummers luisteren door een USB-stick te plaatsen. De mogelijkheid om andere apparaten aan te sluiten via de aux-ingang is aanzienlijk. Ook is hij voorzien van Line out waarmee je het apparaat op een versterker kunt aansluiten. Het heeft ook een Bluetooth-functie. De afstandsbediening is erg handig. Zeer mooi retro-ontwerp. Zeer mooi geluid met diepe bassen en zeer heldere hoge tonen. Mogelijkheid om geluiden te egaliseren. De reden waarom ik geen 5 sterren kon geven: als de stroom uitvalt, moet de draadloze verbinding handmatig worden hersteld; bovendien is het mij een paar keer overkomen dat de Dab-sectie vastloopt op een station en er geen manier is om van station te veranderen. Om de normale werking te herstellen, moet ik het apparaat uitschakelen met de schakelaar aan de achterkant en vervolgens weer inschakelen. Amazon is altijd perfect in het respecteren van de levertijden.
Habe ein DAB+ Radio für mein Bad gesucht, das auch einen guten Klang hat. Es sollte eigentlich an der Stelle meines alten Radios stehen. Das auna Silver Star war mit Maßen 15 x 33 x 12 Zentimeter angegeben, also hätte es gerade so passen müssen. Leider passte es aber nicht, da es in echt 12,6 cm statt 12 cm hoch ist und 18 cm Tiefe statt 15 cm benötigt, wenn man berücksichtigt, dass das Netzteil eingesteckt ist. Ich wollte es schon zurückschicken, dachte aber, ich probiere es trotzdem erstmal aus. Was soll ich sagen, der Klang ist super, die Bedienung einfach und intuitiv und gut beschrieben (die Bedienungsanleitung enthält z.B. eine Darstellung des Menüschemas, so dass man schnell und einfach findet, hinter welchem Menüpunkt sich die gewünschte Einstellung verbirgt). Fernbedienung funktioniert auch (ist auch praktisch, da kann ich von der Dusche aus z.B. die Lautstärke regulieren), allerdings bin ich noch nicht ganz dahinter gekommen, wieso manchmal direkt mein DAB+ Sender gespielt wird, wenn ich auf Power drücke, und manchmal wird nur das Display heller und man muss nochmal auf Power drücken, damit Radio gespielt wird. Insgesamt war ich aber so zufrieden, dass ich lieber einen anderen Platz im Bad für das Radio gesucht habe, statt es wieder zurückzusenden.
Ik was op zoek naar een DAB+ radio voor in de badkamer die ook goed geluid heeft. Het had op de plaats van mijn oude radio moeten staan. De auna Silver Star heeft de afmetingen 15 x 33 x 12 centimeter meegekregen, dus hij zou ongeveer passend moeten zijn. Helaas paste hij niet, want hij is eigenlijk 12,6 cm hoog in plaats van 12 cm en 18 cm diep in plaats van 15 cm, aangezien de voeding is aangesloten. Ik stond op het punt om het terug te sturen, maar ik dacht ik probeer het toch. Wat kan ik zeggen, het geluid is geweldig, de bediening is eenvoudig en intuïtief en goed beschreven (de gebruiksaanwijzing bevat bijvoorbeeld een weergave van het menuschema, zodat je snel en eenvoudig het menu-item kunt vinden waarachter de gewenste instelling is verborgen). De afstandsbediening werkt ook (het is ook handig, ik kan het volume regelen vanuit de douche bijvoorbeeld), maar ik ben er nog niet helemaal achter waarom mijn DAB+ station soms direct wordt afgespeeld als ik op power druk, en soms is dat alles wat het krijgt Display helderder en je moet opnieuw op power drukken om de radio af te spelen. Over het algemeen was ik zo tevreden dat ik een andere plek in de badkamer voor de radio heb gevonden dan hem terug te sturen.
Este aparato es justo lo que estaba buscando, poder escuchar música en CD y radio, con un aparato que sonase bien y que a la vez fuese pequeño y no ocupase mucho sitio. La música suena muy bien, y la radio también. No puedes escuchar la música muy alta, pero para lo que estaba buscando, mas que suficiente. Permite también escuchar música por bluetooth. Pesa poco y es bonito. Estoy contenta con la compra. Viene muy bien empaquetado y con mando a distancia.
Dit apparaat is precies wat ik zocht: muziek kunnen luisteren op cd en radio, met een apparaat dat goed klonk en tegelijkertijd klein was en niet veel ruimte in beslag nam. De muziek klinkt geweldig, en de radio ook. Je kunt de muziek niet heel luid horen, maar voor wat ik zocht, meer dan genoeg. Ook kun je via Bluetooth naar muziek luisteren. Hij weegt weinig en is mooi. Ik ben blij met de aankoop. Het wordt zeer goed verpakt en met afstandsbediening geleverd.
Die Bedienungsanleitung ist schlecht bzw. gibt es zu vielen Dingen keine Anleitung. Beispiel: Neue Sender hinzufügen über eine www-Adresse wird nicht erklärt, mehrere Versuche mit bekannten www-Adressen haben nicht geklappt. Woran lag es? Ich tappe hier im Dunkeln. Manchmal tauchen auf dem Display Symbole auf, die nirgends erklärt werden bzw. konnte ich auch nicht eine blinkende Wettereinblendung (alternierend mit Uhrzeitanzeige) länger nicht abstellen bis ich die Funktion bei Einstellungen fand (ein Ein-Aus Schalter direkt bei der Wetterfunktion wäre einfacher). Die Symbole kenne ich nach wie vor nicht, aber zumindest ist die Disco/ Blinkerei am Display jetzt vorbei. Der Lautstärkeregler ist schlecht: Es gibt keine stufenlose Verstellung und zwischen zwei Stufen ist es entweder zu leise und auf der nächsten Stufe dann zu laut. Das nervt echt. Dimmer bedeutet bei diesem Radio zwei Helligkeitsstufen. Unter Dimmer verstehe ich was anderes. Ich würde gerne in der Nacht die Displayhelligkeit auf "0" oder "1" stellen. Jetzt gibt es gefühlt "10" und "7". Die Auswahl an DAB-Sender beschränkte sich auch nach mehreren Suchläufen auf 33 Sender. Leider funktioniert Bluetooth nur in eine Richtung. Einen kabellosen Kopfhörer kann man nicht mit dem Radio verbinden. Das ist nicht vorgesehen. In den Internetradio Länderlisten fehlen etliche Länder. Leider auch genau das Land, das mich interessiert. Selbst Sender hinzufügen funktioniert bisher nicht (siehe Bemerkung weiter oben). Der Equalizer bietet auf Knopfdruck einige Vor-Einstellungen wie Pop, Nachrichten, Rock, Klassik usw. Die Funktion von "myEq" hat sich mir bisher noch nicht erschlossen. Das Display könnte größer sein. Man muss teilweise sehr nahe ans Display ran um lesen zu können bzw. Details zu sehen. Gut gefällt mir das Design und die Verarbeitung scheint solide zu sein. Auch klingt es ganz gut.
De gebruiksaanwijzing is slecht of voor veel zaken ontbreken de gebruiksaanwijzingen. Voorbeeld: Nieuwe zenders toevoegen via een www-adres wordt niet uitgelegd, meerdere pogingen met bekende www-adressen hebben niet gewerkt. Wat was het probleem? Ik tast hier in het duister. Soms verschijnen er symbolen op het display die nergens uitgelegd worden, of ik kon een knipperende weerweergave (afwisselend met de tijdweergave) pas uitschakelen in de instellingen (een aan/uit schakelaar direct naast de weerfunctie zou makkelijker zijn). Ik ken de symbolen nog steeds niet, maar in ieder geval is de disco/knippering op het display nu voorbij. De volumeregeling is slecht: er is geen traploze aanpassing en tussen twee niveaus is het ofwel te zacht en dan te luid op het volgende niveau. Dat is echt vervelend. Bij deze radio betekent dimmer twee helderheidsniveaus. Onder dimmer bedoel ik iets anders. Ik wil de helderheid van het display 's nachts op "0" of "1" zetten. Nu voelt het als "10" en "7". De selectie van DAB-zenders bleef beperkt tot 33 zenders, zelfs na meerdere zoekopdrachten. Bluetooth werkt helaas maar in één richting. Er kan geen draadloze hoofdtelefoon op de radio worden aangesloten. Dat is niet voorzien. Op de landenlijsten van internetradio ontbreken een aantal landen. Helaas ook precies het land dat mij interesseert. Zelf een station toevoegen heeft tot nu toe niet gewerkt (zie opmerking hierboven). De equalizer biedt met een druk op de knop enkele voorinstellingen zoals pop, nieuws, rock, klassiek enz. De functie van "myEq" is nog niet voor mij opengesteld. Het scherm zou groter kunnen zijn. Je moet soms heel dicht bij het display komen om details te kunnen lezen of zien. Ik hou van het ontwerp en de afwerking lijkt solide. Ook klinkt het best goed.
In occasione dell'avvicinarsi delle feste natalizie, ho pensato di acquistare questo prodotto per fare un regalo ai miei nonni, che hanno espressamente richiesto una radio da ascoltare “come ai vecchi tempi”. Cercando un po' su internet ho trovato questa della “Auna” una marca che, onestamente, non conoscevo molto bene. Mi sono lasciata convincere soprattutto dal fatto che, rispetto a tutti gli altri prodotti allo stesso prezzo, questa sembrava molto semplice da utilizzare (i miei nonni hanno una certa età, sarebbe troppo complicato insegnare loro ad usare prodotti troppo tecnologici!). Appena la radio è arrivata, qualche giorno fa, ho deciso di provarla. L'ho trovata perfettamente corrispondente alle mie aspettative: pratica e intuitiva nell'utilizzo, display ampio e visibile chiaramente (importante per due persone anziane), audio ottimo. In più, oltre alla radio, ha tante altre funzioni: lettore CD, collegamento Bluethoot, porta USB ecc... In definitiva, un prodotto eccellente! Quasi quasi ne compro una anche per me... :)
Toen de kerstvakantie naderde, overwoog ik dit product te kopen als cadeau voor mijn grootouders, die specifiek om een radio vroegen om naar te luisteren "zoals vroeger". Even zoeken op internet vond ik deze van "Auna", een merk dat ik eerlijk gezegd niet zo goed kende. Ik was vooral overtuigd door het feit dat dit, vergeleken met alle andere producten voor dezelfde prijs, heel eenvoudig in gebruik leek (mijn grootouders zijn van een bepaalde leeftijd, het zou te ingewikkeld zijn om hen te leren overdreven technologische producten te gebruiken !). Toen de radio een paar dagen geleden arriveerde, besloot ik hem te proberen. Ik vond het perfect overeenkomen met mijn verwachtingen: praktisch en intuïtief in gebruik, groot en duidelijk zichtbaar display (belangrijk voor twee ouderen), uitstekende audio. Verder beschikt hij naast de radio nog over vele andere functies: CD-speler, Bluetooth-verbinding, USB-poort enz... Uiteindelijk een uitstekend product! Ik koop er bijna ook eentje voor mezelf... :)
Radio con un diseño muy bonito y además con un sonido de calidad... La compré para ponerla en la habitación, me gusta limpiar y hacer las cosas con música y tenía una ya un poco antigua que solo tenía CD y radio FM. En este caso, viene con radio FM, CD, conexión auxiliar para poder conectar cualquier cable con Jack 3.5mm y Bluetooth. Además es compatible con las emisoras de radio por Internet. Justo yo la compré por esto, en la habitación a veces había interferencias con la antena y me decidí a comprar esta porque al ir las emisoras por internet no habría interferencias. Ha sido todo un acierto, hay un montón de emisoras online y además no tienes que saber la frecuencia, puedes ir saltando de una a otra viendo el contenido en la pantalla. Otra cosa que me ha gustado es que cuando hay una canción en la radio te nuestra el artista, nombre de la canción y foto del álbum, toda esta información la coge automáticamente al conectarla a la red wifi de mi casa. Destacar también que en sonido es bastante potente.
Radio met een heel mooi ontwerp en ook met kwaliteitsgeluid... Ik kocht hem om hem in de kamer te zetten, ik hou van schoonmaken en dingen doen met muziek en ik had er een die een beetje oud was en alleen CD- en FM-radio had. In dit geval wordt het geleverd met FM-radio, CD, aux-aansluiting om elke kabel met 3,5 mm-aansluiting en Bluetooth aan te sluiten. Het is ook compatibel met internetradiostations. Dit is precies waarom ik hem kocht, in de kamer was er soms interferentie met de antenne en ik besloot deze te kopen omdat wanneer de zenders online uitgezonden zouden worden er geen interferentie zou zijn. Het is een succes, er zijn veel online zenders en je hoeft de frequentie niet te weten, je kunt van de ene naar de andere springen en de inhoud op het scherm bekijken. Een ander ding dat ik leuk vond, is dat wanneer er een nummer op de radio is, je de artiest, de naam van het nummer en de foto van het album krijgt. Al deze informatie wordt automatisch verzameld wanneer ik verbonden ben met het Wi-Fi-netwerk van mijn huis. Merk ook op dat het geluid behoorlijk krachtig is.
Es una radio con un buen acabado y material que encima tiene un diseño muy bonito. La radio funciona como cualquier otra radio tradicional cogiendo las ondas a través de la antena. Probé las emisoras que suelo escuchar y todas se oían bien pero, además, cuenta con la ventaja de poder conectarla a la red wifi y escuchar las emisoras de radio por internet (ideal para escuchar radios que no llegan a tu zona). Este último es el motivo por el que me interesaba a mi. Muy destacable la calidad de los altavoces que hace que se escuche perfectamente la música rock y las voces de las personas habladas. Tiene además otros dos extras interesantes que son enchufar un pendrive para escuchar la música que tengas descargada o usar bluetooth para conectar tu móvil (o el de los invitados en una fiesta/reunión en casa) y transmitir música o podcasts directamente por los altavoces del propio aparato.
Het is een radio met een goede afwerking en materiaal die tevens een zeer mooi design heeft. De radio werkt net als elke andere traditionele radio door de golven via de antenne op te vangen. Ik heb de stations geprobeerd waar ik normaal naar luister en ze klonken allemaal goed, maar bovendien heeft het het voordeel dat ik hem kan verbinden met het Wi-Fi-netwerk en naar internetradiostations kan luisteren (ideaal voor het luisteren naar radiostations die dat niet doen uw regio niet bereiken). Dit laatste is de reden waarom ik geïnteresseerd was. De kwaliteit van de luidsprekers is zeer opmerkelijk, waardoor rockmuziek en de stemmen van de sprekers perfect hoorbaar zijn. Het heeft ook nog twee andere interessante extra's: het aansluiten van een pendrive om naar de muziek te luisteren die je hebt gedownload of het gebruik van Bluetooth om je mobiele telefoon (of die van gasten op een feestje/vergadering thuis) te verbinden en muziek of podcasts rechtstreeks via je eigen telefoon te streamen. luidsprekers apparaat.