Ho comprato questa cappa ed ero un po’ scettica ma si è rivelato un ottimo acquisto. Molto bella perchè in cucina dà quel tocco in più, non è molto rumorosa anzi. Facile da montare, l’abbiamo montata noi a parete e non siamo dei professionisti. Davvero molto bella.

Ik kocht deze kap en was enigszins sceptisch, maar het bleek een geweldige aankoop te zijn. Erg fijn omdat het net dat beetje extra aan de keuken geeft, het is niet heel gehorig integendeel. Gemakkelijk te monteren, wij hebben het zelf aan de muur bevestigd en zijn geen professionals. Werkelijk heel mooi.

Ich bin sehr zufrieden. Die Montage war relativ leicht. Zur Saugleistung kann ich noch nicht so viel sagen, die zwei Male, die ich sie bisher genutzt habe war sie aber sehr gut. Eine minimalistische Lösung für jede Küche. Wir suchten eine günstige Dunstabzugshaube, die wir bekamen. Geräuschpegel ist ok, alles funktioniert.

Ik ben erg tevreden. Montage was relatief eenvoudig. Over de zuigkracht kan ik nog niet veel zeggen, maar de twee keer dat ik hem tot nu toe heb gebruikt is hij erg goed bevallen. Een minimalistische oplossing voor elke keuken. We waren op zoek naar een goedkope afzuigkap en die hebben we gekregen. Geluidsniveau is ok, alles werkt.

Die Abzugshaube kam schnell und gut verpackt bei mir an. Ich habe noch am gleichen Tag meine alte ab und die neue angebaut. Die Bedienungsanleitung ist verständlich und ich hatte keine Probleme. Das Ergebnis ist schön anzusehen und macht einen hochwertigen Eindruck. Die eckige Form und das schlichte Design gefallen mir wirklich gut und passen zum Rest der Küche. Ich nutze die Abzugshaube über Abluft. Im Vergleich zu meiner alten Abzugshaube ist die Leistung sehr gut, die Lautstärke dafür deutlich geringer. Die LED-Lampen sorgen für ein angenehmes und helles Licht. Aufgrund der Form und Bauart, lässt sich die Abzugshaube vermutlich auch gut reinigen. Das habe ich allerdings noch nicht ausprobieren müssen.

De kap kwam snel en goed verpakt aan. Ik heb mijn oude eruit gehaald en dezelfde dag de nieuwe erop gezet. De handleiding is gemakkelijk te begrijpen en ik had geen problemen. Het resultaat is prachtig om naar te kijken en maakt een hoogwaardige indruk. Ik hou echt van de hoekige vorm en het eenvoudige ontwerp en ze passen bij de rest van de keuken. Ik gebruik de afzuigkap over luchtafvoer. Vergeleken met mijn oude afzuigkap zijn de prestaties erg goed, maar het volume is beduidend lager. De LED lampen zorgen voor een prettig en helder licht. Door de vorm en vormgeving is de afzuigkap waarschijnlijk ook goed schoon te maken. Ik heb dat echter nog niet hoeven proberen.