[Retouren: -15%] Dr. Watson XXL elektrische deken
-
97,99 €
- Weinig exemplaren op voorraad - snel bestellen! Op voorraad en klaar voor jou! Bestel nu en geniet van je aankoop zonder vertraging. Weinig exemplaren op voorraad - snel bestellen!
- Levertijd: 4 - 6 dagen Ontvang het eerder dan je denkt. Mis deze kans niet, bestel nu! Ontvang het eerder dan je denkt. Mis deze kans niet, bestel nu!
- Klaar voor verzending binnen 24 uur
- 14 dagen retourrecht
- Gratis bezorging
Staat - als nieuw, met lichte gebruikssporen
Details: Product kan cosmetische schade hebben aan niet-zichtbare kanten (achterkant of onderkant). De originele doos kan licht beschadigd of opnieuw verpakt zijn. Het product wordt geleverd met een garantie van 1 jaar
Top features
Behaaglijk warm: elektrische deken met 120 watt vermogen
Aanhalig: heerlijk zacht coral fleece
Gewenste temperatuur: drie verschillende warmtestanden
Kenmerken
- Grote elektrische deken
- drie warmteniveaus
- Oververhittingsbescherming
- afneembaar bedieningspaneel (uit, niveaus 1/2/3)
- verlichte functieweergave
- Oppervlak van coral fleece
- machinewasbaar (30 °C, wolprogramma)
- automatische uitschakeling na drie uur
- Comfortabele stroomtoevoerleiding: ca. 2,35 m
Afmetingen & Technische details
- Afmetingen: 200 x 180 cm (BxL)
- Gewicht: ca. 2,6 kg
- Stroomverzorging: 220-240V~ | 50/60Hz
- Vermogen: 120 watt
- Snoerlengte: ca. 2,35 cm
Wat wordt geleverd
- 1 x elektrische deken met afneembaar bedieningspaneel
- Meertalige gebruikershandleiding
Levering en verzending
Levertijd: 4 - 6 dagen
Er zijn nog geen beoordelingen voor dit artikel.
Alles wie immer gut. Alles wie immer gut.
Alles is goed zoals altijd. Alles is goed zoals altijd.
Tolles Geschenk Für Weihnachten gekauft und seit 4 Monaten jedem Abend in Betrieb. Alles Super bisher
Geweldig cadeau Gekocht voor Kerstmis en 4 maanden lang elke avond gebruikt. Alles is geweldig tot nu toe
Wärmedecke Ich möchte die Decke nicht mehr missen.
Thermische deken Ik wil niet meer zonder de deken.
Leicht zu bedienen. Gibt selber in der höchsten Stufe eine angenehme Wärme ab.
Gemakkelijk te gebruiken. Geeft zelfs op de hoogste stand een aangename warmte af.
Es una pasada de manta muy buena calidad
Het is een deken van zeer goede kwaliteit
buon rapporto qualità prezzo
goede prijs-kwaliteitsverhouding
Wurde getauscht Die Decke ging nach etwa 20 Mal nicht mehr an. Kann sein, dass man nicht immer auf den Timer vertrauen sollte, der sie automatisch ausschaltet, sondern sie auch aus der Steckdose raus ziehen sollte. Wurde aber ohne weitere Probleme getauscht und geht jetzt einwandfrei. Hoffe, das die noch paar Jahre hält. Super gemütlich und besonders groß!
Werd vervangen. Het plafond werkte na ongeveer 20 keer niet meer. Het kan zijn dat je er niet altijd op moet vertrouwen dat de timer hem automatisch uitschakelt, maar eerder de stekker uit het stopcontact moet halen. Maar deze is zonder verdere problemen vervangen en werkt nu perfect. Hoop dat het nog een paar jaar meegaat. Super gezellig en bijzonder groot!
He probado otras marcas y al final he vuelto a esta porque para mí es la que calienta más uniforme y con mejor potencia.
Ik heb andere merken geprobeerd en uiteindelijk kwam ik terug op deze omdat dit voor mij degene is die het meest gelijkmatig en met het beste vermogen verwarmt.
Va muy bien para la cama de 135ycalentita
Het past heel goed bij het warme bed
Cette couverture pour chauffer le lit l'hiver. Elle correspond exactement au catalogue : superbe !!
Deze deken om het bed te verwarmen in de winter. Het komt exact overeen met de catalogus: schitterend!!
Funciona correctamente
Werkt correct
Kuschelige Wärmedecke Die Wärmedecke besteht aus einem kuscheligen Vliesstoff in dem die Heizdrähte zwar spürbar sind, was ich aber nicht als störend empfinde. Die Heizleistung ist absolut ausreichend. Bereits auf Stufe 1 macht sich nach einiger Zeit eine wohlige Wärme bemerkbar. Etwas Geduld ist dabei schon angebracht. Wer die nicht hat, der sollte halt mit einer höheren Stufe anfangen. Das Kabel könnte etwas länger sein, da gerade in älteren Gebäuden nicht unbedingt immer eine Steckdose in Reichweite ist.
Gezellige warmtedeken De warmtedeken is gemaakt van een gezellige non-woven stof waarin de verwarmingsdraden voelbaar zijn, maar ik vind dit niet vervelend. Het verwarmingsvermogen is absoluut voldoende. Zelfs op niveau 1 wordt na een tijdje een aangename warmte merkbaar. Een beetje geduld is op zijn plaats. Als je dat niet hebt, moet je op een hoger niveau beginnen. De kabel zou iets langer mogen zijn, omdat er, vooral in oudere gebouwen, niet altijd een stopcontact binnen handbereik is.
Couverture très moelleuse et chauffe impeccablement
Zeer zachte deken en verwarmt onberispelijk
Riscalda molto bene
Het warmt heel goed op
Facile da impostare, calore sufficiente ma purtroppo il dispositivo elettrico è troppo all’interno della coperta ed è fastidioso e ingombrante, andava messo ai bordi della stessa….
Makkelijk op te zetten, voldoende warmte maar helaas zit het elektrische apparaat te ver in de deken en is vervelend en omslachtig, het moest aan de randen van de deken geplaatst worden….
Ne chauffe pas aussi bien que ce que je pensai, par contre quand elle est en boule ça chauffe un mieux mais ce n'est pas préconisé par le constructeur pour des raisons de sécurité. L'autre défaut de cette couverture , c'est que les deux face de la couverture ne sont pas liées entre elles ça a pour effet de la rendre difforme et ça nécessite de la tirer sur les bords pour lui redonner une forme de couverture, un peu comme une housse de duvet qu'il faudrait refaire.
Verwarmt niet zo goed als ik dacht, maar als het in een bal zit, verwarmt het beter, maar dit wordt om veiligheidsredenen niet aanbevolen door de fabrikant. Het andere defect van deze hoes is dat de twee zijden van de hoes niet met elkaar verbonden zijn, dit heeft tot gevolg dat de hoes misvormd wordt en dat je aan de randen moet trekken om hem de vorm van een hoes te geven, een beetje zoals een dekbedovertrek dat moet opnieuw gedaan worden.
Ma femme s'en sert tout le temps bien utile et chaude
Mijn vrouw gebruikt het de hele tijd, erg handig en warm.
Conforme à la description
Voldoet aan de beschrijving
O cobertor é muito macio , não aquece muito , mas aquece o suficiente. Repeti a compra .
De deken is erg zacht, niet te warm, maar warm genoeg. Ik herhaalde de aankoop.
Muy contento con la compra
Erg blij met de aankoop
es una maravilla.es como tener calefacción en la cama. volveré a comprar otra para el sofá. la aconsejo 100%
Het is heerlijk. Het is alsof je verwarming in je bed hebt. Ik ga er nog een kopen voor op de bank. Ik adviseer haar 100%
La adoro. Scalda in fretta,scalda tanto,ed entrare a letto è bellissimo. Ci si addormenta anche prima, meravigliosa la consiglio a tutti
Ik vind het geweldig. Het warmt snel op, het warmt veel op en naar bed gaan is heerlijk. Je valt nog eerder in slaap, heerlijk, ik raad het iedereen aan
La couverture marche bien, il faut savoir qu'il y a une partie des bordes qui ne chauffe pas mais ce n'est pas un problème. Elle est très confortable et le minuteur marche parfaitement, le système est bien simple.
De hoes werkt goed, je moet weten dat er een deel van de randen is dat niet warm wordt, maar dat is geen probleem. Het is zeer comfortabel en de timer werkt perfect, het systeem is heel eenvoudig.
Pecado que é pequeno
Zonde die klein is
Es correcta,grande,color igual que en las fotos, solo tiene 3 funciones pero calienta muy bien. Sin ser digital, mi opinión es que va ideal.
Het is correct, groot, kleur hetzelfde als op de foto's, het heeft maar 3 functies, maar het verwarmt heel goed. Zonder digitaal te zijn, ben ik van mening dat het ideaal is.
La manta es muy agradable y amplia. Pero por los bordes calienta muy poco.
De deken is erg mooi en ruim. Maar aan de randen warmt het heel weinig op.
Impossibile caricare il contenuto multimediale. Un ottima coperta elettrica, misure giuste che copre tutto il letto matrimoniale, ci vogliono all'incirca 20 minuti per riscaldare a pieno regime e poi una volta calda si spegne e si riaccende quando si raffredda.
Kan media-inhoud niet laden. Een uitstekende elektrische deken, de juiste maat die het hele tweepersoonsbed bedekt, het duurt ongeveer 20 minuten om op volle capaciteit op te warmen en zodra hij warm is, gaat hij uit en weer aan als hij afkoelt.
Morbidi e caldo Con una sola spina si scalda tutto il letto in maniera omogenea Sicuro in quanto dopo 3 ore si autospegne
Zacht en warm Met één stekker verwarm je het hele bed gelijkmatig Veilig doordat hij na 3 uur automatisch uitschakelt
Gracias por todo.
Bedankt voor alles.
Douce chaleur, très agréable, on est dans un cocon de bien être au chaud.
Zachte warmte, heel aangenaam, we bevinden ons in een warme cocon van welzijn.
Soy friolero y con esta manta ya no paso frío. Genial compra.
Ik heb het koud en met deze deken heb ik het niet meer koud. Geweldige aankoop.
La potencia de la manta es normal, calienta la cama pero no es de esas que tienes que apagar de calor. Destaco que simplemente como manta es muy agradable, suave , cubre toda la cama y abriga, a mí el diseño me gusta pero me da igual porque va tapada. Para ser un 10 debería calentar más, pero estoy contenta, precio calidad merece la pena.
De kracht van de deken is normaal, hij verwarmt het bed, maar het is niet zo dat je de verwarming moet uitzetten. Ik benadruk dat hij gewoon als deken heel mooi, zacht is, het hele bed bedekt en warm is. Ik vind het ontwerp leuk, maar het maakt me niet uit omdat het bedekt is. Om een 10 te zijn zou het meer moeten opwarmen, maar ik ben blij, de prijs en kwaliteit zijn het waard.
Il cavo è un po' corto, la coperta è funzionale,messa tra lenzuola e copriletto è efficace per riscaldare il letto alla sera. Se si usa quando si è a letto bastano livello 1 e 2. Cavo piuttosto corto, può essere di intralcio senza usare una prolunga
De kabel is een beetje kort, de deken is functioneel, geplaatst tussen de lakens en de sprei is hij effectief om 's avonds het bed op te warmen. Bij gebruik in bed zijn niveau 1 en 2 voldoende. Vrij korte kabel, deze kan in de weg zitten zonder gebruik van een verlengstuk
Ho fatto un regalo a mia nipote che ha apprezzato tanto ed è rimasta molto soddisfatta del doppio uso, scaldasonno o plaid coperta termica ma sopratutto il colore è meraviglioso, caldo e piacevole.
Ik heb een cadeau gegeven aan mijn nichtje, die het erg op prijs stelde en zeer tevreden was over de dual-use, slaapverwarmer of geruite thermische deken, maar bovenal is de kleur prachtig, warm en aangenaam.
excusez moi la couverture chauffante fonctionne mauvais branchement tres bon produit cdlt mr bertrand
Excuseer mij, de elektrische deken werkt slechte verbinding. Zeer goed product cdlt meneer Bertrand
Cette couverture a été achetée pour une personne malade. Elle doit avoir des soins en milieu climatisé mais le froid ne lui fait pas vraiment de bien. Aussi, sous sa couverture, elle est bien plus à l'aise, au chaud et entourée de douceur. Il n'y a pas de commande à distance vu qu'il s'agit d'un câble relié à la couverture sur lequel il y a une télécommande. Cette couverture fait le travail demandé
Deze deken is gekocht voor een ziek persoon. Ze moet behandeld worden in een omgeving met airconditioning, maar de kou doet haar niet echt goed. Bovendien is ze onder haar deken veel comfortabeler, warmer en omgeven door zachtheid. Er zit geen afstandsbediening bij, het is een kabel die is aangesloten op de cover waarop wel een afstandsbediening zit. Deze hoes doet het vereiste werk
Ho acquistato il modello XXL che corrisponde alla misura cm 200 X 180, da me usata come scaldaletto, in posizione tra materasso e lenzuolo e devo dire che è di buona qualità e scalda a sufficienza, compatibilmente con i soli 120 W di potenza assorbita. Sono pertanto soddisfatto dell’ ottimo rapporto qualità/ prezzo dell’articolo in questione. Per consentire una scelta più ponderata a chi volesse acquistarla, è opportuno sapere che la parte riscaldata della termocoperta interessa una superficie di circa cm 145 X 85. Di negativo devo far presente il fatto che mi è stato spedito un colore non conforme a quello ordinato, per il quale , dopo varie mail e telefonate è stato raggiunto un soddisfacente compromesso con il fornitore.
Ik heb het XXL-model gekocht dat overeenkomt met maat 200 Ik ben dan ook tevreden over de uitstekende prijs-kwaliteitverhouding van het betreffende artikel. Om een meer doordachte keuze mogelijk te maken voor degenen die het willen kopen, is het de moeite waard om te weten dat het verwarmde deel van de elektrische deken een oppervlakte van ongeveer 145 bestrijkt, waarvoor na verschillende e-mails en telefoontjes een bevredigend compromis werd bereikt met de leverancier.
La coperta va bene anche se in realtà non ho saputo scegliere le misure giuste ma l'ho tenuta lo stesso. Pensavo che la presa si potesse staccare dalla coperta e questo rende difficoltoso entrare e uscire dal letto.
De deken is prima, hoewel ik in werkelijkheid niet de juiste afmetingen kon kiezen, maar ik heb hem toch gehouden. Ik dacht dat de stekker misschien los zou komen van de deken en dat maakt het moeilijk om in en uit bed te komen.
Franchement je suis très contente de la couverture qui vu son épaisseur qui nous permet de rester au chaud même après l'avoir éteinte par rapport à d'autres. Le seul bémol c'est au niveau du suivi de livraison sinon rien à redire. Je recommande
Eerlijk gezegd ben ik erg blij met de deken die, gezien zijn dikte, ons in staat stelt warm te blijven, zelfs nadat we hem hebben uitgeschakeld in vergelijking met andere. Het enige nadeel is het volgen van de levering, verder niets om over te klagen. Ik raad het aan
Alternative zum teuren Heizen 18 Grad Wohnraumtemperatur - unter 17 Grad NICHT zu empfehlen, das sollte die absolute Untergrenze sein, dabei mit Hygrometer auf Luftfeuchtigkeit achten u. richtiges Lüften nicht vergessen - tagsüber bei ausreichender Bewegung ist kein Problem. Abends jedoch vor dem TV u. kaum Bewegung eine sportliche Herausforderung, trotz dickem Pullover. Eine günstigere Alternative zum Heizen ist die kuschelige Heizdecke, die mir schon einige angenehmere Abende bereitet hat. Ich bin nicht jeden Abend darauf angewiesen, da das Empfinden der Raumtemperatur immer unterschiedlich ist. Aber wenn's mich fröstelt, kann ich schnell Abhilfe schaffen. Die ausreichend groß dimensionierte Decke passt sogar für 2 Personen (sofern nicht zu adipös), wird sehr schnell spürbar warm, auch auf Stufe 1 bereits und die 1. Stufe reicht auch meistens für mich aus. Automatisch wird nach 3 Std. abgeschaltet, so wie in der Anleitung beschrieben. Das ist praktisch und dient der Sicherheit. Diese Anschaffung war vernünftig, keine bibbernden Abende mehr wie letzten Winter. Hoffentlich hält sie ein paar Jährchen. Danke für den schnellen Versand.
Alternatief voor dure verwarming 18 graden woonkamertemperatuur - onder de 17 graden NIET aan te raden, dit moet de absolute ondergrens zijn, let op de luchtvochtigheid met een hygrometer en vergeet niet goed te ventileren - overdag met voldoende beweging is er geen probleem . 's Avonds echter voor de tv en nauwelijks beweging was het, ondanks het dragen van een dikke trui, een sportieve uitdaging. Een goedkoper alternatief voor verwarming is de behaaglijke elektrische deken, die mij al meerdere gezellige avonden heeft bezorgd. Ik hoef er niet elke avond op te vertrouwen omdat het gevoel van de kamertemperatuur altijd anders is. Maar als ik het koud heb, kan ik de situatie snel verhelpen. De voldoende grote deken is zelfs geschikt voor 2 personen (zolang ze niet te zwaar zijn), wordt zeer snel merkbaar warm, zelfs op niveau 1 en het 1e niveau is voor mij meestal voldoende. Hij schakelt na 3 uur automatisch uit, zoals beschreven in de handleiding. Dit is praktisch en zorgt voor veiligheid. Deze aankoop was verstandig, geen bibberende avonden meer zoals afgelopen winter. Hopelijk gaat het nog een paar jaar mee. Bedankt voor de snelle verzending.
Buon prodotto e consegna rapida, tutto ok. Grazie
Goed product en snelle levering, alles ok. Bedankt
Kuschelige Decke Die Wärmedecke von Klarstein entspricht soweit den Bildern. Sie kam zügig, gut verpackt bei mir an und es gab keine auffälligen Gerüche. Sie ist kuschelig und macht was sie soll, aber knistert als wäre dort eine riesen Plastikfolie mit vernäht worden. Der Anschluss sieht wertiger aus, als bei meiner anderen Wärmedecke. Allerdings muss man aufpassen, dass man weder das Bedienteil, noch den Anschluss mit unter die wärmende Decke nimmt. Wird verdammt heiß. Da ich sie noch nicht so lange habe, brauchte ich sie auch noch nicht waschen. Somit kann ich zu diesem Punkt nichts genaues sagen. Alles in allem bin ich aber recht zufrieden und würde die Decke weiter empfehlen.
Gezellige deken De warme deken van Klarstein komt overeen met de foto's. Het werd snel geleverd, goed verpakt en er waren geen merkbare geuren. Het is knuffelig en doet wat het moet doen, maar het knettert alsof er een enorm plastic zeil aan is genaaid. De verbinding ziet er waardevoller uit dan mijn andere verwarmde deken. Wel moet je oppassen dat je het bedieningspaneel of de aansluiting niet onder de warme deken legt. Het wordt verdomd heet. Omdat ik ze nog niet zo lang heb, heb ik ze nog niet hoeven wassen. Ik kan op dit punt dus niets concreets zeggen. Al met al ben ik best tevreden en zou ik de deken aanbevelen.
Avoir un lit chaud en allant me coucher pendant au moins 3h et éviter de mettre le chauffage central au fuel en route
Zorg voor een warm bed als ik naar bed ga gedurende minimaal 3 uur en zet de centrale verwarming op olie niet aan
ha un solo regolatore di temperatura qualche volta è scomodo
Er is maar één temperatuurregelaar, wat soms onhandig is
Ya tenía una igual y he comprado otra. El precio esta segunda vez espectacular. Muy calentita, el tejido súpercariñoso y el tamaño es perfecto.
Ik had er al zo een en heb er nog een gekocht. De prijs deze tweede keer is spectaculair. Zeer warm, de stof is supergezellig en de maat is perfect.
kuschelig aber Wärmeleistung überschaubar Kam sehr schnell und gut verpackt. Sofort mal Stufe drei auf dem Sofa ausprobiert. Also die Decke darf wirklich nirgends geknickt sein. Und die Wärmeleistung (45 Grad bei Stufe drei) fühlt sich zwar wohlig an, aber nicht wie 45 Grad. Da hatte ich mehr erwartet. Schön ist, dass die Decke so schön kuscheliges Material hat. Und die Heizdrähte spürt man kaum. Die kleinere Ausführung reicht in jedem Fall für 1 Person, quer auch für zwei. Kein Chemiegeruch übrigens. Sofort verwendbar. Mal sehen, wie lange von den laut Bedienungsanleitung acht Jahren Nutzungsdauer sie durchhält. Update nach einer Woche: legt man die Decke aufs Sofa, ist sie angenehm. Ich habe sie inzwischen im Bett und bin begeistert. Keine Wärmflasche mehr, kein Kirschkernkissen und von den Füßen bis zur Schulter muschelig warm. 2. Update. Totalausfall nach nicht mal drei Monaten. Ich bin sehr verärgert!
knuffelig maar warmteafgifte beheersbaar. Kwam zeer snel en goed verpakt. Meteen niveau drie op de bank geprobeerd. Het plafond mag dus echt nergens gebogen zijn. En de warmteafgifte (45 graden op niveau drie) voelt prettig aan, maar niet zoals 45 graden. Ik had meer verwacht. Fijn dat de deken van zo'n gezellig materiaal is. En je voelt de verwarmingsdraden nauwelijks. De kleinere versie is in ieder geval voldoende voor 1 persoon, en ook voor twee. Overigens geen chemische geur. Kan onmiddellijk worden gebruikt. Laten we eens kijken hoe lang het meegaat van de acht jaar gebruik volgens de gebruiksaanwijzing. Update na een week: als je de deken op de bank legt, zit hij lekker. Ik heb haar nu in bed en ik ben heel blij. Geen warmwaterkruik meer, geen kersenpitkussen en gezellig en warm van je voeten tot je schouders. 2. Bijwerken. Totale mislukking na minder dan drie maanden. Ik ben erg overstuur!
Très bon produit
Zeer goed product
La couverture en elle même est douce et conforme à la couleur demandée. Par contre c'est une chaleur douce qui est diffusée même au maximum. De plus la taille de la zone de chauffe est un peu juste alors 200x180 cm, seule la partie centrale est chaude mais les côtés restent froid. Je n'ai pas encore laver la couverture.
De deken zelf is zacht en komt overeen met de gevraagde kleur. Aan de andere kant is het een zachte warmte die zelfs op maximaal niveau wordt verspreid. Daarnaast is de afmeting van de verwarmingszone wat krap, 200x180 cm, alleen het centrale gedeelte is warm maar de zijkanten blijven koud. Ik heb de deken nog niet gewassen.
Es grande y gruesa, cubre bien toda la cama. Ayer puse el primer nivel y francamente me parecio flojo. Probare los dos siguientes. Lo del temporizador tampoco me ha gustado, cuando lo programe y me fui a la cama se habia desactivado. Estaria bien tener una franja de horas programables para el temporizador. El cable es penoso, muy corto comparado para una manta electrica. Pongo la manta de manera que el mando me quede al final de los pies para que no me moleste y asi no tengo que andar desenchufando y enchufando el mando a la manta todo el rato. Se agradeceria un cable un poquito mas largo. En mi caso si me llego el modelo que seleccione. Corrijo mi comentario anterior. Vengo utilizando esta manta a diario para calentar la cama y calienta bien y estupendamente tanto desde el nivel 1 y posteriores. Estoy muy satisfecha como calienta esta manta y al ser grande cubre bien una cama de 150cm. He contactado con la marca porque no encuentro la forma de desconectar el mando termostato que engancha con la toma que esta sujeta en la manta. Responden vagamente y mi impresion es que no se puede desconectar/desenganchar y por lo tanto esto no es claro pero en el manual de instrucciones pone que la manta se puede lavar. O mi manta esta defectuosa o algo hay porque el mismo problema lo tiene otra persona. Contacte con el vendedor, me iba a enviar una etiqueta de recogida por DHL y se desebtienden del problema. Segun el manual se puede lavar la manta y eso es falso en mi caso. El cable del temporizador no se puede desenchufar de lacmabta por lo que te obliga a lavar el conjunto entero. Esta marca no es fiable. Compre otra manta de una marca italiana y lavas la manta que se separa perfectamente del termostato programador.
Het is groot en dik en bedekt het hele bed goed. Gisteren speelde ik het eerste niveau en eerlijk gezegd leek het mij zwak. Ik ga de volgende twee proberen. Ik vond het timer-ding ook niet leuk, toen ik het programmeerde en naar bed ging, was het gedeactiveerd. Het zou leuk zijn om een programmeerbaar tijdsbereik voor de timer te hebben. De kabel is pijnlijk, erg kort vergeleken met een elektrische deken. Ik leg de deken zo neer dat de afstandsbediening aan het einde van mijn voeten zit, zodat ik er geen last van heb en ik zo niet steeds de stekker uit het stopcontact hoef te halen en in de deken moet steken. Een iets langere kabel zou op prijs worden gesteld. In mijn geval heb ik het door mij geselecteerde model ontvangen. Ik corrigeer mijn eerdere opmerking. Ik gebruik deze deken dagelijks om het bed te verwarmen en hij verwarmt goed en heerlijk vanaf niveau 1 en hoger. Ik ben zeer tevreden over de manier waarop deze deken verwarmt en omdat hij groot is, bedekt hij een bed van 150 cm goed. Ik heb contact opgenomen met het merk omdat ik geen manier kan vinden om de thermostaatbediening los te koppelen die wordt aangesloten op het stopcontact dat aan de deken is bevestigd. Ze reageren vaag en mijn indruk is dat deze niet los/losgekoppeld kan worden en daarom is dit niet duidelijk maar in de gebruiksaanwijzing staat dat de deken gewassen kan worden. Ofwel is mijn deken defect, ofwel is er iets mis omdat iemand anders hetzelfde probleem heeft. Ik heb contact opgenomen met de verkoper, zij zouden mij een afhaallabel sturen via DHL en zij negeerden het probleem. Volgens de handleiding kun je de deken wassen en dat is in mijn geval niet waar. De timerkabel kan niet worden losgekoppeld van de lacmabta, waardoor u de hele constructie moet wassen. Dit merk is niet betrouwbaar. Koop nog een deken van een Italiaans merk en was de deken die perfect loskomt van de programmeerthermostaat.
La télécommande est rustique mais efficace. La couverture est douce et chauffe rapidement. Gros point positif pour le passage en machine (après avoir déconnecté la télécommande bien sur) Nota : la traduction FR sur le carton fait beaucoup rire...
De afstandsbediening is rustiek maar effectief. De deken is zacht en warmt snel op. Groot positief punt voor het overstappen naar de machine (na het loskoppelen van de afstandsbediening uiteraard) Let op: de FR-vertaling op de doos maakt je flink aan het lachen...
Ottimo prodotto grazie
Uitstekend product bedankt
Tres bien Mais pas assez grande pour un lit de 160...
Zeer goed. Maar niet groot genoeg voor een 160 bed...
non è una vera coperta elettrica, ma quelle che ho preso anche su amazin al massimo hanno resistito 1, 5 anni... e poi kaputt.... questa è una coa diversa ma funziona quasi allo stesso modo e non si rompe..... la uso fa quasi 4 anni sempre perfetta... era per uso sul divano ma ora la tengo sul letto Problema risolto senza comprarne una ogni 12 mesi che erano delle fregature
het is geen echte elektrische deken, maar degene die ik ook op amazin kreeg gingen maximaal 1,5 jaar mee... en toen kaputt.... dit is een ander product maar het werkt bijna hetzelfde en gaat niet kapot.. ... Ik gebruik het al bijna 4 jaar en altijd perfect... het was voor gebruik op de bank, maar nu bewaar ik het op bed. Probleem opgelost zonder er elke 12 maanden een te kopen, wat afzetterij was
Cette couverture chauffe bien et rapidement, quelques minutes est suffisant pour sentir l'effet. 2 problèmes: ne chauffe pas sur les côtés, mais plutôt au centre. Et les trois niveaux n'ont pas de différence. Même en courant absorbé, ça fait toujours 140W.
Deze deken verwarmt goed en snel, een paar minuten is voldoende om het effect te voelen. 2 problemen: verwarmt niet aan de zijkanten, maar eerder in het midden. En er is geen verschil tussen de drie niveaus. Zelfs met geabsorbeerde stroom is het nog steeds 140W.
De momento cumple lo ofertado, parece de buena calidad y funciona correctamente, estoy contento con la compra
Op het moment dat het voldoet aan wat werd aangeboden, lijkt het van goede kwaliteit te zijn en correct te werken, ik ben blij met de aankoop
La coperta corrisponde alla descrizione e, per me che sono freddolosa, è veramente confortevole, scalda davvero molto, ma si può scegliere la temperatura che più si preferisce. L'unica pecca è che il calore è distribuito solo nella parte centrale. Ho contattato l'azienda disponibile a rimediare e sono comunque molto soddisfatta.
De deken komt overeen met de beschrijving en voor mij die gevoelig is voor kou is hij echt comfortabel, hij verwarmt echt veel, maar je kunt de gewenste temperatuur kiezen. Het enige minpunt is dat de warmte alleen in het centrale deel wordt verdeeld. Ik heb contact opgenomen met het bedrijf dat beschikbaar was om de situatie te verhelpen en ik ben nog steeds zeer tevreden.
La he puesto abajo porqe tiene el cable a un extremo y si lo pongo encima molesta. Tengo cama de 2×2 y llega justo a todos los puntos . Al ponerla abajo no se mueve mucho. Tiene 3 velocidades esta muy bien se para sola .Para mi excelente producto suave ,pesa poco y funciona muy bien.
Ik heb hem op de bodem geplaatst omdat hij aan één uiteinde de kabel heeft en als ik hem bovenop leg, stoort hij. Ik heb een 2×2 bed en het bereikt alle punten precies goed. Als je hem neerlegt, beweegt hij niet veel. Het heeft 3 snelheden, het stopt heel goed. Voor mij is het een uitstekend zacht product, het weegt weinig en werkt heel goed.
El calor que da la manta es muy tenue. Es muy suave. Lo mejor es la medida, pues la pedí de 180 x 200 cm. Lo peor es que pedí un estampado gris geométrico y me lo han enviado de cuadros verde y negro.
De warmte die de deken geeft is erg zwak. Het is heel zacht. Het mooiste is de afmeting, want ik heb hem 180 x 200 cm besteld. Het ergste is dat ik een grijze geometrische print bestelde en dat ze mij deze met groene en zwarte vierkanten stuurden.
Ottimo prodotto. Scalda tantissimo. Durante gli inverni più freddi è essenziale. Si scalda velocemente e ha tre livelli di temperatura.
Uitstekend product. Het warmt enorm op. Tijdens de koudere winters is dit essentieel. Hij warmt snel op en heeft drie temperatuurniveaus.
Utile sul divano. Ha un telecomando per regolarne la temperatura. Non ha tuttavia lo spegnimento automatico, quindi non 5 ma 4 stelle
Handig op de bank. Er zit een afstandsbediening bij om de temperatuur aan te passen. Hij beschikt echter niet over een automatische uitschakeling, dus geen 5 maar 4 sterren
Scaldaletto e perfetto !
Bedverwarmer en perfect!
Morbida, caldissima anche senza accenderla, avvolgente…ne ho comprate 2
Zacht, heel warm, zelfs zonder hem aan te zetten, omhullend... Ik heb er 2 gekocht
Ottimo per freddolosi e non ampio caldo.morbido, consigliatissimo
Uitstekend geschikt voor mensen die gevoelig zijn voor kou en niet te warm. Zacht, een echte aanrader
Coperta molto morbida si scalda subito ed a 3funzioni di riscaldamento al 3gia e troppo caldo la consiglio a tutti
Zeer zachte deken, hij warmt meteen op en met 3 verwarmingsfuncties op 3 tijden en te warm raad ik hem iedereen aan
Bella coperta che aiuta a togliere umidità e scaldare il letto
Mooie deken die helpt vocht te verwijderen en het bed te verwarmen
Scalda solo in alcune zone, non nell'intera superficie
Het verwarmt alleen in sommige gebieden, niet het hele oppervlak
Funziona perfetto, morbido e prezzo buono
Werkt perfect, zacht en goede prijs
È morbido e caldo. Dona un sonno tranquillo e confortevole nelle notti autunnali e invernali. Siamo molto soddisfatti. Ma vorrei che potesse essere facilmente lavato. Sembra che questa coperta non debba essere messa in lavatrice.
Het is zacht en warm. Zorgt voor een rustige en comfortabele nachtrust tijdens herfst- en winternachten. Wij zijn zeer tevreden. Maar ik zou willen dat het gemakkelijk gewassen kon worden. Het lijkt erop dat deze deken niet in de wasmachine mag.
Scelto x le misure ampie rispetto ad articoli dello stesso tipo Prodotto bello e morbido Semplice da usare Livello riscaldante ottimo e da valutare dopo seconda/terza volta xké alla prima mi era sembrato Ke tra i livelli 1,2 e 3 riscaldasse allo stesso livello 1 e avevo addirittura chiesto reso (procedura gratuita e subito attivata da parte del venditore) Ke però nn ho + attivato !
Gekozen vanwege de grote afmetingen vergeleken met artikelen van hetzelfde type. Lekker zacht product. Eenvoudig in gebruik. Uitstekend verwarmingsniveau en na de tweede/derde keer te beoordelen omdat het mij bij de eerste keer leek dat het tussen niveaus 1,2 lag. en 3 het verwarmde op hetzelfde niveau als niveau 1 en ik had zelfs om een retour gevraagd (gratis procedure en onmiddellijk geactiveerd door de verkoper) maar ik heb het niet geactiveerd!
Veramente ottima, scalda in poco tempo ed è veramente utile col freddo!
Echt uitstekend, hij warmt snel op en is echt handig in de kou!
L'ho comprato per mia sorella, che vive in una casa molto grande e fredda. Si trova benissimo, e calda e molto accogliente.
Ik kocht het voor mijn zus, die in een heel groot en koud huis woont. Het is zeer comfortabel, warm en zeer gastvrij.
Morbida e caldissima, acquistata una l'anno scorso. Comprate due da regalare quest'anno. Consiglio vivamente!
Zacht en erg warm, vorig jaar gekocht. Koop er twee om dit jaar cadeau te geven. Ik raad het ten zeerste aan!
Prodotto ben imballato e consegnato nei tempi indicati. Ottimo prodotto.
Product goed verpakt en binnen de aangegeven tijd geleverd. Uitstekend product.
La funzionalità, si può usare sia sul letto o come plaid sulle gambe in salotto.
Dankzij de functionaliteit kan hij zowel op het bed als als plaid over de poten in de woonkamer worden gebruikt.
La coperta è molto bella, elegante e morbidissima, però non scalda tantissimo in nessuna delle opzioni, e il calore si ferma a circa 10 cm dal bordo per tutto il perimetro che quindi rimane freddo. Come copertina che tiene un minimo di caldo rispetto a una non elettrica va benissimo
De deken is heel mooi, elegant en heel zacht, maar hij wordt bij geen van de opties erg warm, en de warmte stopt ongeveer 10 cm van de rand langs de hele omtrek, waardoor hij koud blijft. Als deken die een minimale hoeveelheid warmte vasthoudt in vergelijking met een niet-elektrische deken, is hij prima
Un po ingombrante..perfetta per 2 persone. Non scalda molto..rimane tiepida
Een beetje omvangrijk...perfect voor 2 personen. Het warmt niet veel op, het blijft warm
Molto morbido, pratico e funzionale
Zeer zacht, praktisch en functioneel
Per avere tepore nel letto, abbinato alla leggerezza della coperta.
Voor warmte in bed, gecombineerd met de lichtheid van de deken.
Ottimo per me che soffro il freddo
Uitstekend geschikt voor mij die last heeft van de kou
flauschig warm
pluizig warm
Wie gesagt eine tolle Heizdecke, einziges Manko, wenn man das überhaupt sagen kann, ist das sie grau/weiß, und nicht schwarz/grün ist. Stört mich aber nicht.
Zoals ik al zei, een geweldige elektrische deken, het enige nadeel, als je dat al kunt zeggen, is dat het grijs/wit is en niet zwart/groen. Maar ik vind het niet erg.
Sehr kuschelige Wärmedecke, wird schnell warm und die Wärme hält lange an. Auch wenn Wärme im Einzelfall bei bestimmten Schmerzkonstellationen helfen kann, wäre eine individuelle Aussage unseriös für Andere. Die Decke ist wirklich toll und kann sehr empfohlen werden.
Zeer knuffelige thermodeken, warmt snel op en de warmte houdt lang aan. Zelfs als warmte in individuele gevallen kan helpen bij bepaalde pijnconstellaties, zou een individuele verklaring twijfelachtig zijn voor anderen. De deken is echt geweldig en kan ten zeerste worden aanbevolen.
Wunderbare Wärme und Kuscheldecke . Klare Kaufempfehlung .
Heerlijke warmte en knusse deken. Duidelijk aankoopadvies.
Alles total super.
Alles is geweldig.
Decke ist super …Schwiegermutter ist begeistert , Wärmeleistung ist gut ,sehr kuschelig weic
Dekentje is super...schoonmoeder is enthousiast, warmteafgifte is goed, heel aaibaar zacht
Finde die toll aber meine hatte als ich sie entpackt hab nen faden gezogen und da die ja neu ist möchte ich auch das das Produkt heil ankommt aber kann ja passieren jetzt schicke ich die zurück und bestell eine neue in ner anderen Farbe und dann mal schauen aber an sonsten kann ich die echt sehr empfehlen ^^ wegen sowas kleinem würde ich jedenfalls nicht vom Kauf abraten plan Wechsel ich behalte die kaputte stelle weil der Preis um 30€ gestiegen ist... Deshalb halt nur 4 Sterne
Ik vind het geweldig, maar de mijne had een draadje toen ik het uitpakte en aangezien het nieuw is, zou ik ook willen dat het product veilig aankomt, maar het kan nu gebeuren. Ik stuur het terug en bestel een nieuwe in een andere kleur en dan gaan we' Ik zal het anders zien Ik kan het echt aanbevelen ^^ vanwege zoiets kleins zou ik het kopen van een wijziging van het abonnement niet afraden. Ik bewaar het kapotte onderdeel omdat de prijs met 30 € is gestegen... Daarom slechts 4 sterren
Kuschelig und warm habe keine Schmerzen durch die Wärme. Bin sehr glücklich das ich gekauft habe.
Lekker warm en geen pijn van de hitte. Ben erg blij dat ik heb gekocht.
Die Farbe burgunderrot kommt sehr gut raus. Sie kommt sehr gut verpackt an, qualitativ guter Eindruck. Wärmeleistung angenehm. Bin sehr zufrieden
De kleur bordeaux komt erg goed uit. Het komt zeer goed verpakt aan, indruk van goede kwaliteit. warmteafgifte aangenaam. ik ben erg tevreden
Die Heizdecke wurde schnell und gut verpackt geliefert. Einen Punktabzug gibt es, da die Decke nur in der Mitte gut aufwärmt.
De deken werd snel en goed verpakt geleverd. Er is een puntenaftrek omdat de deken pas in het midden goed opwarmt.
kuschelige Wärmedecke, habe sie in beige/weiss bestellt, weil der Preis dadurch günstiger war. Eine andere Farbe wäre wohl doch schöner, aber sie erfüllt ihren Zweck. Ist schnell warm und mit ihren 180x200 cm schön groß. Sehr schnelle Lieferung und reibungsloser Ablauf. Werde sehr gern wieder bestellen. Vielen Dank.
knusse deken, ik bestelde het in beige/wit omdat het de prijs goedkoper maakte. Een andere kleur zou waarschijnlijk mooier zijn, maar het dient zijn doel. Hij warmt snel op en heeft met 180x200 cm een goed formaat. Zeer snelle levering en soepel proces. Zal graag weer bestellen. Heel erg bedankt.
War alles wunderbar.gut verpackt. Ist ein Geschenk für die fröstelnde Schwiegermutter
Alles was geweldig. Goed verpakt. Is een geschenk voor de bibberende schoonmoeder
Die Qualität, die Größe, Heizdecke wärmt schon auf niedrigster Stufe.
De kwaliteit, de maat, de elektrische deken verwarmt je zelfs op het laagste niveau.
Die heizdecke ist super weich und wird schnell warm. Sie ist leicht zu reinigen nur zum trocknen brauch sie etwas länger. Sie hat mehrere Stufen an wärmeeinstellung und sie schaltet sich nach der angegebenen Zeit selbst aus. Eindeutig eine Kaufempfehlung wert.
De verwarmingsdeken is superzacht en wordt snel warm. Het is gemakkelijk schoon te maken, het duurt alleen iets langer om te drogen. Het heeft meerdere warmte-instellingen en schakelt zichzelf uit na de opgegeven tijd. Zeker een koopadvies waard.
Ich friere leicht und diese Heizdecke heizt super schnell auf und ich muss nicht mehr frieren!
Ik bevries gemakkelijk en deze elektrische deken warmt supersnel op en ik hoef niet meer te bevriezen!
Schnelle Lieferung. Gute Qualität
Snelle bezorging. Goede kwaliteit
Sie ist sehr kuschelig und angenehm warm. Leider ist der Ein- und Ausschalter sehr billig gebaut. Dieser fällte schon fast beim ansehen auseinander. Sonst Ok
Het is erg knuffelig en aangenaam warm. Helaas is de aan/uit schakelaar erg goedkoop gebouwd. Het viel bijna uit elkaar terwijl ik ernaar keek. Anders oké
Es war ein Geschenk an meine Oma. Sie ist sehr zufrieden damit. Es funktioniert wie es soll. Material fühlt sich gut an. Verarbeitung könnte besser sein ist jedoch ausreichend.
Het was een geschenk aan mijn oma. Ze is er erg blij mee. Het werkt zoals het hoort. Materiaal voelt goed aan. Afwerking kan beter maar is voldoende.
Even without using the electric heat it's super warm, and I'm always cold, but even find myself sweating in the night and have to kick it off. It feels like an animal fur is wrapped around me. I only wish I could wash it in the machine, which I will probably try even though it's handwash only. I have a feeling it won't work anymore if I do that, but I don't really need it for the electric heat anyway.
Zelfs zonder de elektrische verwarming te gebruiken is het super warm, en ik heb het altijd koud, maar merk zelfs dat ik 's nachts zweet en het moet aftrappen. Het voelt alsof er een dierenvacht om me heen is gewikkeld. Ik zou alleen willen dat ik het in de machine kon wassen, wat ik waarschijnlijk zal proberen, ook al is het alleen handwas. Ik heb het gevoel dat het niet meer werkt als ik dat doe, maar ik heb het toch niet echt nodig voor de elektrische verwarming.
La coperta è molto bella,il tessuto è caldo simil peluche. Ottima per l'inverno. CONSIGLIATISSIMA
De deken is erg mooi, de stof is warm, vergelijkbaar met pluche. Uitstekend geschikt voor de winter. ZEER AANBEVOLEN
Calda, morbida e grande, si scalda subito, io sono freddolosa e sempre ghiacciata, questa coperta mi salva la vita!
Warm, zacht en groot, het warmt meteen op, ik ben gevoelig voor de kou en het vriest altijd, deze deken redt mijn leven!
Utilizzo positivo. Arrivata in tempo
Positief gebruik. Op tijd aangekomen
Ottimo prodotto , non scalda tantissimo ma sufficiente
Uitstekend product, niet erg heet maar voldoende
Se vi serve una coperta morbida, lavabile e riscaldante questa fa al caso vostro. Ce l'ho da due anni circa e funziona egregiamente. Si purtroppo costicchia però ne vale la pena. La consiglio
Als je een zachte, wasbare en verwarmende deken nodig hebt, dan is dit iets voor jou. Ik heb hem al zo'n twee jaar en hij werkt prima. Helaas is het duur, maar het is het waard. Ik raad het aan
coperta termica elettrica davvero ottima, per coprirsi sul divano o da mettere sul letto, comodo il lavaggio
werkelijk uitstekende elektrische thermische deken, om jezelf mee te bedekken op de bank of om op bed te leggen, makkelijk te wassen
Meine Partnerin ist bisher sehr zufrieden. Die Anschlussleitung könnte ein wenig länger sein. Mal schauen wie lange sie hält.
Mijn partner is tot nu toe erg tevreden. De aansluitkabel zou iets langer mogen zijn. Laten we kijken hoe lang het duurt.
Morbido e utilizzabile anche in altre situazioni, oltre che a letto
Zacht en kan ook in andere situaties gebruikt worden, maar ook in bed
Tolle Decke, so wie sie hier gezeigt und beschrieben wurde, so wurde sie auch geliefert. Sehr empfehlenswert, nur leider merkt man die Kabel sehr.
Geweldige deken, precies geleverd zoals getoond en beschreven. Echt een aanrader, maar helaas merk je erg veel aan de kabels.
Ich bin wunschlos glücklich mit dieser Wärmedecke. Ich hatte vorher eine kleinere von einem no name Hersteller. Die ist aber nach 1 Jahr kaputtgegangen, sie heizte einfach nicht mehr und somit musste Ersatz her. Ich muss schon sagen alleine von der Qualität her ist diese Decke um Welten besser als meine alte, sie ist viel kuscheliger und das tolle graue Karo Design gefällt mir auch sehr gut. Die Heizleistung ist mit meiner alten vergleichbar, auch wenn diese hier eigentlich mehr Watt haben sollte. Auf der höchsten Stufe wird sie sehr kuschelig warm, aber nicht zu heiß. Das einzige, die Decke heizt auf den Seiten der Decke nicht, sondern eher mittig, was mich allerdings nicht stört. Die Größe der Decke ist auch viel besser als meine alte 130x180. Jetzt hoffe ich nur das diese Decke etwas länger hält als meine alte, aber das kann ich erst nach einer gewissen Zeit berichten. Von mir eine klare Kaufempfehlung, auch wenn diese Wärmedecke etwas teurer war.
Ik ben enorm blij met deze thermische deken. Ik had eerder een kleinere van een naamloze fabrikant. Maar die ging na 1 jaar kapot, hij werd gewoon niet meer warm en dus moest er een vervanger gevonden worden. Ik moet zeggen dat deze deken alleen al qua kwaliteit werelden beter is dan mijn oude, hij is veel knuffeliger en ik hou echt van het geweldige grijs geruite ontwerp. De warmteafgifte is vergelijkbaar met mijn oude, ook al zou deze eigenlijk meer watt moeten hebben. Op het hoogste niveau wordt het erg gezellig en warm, maar niet te heet. Het enige is dat het plafond niet aan de zijkanten van het plafond opwarmt, maar juist in het midden, wat mij niet stoort. De maat van de deken is ook veel beter dan mijn oude 130x180. Nu hoop ik alleen dat deze deken wat langer meegaat dan mijn oude, maar dat kan ik pas na een bepaalde tijd melden. Een duidelijk aankoopadvies van mij, ook al was deze warmtedeken wat duurder.
Finalmente una coperta che si adatta ad un letto matrimoniale. Funziona benissimo unica pecca ma sono tutte così, una menata da lavare. Io la pulisco con il vapore. Consigliatissima comunque.
Eindelijk een deken die op een tweepersoonsbed past. Het werkt heel goed, het enige minpunt, maar ze zijn allemaal zo, lastig om te wassen. Ik maak het schoon met stoom. Hoe dan ook een aanrader.
Ich nutze die Decke schon. Aber für den Preis hatte ich etwas besseres erwartet. Als ich sie kaufte, hab ich gleich mehrere gekauft, um sie zu Weihnachten zu verschenken. Es wurde beschrieben, dass sich die Wärme in 6 Stufen über einen entsprechenden Schalter regulieren lässt. Von 5 decken hatte dies nur eine. Die anderen vier haben nur eine Regulierung in 3 Stufen. Der Regulierer ist ein sehr „klapprig“ wirkendes Plastikteil, dass sehr groß und klobig ist und die Decke an dem Kabel runterzieht. Die Decke selbst ist für meinen Geschmack sehr schwer, vermutlich wegen der Heizstränge. Mich wundert es allerdings dass sowas nicht leichter möglich ist… Außerdem besteht die Decke aus 2 Lagen, die ausschließlichen Rand miteinander vernäht sind. Dadurch rutscht die Decke in sich ständig hin und her um sehr leicht vom Sofa runter, weil sie ja auch noch dazu so schwer ist. Es ist also nicht grad leicht und bequem zu handhaben. Alles in einem benutze ich die Decke und sie erfüllt auch ihren Zweck, weil sie wärmt. Aber ich finde die Handhabung nicht grad komfortabel und würde mich nächstes mal für ein anderes, hoffentlich stimmigeres Modell entscheiden. Hoffentlich hält sie wenigstens entsprechendes lang!
Ik gebruik de deken al. Maar voor de prijs had ik iets beters verwacht. Toen ik ze kocht, kocht ik er verschillende om als kerstcadeaus te geven. Er werd beschreven dat de warmte in 6 trappen kan worden geregeld met behulp van een bijbehorende schakelaar. Slechts 1 van de 5 dekens had dit. De andere vier hebben slechts 3-traps regeling. De regelaar is een erg "gammel" uitziend stuk plastic dat erg groot en onhandig is en het plafond op de kabel naar beneden trekt. De deken zelf is naar mijn smaak erg zwaar, waarschijnlijk vanwege de verwarmingsstrengen. Het verbaast me echter dat zoiets niet makkelijker te maken is... Daarnaast bestaat de deken uit 2 lagen die aan de randen aan elkaar genaaid zijn. Hierdoor glijdt de deken voortdurend heel gemakkelijk heen en weer en van de bank af, omdat hij ook nog eens zo zwaar is. Het is dus niet bepaald gemakkelijk en handig in gebruik. Alles in één gebruik ik de deken en het dient ook zijn doel omdat het verwarmt. Maar ik vind de wegligging niet bijzonder comfortabel en zou de volgende keer kiezen voor een ander, hopelijk coherenter model. Hopelijk gaat hij minstens net zo lang mee!
Calienta por dentro, rápido, es muy suave. Recomiendo totalmente la compra. Si tuviera que poner una pega, sería el cable, lo haría un poco mas largo y fino para que no molestara.
Het warmt snel op van binnen, het is erg zacht. Ik raad de aankoop absoluut aan. Als ik een klacht zou moeten indienen zou het de kabel zijn, ik zou hem iets langer en dunner maken zodat hij niet in de weg zit.
Geht perfekt
Gaat perfect
La coperta è delle giuste dimensioni per un letto matrimoniale, è morbida e sembra facile da pulire. Per l'utilizzo che ne faccio, va benissimo: la posiziono sul lenzuolo angolare, la comincio ad accendere 30 Min prima di coricarmi, e trovo il letto finalmente caldo, confortevole e accogliente. Sinceramente, adesso non vedo l'ora di raggiungere il letto e farmi trovare pronta da Morfeo. La coperta, non si riscalda immediatamente, ma vuole i suoi tempi, ma vi garantisco che preferisco sia così. Prima di addormentarmi stacco la presa, altrimenti si rischia di sudare. Il suo compito lo porta a termine egregiamente . La ricomprerei senza dubbio.
De deken heeft de juiste maat voor een tweepersoonsbed, is zacht en lijkt gemakkelijk schoon te maken. Voor de manier waarop ik het gebruik is het prima: ik plaats het op het hoeklaken, zet het aan 30 minuten voordat ik naar bed ga, en ik vind het bed eindelijk warm, comfortabel en uitnodigend. Eerlijk gezegd kan ik nu niet wachten om naar bed te gaan en klaar te zijn bij Morpheus. De deken warmt niet meteen op, maar heeft wel de tijd nodig, maar ik garandeer je dat ik dat liever zo heb. Voordat ik ga slapen haal ik de stekker uit het stopcontact, anders loop ik het risico dat ik ga zweten. Hij voltooit zijn taak op bewonderenswaardige wijze. Ik zou het zonder twijfel opnieuw kopen.
molto morbida e calda anche da spenta... da accesa però speravo fosse più calda
heel zacht en warm, zelfs als hij uitstaat... maar als ik hem aanzet, hoopte ik dat het warmer zou zijn
- è molto morbida e piacevole - va benissimo per il salotto, per stare anche in due ( + gatta ) davanti alla tv - è semplice da usare, scalda benissimo
- het is heel zacht en aangenaam - het is perfect voor de woonkamer, zelfs voor twee (+ kat) om voor de tv te zitten - het is eenvoudig te gebruiken, het verwarmt heel goed
Ottimo rapporto qualità prezzo
Uitstekende waarde voor uw geld
Molto piacevole al tatto... Super calda anche quando è spenta, mantiene per molto tempo il calore
Zeer aangenaam om aan te raken... Superheet, zelfs als het uitgeschakeld is, houdt het de warmte lang vast
Je n'y croyais pas, même avec un prix qui ferai penser à de la qualité, vu que j'ai déjà eu ce type d'article et qu'il a rendu l'âme après un moi d'utilisation. Mais là ... non, tout se passe bien. Ca fait maintenant plus d'un mois que ma femme l'utilise et elle en est ravie. Pour moi ça chauffe beaucoup trop vu que je ne suis pas frileux du tout. La commande est très succincte et mériterai de proposer plus de réglages Donc bon produit qui fait le boulot
Ik geloofde het niet, zelfs niet met een prijs die kwaliteit zou suggereren, aangezien ik dit type item al had en het na een maand gebruik de geest gaf. Maar daar... nee, alles gaat goed. Mijn vrouw gebruikt het nu ruim een maand en ze is er erg blij mee. Voor mij wordt het veel te warm omdat ik het helemaal niet koud heb. De bestelling is zeer beknopt en verdient het om meer instellingen aan te bieden. Dus goed product dat zijn werk doet
Sono rimasto soddisfatto dal colore morbidezza e calda
Ik was tevreden met de zachtheid en warme kleur
tutto ok
Alles is in orde
Ideal für uns im Camping Wagen
Ideaal voor ons in de camper
Keep warm function is good
De warmhoudfunctie is goed
Wurde mir empfohlen, und obwohl ich zunächst wg. Preis noch *überlegt haben*, doch nun freu ich mich schon morgens auf den Nachmittag, wenn Decke und Couch rufen! Mehr als nur Kaufempfehlung von mir.!!! *ein Musthave Produkt * Ist jeden einzelnen Cent wert Natürlich Kaufempfehlung Nachtrag!!! Hatte ein Problem und wollte Reperaturservice beanspruchen, da wollte man mir sofort Kaufpreis erstatten da nur so mir hätte helfen können! Decke war zu dem Zeitpunkt ausverkauft Wg. Krankenhaus konnte ich nicht gleich reagieren UND als ich wieder nach Hause kam, war sogar Nachfrage der Firma da ️ Mittlerweile war Heizdecke wieder verfügbar (war eh mein Wunsch) Und die SUPER DECKE kam innerhalb 24 Std. im Austausch zu mir , dass nenne ich SERVICE AM KUNDEN!!!
Werd mij aanbevolen, en hoewel ik aanvankelijk wg. Prijs nog steeds *dacht*, maar nu kijk ik al uit naar de middag in de ochtend als de deken en de bank roepen! Meer dan alleen een koopadvies van mij.!!! *een must-have product* is elke cent waard, natuurlijk een addendum voor aankoopaanbevelingen! Had een probleem en wilde aanspraak maken op reparatieservice, omdat ze mij direct wilden terugbetalen omdat dat de enige manier was waarop ik had kunnen helpen! Deken was destijds uitverkocht door het ziekenhuis kon ik niet gelijk reageren EN toen ik weer thuis kwam was er zelfs vraag vanuit het bedrijf ️ Ondertussen was de elektrische deken weer leverbaar (was toch mijn wens) En de SUPER DEKEN kwam binnen 24 uur Ruilen naar mij toe, dat noem ik KLANTENSERVICE!!!
Hallo erst einmal, ich habe mir die Heizdecke in "grün" bestellt und muß erst einmal sagen, die ist nicht grün. Ich hatte einen dunkleren Khakiton erhofft, aber erhalten habe ich ein mittleres bis dunkles braun mit einem hübschen, leichten Glitzereffekt, wenn die Sonne drauf strahlt. optisch durchaus ein Hingucker, deshalb gibt es für die Falschangabe der Farbe auch keine Punktabzüge. Positiv: + Wärmeleistung: Die ist super! Ich hatte sie erst auf 3 gestellt und in kürzester zeit war mir viel zu warm. Auf 1 langt für mich völlig. Für die Terrasse würde ich sie sicher auch höher stellen. + Kuschelfaktor ist sehr schön. Der Stoff ist zwar etwas dünner, aber super flauschig. + Die Farbe ist sehr schön. Ein hübscher Taube/Braun Ton und der Felleffekt sieht auch sehr gut aus. Negativ: (und hier gibt es die Punktabzüge) - Ich sagte ja bereits oben, das der Stoff etwas dünner ist. Zum Vergleich, habe ich meine alte Heizdecke von Klarstein hergenommen, wo der Stoff wesentlich dicker war. Nun, an sich würde es mich nicht stören, aber die Heizdrähte sind recht dick. Die Decke ist devinitv nichts zum drauf legen, daher gibt es hier einen Punktabzug. - Von den ganzen Decken die da oben angeboten werden, ist nur eine mit einstellbaren Timer. Das fällt einem erst mal nicht auf. Erst jetzt im Nachhinein stelle ich fest, das hier die auch wieder nur eine Decke ist, die einfach nach 3 Stunden aus geht. Das finde ich nicht gut gelöst und deshalb gibt es dafür auch einen Punkt Abzug. - Nächter Punkt, habe ich keinen Abzug gegeben, da die Decke ja trotzdem gut warm hält. Die Drähte gehen nicht bis ganz an den Rand. Das macht jetzt zum Glück in diesem Fall nichts aus. Trotzdem finde ich das nicht gut. Daher bin ich im MOment am überlegen ob ich sie zurück schicke. Da es gerade woanders Topangebote gibt, Decken die etwas besser sind zum gleichen Preis. Mal sehen, wenn ich diese habe, werde ich mich entscheiden. Ich hoffe das hat dem einen oder anderen geholfen.
Hallo allereerst, ik heb de elektrische deken in "groen" besteld en allereerst moet ik zeggen dat hij niet groen is. Ik hoopte op een donkerdere tint kaki, maar kreeg een medium tot donkerbruin met een vrij licht sprankelend effect als de zon erop schijnt. optisch een behoorlijke blikvanger, dus er zijn geen puntenaftrek voor een verkeerde specificatie van de kleur. Positief: + Warmteafgifte: het is geweldig! Ik had hem maar op 3 gezet en binnen de kortste keren had ik het veel te warm. 1 is genoeg voor mij. Ik zou hem zeker hoger zetten voor op het terras. + knuffelfactor is erg fijn. De stof is een beetje dun, maar super luchtig. + De kleur is erg mooi. Een mooie duif/bruine tint en het bonteffect ziet er ook erg goed uit. Negatief: (en hier zijn de puntenaftrek) - Ik zei hierboven al dat de stof wat dunner is. Ter vergelijking gebruikte ik mijn oude elektrische deken van Klarstein, waar het materiaal veel dikker was. Nou, het zou me niet per se storen, maar de verwarmingsdraden zijn behoorlijk dik. De deken is absoluut niet iets om erop te leggen, dus er is hier een puntenaftrek. - Van alle hierboven aangeboden dekens heeft er maar één een instelbare timer. Daar merk je in eerste instantie niets van. Pas nu, achteraf gezien, realiseer ik me dat dit gewoon weer een deken is die er na 3 uur gewoon uitgaat. Dat vind ik geen goede oplossing en daarom is er een puntenaftrek voor. - Volgende punt, ik heb geen aftrek gegeven, omdat de deken je nog steeds warm houdt. De draden lopen niet helemaal door tot aan de rand. Gelukkig maakt dat in dit geval niet uit. Toch vind ik dat geen goede zaak. Dus ik ben momenteel aan het overwegen om het terug te sturen. Aangezien er elders topaanbiedingen zijn, dekens die iets beter zijn voor dezelfde prijs. Eens kijken, als ik deze heb, zal ik beslissen. Ik hoop dat dit iemand heeft geholpen.
Bin von der Heizdecke so begeistert das ich, als Weihnachtsgeschenk in der Family , noch eine bestellt habe. Bei Stufe 2 schon angenehm warm die Decke ist angenehm weich
Ik ben zo enthousiast over de elektrische deken dat ik er nog een heb besteld als kerstcadeau voor het gezin. Op niveau 2 al aangenaam warm is de deken aangenaam zacht
Bester Kauf seit langem. Nachts in ein kuschelig warmes Bett zu gehen ist jedesmal eine Freude. Die Decke wird schnell warm und ist ganz weich und kuschelig. Der Versand war schnell und die Decke hat nicht chemisch gerochen. Ich kann sie nur weiterempfehlen.
Beste koop sinds lange tijd. 's Avonds in een knus warm bed stappen is altijd een plezier. De deken warmt snel op en is erg zacht en knus. Verzending was snel en de deken had geen chemische geur. Ik kan het alleen maar aanraden.
le dimensioni 200 x 180 cm son perfette per un letto matrimoniale anche considerato che i bordi della coperta non son riscaldati per 20 , 25 cm per tutto il perimetro sia per la sicurezza sia per evitare di scaldare la parte che sporge dal materasso. ottimo tessuto in pile morbido e caldo al tatto, bel disegno a rombi bianco e grigio. il cavo di alimentazione è lungo circa 2, 5 m e consente di sistemare il comando ai piedi del letto per non ingombrare l' ingresso a letto. il comando ha 3 regolazioni , il timer di autospegnimento . devo dire che a pot. 3 bastano 30 minuti per avere il letto molto caldo.
de afmetingen 200 x 180 cm zijn perfect voor een tweepersoonsbed, ook gezien het feit dat de randen van de deken niet 20, 25 cm rond de hele omtrek worden verwarmd, zowel voor de veiligheid als om te voorkomen dat het deel dat uit de matras steekt, wordt verwarmd. uitstekende fleecestof die zacht en warm aanvoelt, prachtig wit en grijs diamantontwerp. De voedingskabel is ongeveer 2,5 m lang en maakt het mogelijk de bediening aan het voeteneinde van het bed te plaatsen, zodat de ingang van het bed niet rommelig wordt. de bediening heeft 3 instellingen, de auto-off timer. Dat moet ik tegen Pot zeggen. 3 30 minuten is voldoende om het bed erg warm te hebben.
Ottimo prodotto buono il rapporto qualità prezzo
Uitstekend product, goede prijs-kwaliteitverhouding
Really like the blanket, the design is very cute and easy to use. Most importantly it keep me warm even after the three hours heating time were off. don't want to leave my bed forever.
Ik vind de deken echt leuk, het ontwerp is erg schattig en makkelijk te gebruiken. Het belangrijkste is dat het me warm houdt, zelfs nadat de verwarmingstijd van drie uur is uitgeschakeld. Ik wil niet voor altijd uit mijn bed.
Tutto ok. La coperta e'morbida. La uso per riscaldare il letto.
Alles oké. De deken is zacht. Ik gebruik het om het bed op te warmen.
Va benissimo
Dat is prima
It is as pretty as it looks in the pics, the pattern is so pretty and the blanket is cosy and warm!
Het is net zo mooi als het eruitziet op de foto's, het patroon is zo mooi en de deken is lekker warm!
Mia madre anziana d'inverno nonostante varie coperte e piumoni, si lamentava sempre che di notte sentiva freddo. Da quando ha questa termocoperta la sera non vede l'ora di andare a letto al calduccio.
In de winter klaagde mijn bejaarde moeder, ondanks verschillende dekens en dekbedden, altijd dat ze het 's nachts koud had. Omdat hij 's avonds deze elektrische deken heeft, kan hij niet wachten om op een warme plek naar bed te gaan.
Funziona. Non è possibile staccare la spina di alimentazione che risulta bloccata.
Werken. Het is niet mogelijk de stekker uit het stopcontact te halen, omdat deze geblokkeerd is.
Die Heizdecke von Klarstein ist die beste Decke! Ich besitze drei davon in verschiedenen Farben. Die Decken haben ein angenehmes Material, sehr hochwertig und wärmen auch ohne Strom allein schon sehr gut, die Wärme der Heizdecke verteilt sich schnell und gut über die ganze Decke und die Abschaltautomatik ist ein Highlight! Trotzdem doch heftigen Preis, würde ich die Decke immer wieder kaufen!
De Klarstein verwarmingsdeken is de beste deken! Ik heb er drie in verschillende kleuren. De dekens zijn gemaakt van een aangenaam materiaal, van zeer hoge kwaliteit en warmen ook zonder elektriciteit zeer goed op, de warmte van de elektrische deken wordt snel en goed over de hele deken verdeeld en de automatische uitschakeling is een hoogtepunt! Ondanks de forse prijs zou ik de deken keer op keer kopen!
Ottima coperta molto calda per inverni molto freddi
Uitstekende, zeer warme deken voor zeer koude winters
Non ci sono controindicazioni, buon prodotto
Er zijn geen contra-indicaties, goed product
Bella, grande e pesante. Scalda benissimo. Molto sodisfata, la consiglio assolutamente
Mooi, groot en zwaar. Het warmt heel goed op. Zeer tevreden, ik raad het absoluut aan
Sie ist schön warm, leicht zu bedienen, kuschelig. Etwas größer wäre schön.
Het is lekker warm, makkelijk in gebruik, knuffelig. Iets groter zou fijn zijn.
Va de lujo, calienta mazo al uno basta.
Het is geweldig, het verwarmt het dek en het is genoeg.
El envío rápido y la manta genial si hubieran respetado el color y estampado que pedí. No sé parece en nada, la pedí en gris con estampado de rombos en gris más oscuro y me ha llegado en verde con cuadros negros grandes. Espero que en el a devolución no haya errores.
Snelle verzending en de deken was geweldig als ze de kleur en print hadden gerespecteerd die ik had besteld. Ik weet helemaal niet hoe het eruit ziet, ik bestelde het in het grijs met een donkerder grijs ruitpatroon en het kwam in het groen met grote zwarte vierkanten. Ik hoop dat er geen fouten in de retourzending staan.
Inizialmente sembrava scaldasse poco invece è bastato attendere! Tra l'altro se avete un piccolo animale che si siede sopra di voi il calore si sente ancora di più! L'ho trovata molto utile è molto calda. Assolutamente soddisfatta. Non l'ho ancora mai lavata devo vedere come si comporta dopo il lavaggio.
Aanvankelijk leek het niet veel op te warmen, maar we moesten gewoon wachten! Als je onder andere een klein diertje bovenop je hebt, is de hitte nog meer voelbaar! Ik vond het erg nuttig en erg warm. Absoluut tevreden. Ik heb hem nog niet gewassen, ik moet kijken hoe hij zich na het wassen gedraagt.
Grande e avvolgente si scalda in un attimo. Eccezionale da usare nelle giornate invernali mentre siete comodamente seduti sul divano a guardare la tv o a leggere un bel libro.
Groot en omhullend, het warmt in een oogwenk op. Uitstekend te gebruiken op winterdagen terwijl je lekker op de bank zit, tv kijkt of een goed boek leest.
essendo molto grande è anche ingombrante e pesante
omdat het erg groot is, is het ook omvangrijk en zwaar
È il terzo che prendo, rapporto qualità prezzo più che buono. Ho avuto solo una mancata consegna a causa della disorganizzazione del corriere Bartolini.
Het is de derde die ik heb genomen, meer dan een goede prijs-kwaliteitsverhouding. Ik heb slechts één mislukte levering gehad vanwege de desorganisatie van de Bartolini-koerier.
Buona coperta, spedizione rapida. Purtroppo metto 4 stelle perché l'ho ordinata bianca a grigia ed é arrivata verde e nera.
Goede deken, snelle verzending. Helaas geef ik 4 sterren omdat ik het wit en grijs bestelde en het groen en zwart aankwam.
Complice la noia del lockdown e il freddo di questi giorni, mi sono messa alla ricerca di uno scalda sonno che rendesse meno fredde le mie notti. Dopo aver scartato le Marche più note, vuoi per il prezzo, vuoi per opinioni non troppo convincenti, ho deciso di affidarmi a Klarstein, brand che già ho provato con soddisfazione in passato, e penso di aver fatto bene! La termocoperta è calda già di suo, molto morbida e piacevole al tatto. L'alimentazione elettrica può essere settata su 3 diversi livelli di calore, ma già dal primo il letto è piacevolmemte tiepido. La dimensione è quella standard matrimoniale. Infine, dulcis in fundo, la coperta è lavabile in lavatrice semplicemente staccando l'alimentatore. Il tutto a un prezzo fra i più bassi in circolazione
Dankzij de verveling van de lockdown en de kou van deze dagen ben ik op zoek gegaan naar een slaapverwarmer die mijn nachten minder koud zou maken. Nadat ik de meest bekende merken had weggegooid, hetzij vanwege de prijs, hetzij vanwege niet al te overtuigende meningen, besloot ik op Klarstein te vertrouwen, een merk dat ik in het verleden al met tevredenheid heb uitgeprobeerd, en ik denk dat het goed is gelukt! De elektrische deken is al warm, zeer zacht en voelt aangenaam aan. De voeding is in te stellen op 3 verschillende warmteniveaus, maar al vanaf de eerste is het bed aangenaam warm. De maat is de standaard dubbele maat. Tenslotte, last but not least, is de deken wasbaar in de machine door simpelweg de stekker uit het stopcontact te halen. Alles tegen een van de laagste prijzen die er zijn
L'ho comprato alla mia ragazza e lei è rimasta molto soddisfatta, si riscalda relativamente velocemente, è morbido e confortevole. Ci sono 3 livelli di calore emesso ma a lei basta persino il primo.
Ik kocht het voor mijn vriendin en ze was zeer tevreden, het warmt relatief snel op, het is zacht en comfortabel. Er worden 3 niveaus van warmte afgegeven, maar zelfs de eerste is genoeg voor haar.
Prodotto molto valido, mia opinione il comando per la regolazione della temperatura troppo grande da un poco di fastidio.
Zeer goed product, naar mijn mening is de controle voor het regelen van de temperatuur te groot en een beetje vervelend.
Wie zu erwarten Top wie alle Heitzdecken von Klarstein nur zu Empfehlen gerne wieder
Zoals verwacht, zoals alle Klarstein verwarmingsdekens, alleen maar weer aan te bevelen
Ho regalato l'articolo
Ik heb het artikel cadeau gegeven
FANTASTICA. 3 regolazioni. Autospegnimento. Ogni sera mi copro e mi faccio avvolgere da un piacevolissimo tepore. Ottimo regalo. qualsiasi persona freddolosa ringrazierebbe
FANTASTISCH. 3 aanpassingen. Automatische uitschakeling. Elke avond bedek ik mij en laat mij omhullen door een zeer aangename warmte. Uitstekend cadeau. iedereen die gevoelig is voor de kou zou dankbaar zijn
Anche a potenza minima scalda in maniera apprezzabile
Zelfs bij minimaal vermogen warmt hij aanzienlijk op
Bellissima coperta arrivata in una confezione che già sa di prodotto serio. Materiale molto morbido. La qualità del prodotto di vede immediatamente.Tempo di riscaldamento molto rapido e controllo della temperatura facilmente gestibile dal comando con numeri illuminati.Insomma un vero terno al lotto per chi vuole godersi delle serate sul divano al caldo o preferisce stenderla sul letto per nottate alla faccia dell'inverno.Prodotto super.
Mooie deken die arriveerde in een pakket dat al naar een serieus product ruikt. Zeer zacht materiaal. De kwaliteit van het product is direct te zien. Zeer snelle opwarmtijd en temperatuurregeling eenvoudig te beheren door de bediening met verlichte cijfers. Kortom een echte loterij voor wie 's avonds in de warmte op de bank wil genieten of liever wil liggen 's Nachts op bed liggen in het licht van de winter. Super product.
Lieferung war schnell, Artikel gut verpackt! Die Decke ist kuschelig und hält super warm
Levering was snel, artikel goed verpakt! De deken is knus en houdt je super warm
Morbido caldo e avvolgente...
Zacht, warm en omhullend...
Buon rapporto qualità-prezzo
Goede prijs-kwaliteitverhouding
Die Wärmedecke gefällt mir gut. Sie wird schnell warm und ist angenehm weich. Ich würde sie wieder kaufen.
Ik hou van de thermische deken. Het warmt snel op en is aangenaam zacht. Ik zou ze opnieuw kopen.
Coperta arrivata in tempo. Grandezza giusta per letto matrimoniale. Scalda il giusto.
Deken kwam op tijd aan. Juiste maat voor tweepersoonsbed. Verwarm precies goed.
Ottimo prodotto qualità prezzo è davvero confortevole
Uitstekend product, waar voor uw geld en echt comfortabel
È arrivata in tempi rapidi la termocoperta ordinata. Il colore è quello che avevo scelto. È molto morbida e calda. Buon rapporto qualità prezzo. Anche se la buona riuscita dell'articolo la stabilirà il tempo. Per ora tutto bene.
De bestelde elektrische deken werd snel geleverd. De kleur is wat ik gekozen heb. Het is heel zacht en warm. Goede prijs-kwaliteitverhouding. Hoewel de tijd het succes van het artikel zal bepalen. Voorlopig is alles goed.
La coperta funziona benissimo e riscalda anche molto bene . La azienda sembra una azienda molto serie ,qualità prezzo molto buono solo il cavo del telecomando o la farei wireless ho senno un po più lungo perché nel letto disturba un pochino .
De deken werkt prima en verwarmt ook heel goed. Het bedrijf lijkt een heel serieus bedrijf, zeer goede prijs/kwaliteit, alleen de kabel voor de afstandsbediening, anders zou ik hem draadloos maken, zou iets langer zijn omdat het een beetje stoort in bed.
Super soft furry blanket. Well impressed.
Superzachte harige deken. Zeer onder de indruk.
Coperta termica ideale! Uguale alla descrizione! Consigliatissima!!
Ideale thermische deken! Hetzelfde als de beschrijving! Sterk aanbevolen!!
Perfetta come in foto e molto comoda e calda
Perfect zoals op de foto en zeer comfortabel en warm
Ho avuto difficoltà a leggere le istruzioni poiché solo in tedesco...ma il prodotto è ottimo.
Ik had moeite met het lezen van de instructies omdat ze alleen in het Duits zijn... maar het product is uitstekend.
fantastico morbido e caldissimo
fantastisch zacht en zeer warm
morbida coperta, si scalda subito e dopo un'ora al livello 3 il calore è veramente all'apice...buon prodotto a un prezzo conveniente in rapporto ad altre in commercio
zachte deken, hij warmt meteen op en na een uur op stand 3 is de warmte echt op zijn hoogtepunt...goed product voor een betaalbare prijs vergeleken met andere op de markt
Very happy with this electric blanket. Easy to control, and very soft. Was worried how it will be but I've had a positive experience and very happy with it! Ordered a second one for my mum! Thank you!
Erg blij met deze elektrische deken. Makkelijk te bedienen en erg zacht. Was bezorgd hoe het zou zijn, maar ik heb een positieve ervaring gehad en ben er erg blij mee! Heb er een tweede besteld voor mijn moeder! Dankjewel!
Davvero ottima. Non l'ho ancora provata quindi non posso dire nulla sulla sua funzionalità ma alla vista sembra davvero un buon prodotto
Echt uitstekend. Ik heb het nog niet geprobeerd, dus ik kan niets zeggen over de functionaliteit, maar het ziet eruit als een heel goed product
il prodotto rispecchia perfettamente le caratteristiche dichiarate da venditore ed e' un buon prodotto. La cosa piu' fastidiosa e' stata la spedizione ,in ritardo su i tempi di consegna dichiarati
het product weerspiegelt perfect de door de verkoper aangegeven kenmerken en is een goed product. Het meest vervelende was de verzending, die te laat was op de aangegeven levertijden
Ich habe diese Decke außerdem noch in schwarz gekauft (40€) und bei dieser geht der Schalter nicht richtig. Der Verkäufer bot mir 8€ Rabatt oder Rücknahme/Geld zurück an. Diese braune Decke hingegen funktioniert tadellos, wird sehr schnell warm und Stufe 2 halte ich gerade noch aus (bin eine Frau). Ich bin sehr glücklich jetzt im Winter eine Kuschelheizdecke zu haben, damit mir am PC schön warm ist. Update: Ich kaufe mir die Decke nun zum 3.Mal, weil sie wirklich tut was sie soll. Die Fernbedienung der Klarstein-Heizdecke wird nicht warm im Gegensatz zu der Heizdecke von Silvercrest (die wurde 3x reklamiert u. jede ging nach kurzer Zeit kaputt) und hält somit schon über 1 Jahr bei häufigem Gebrauch. Was andere beschrieben haben, dass die Decke steif wäre oder das Kabel instabil wäre, kann ich überhaupt nicht bestätigen. Ich bin sehr zufrieden mit der Decke.
Ik heb deze deken ook in het zwart gekocht (40€) en de schakelaar werkt niet goed op deze. De verkoper bood me € 8 korting of een retour/geld terug. Deze bruine deken daarentegen werkt perfect, wordt heel snel warm en ik kan net niveau 2 staan (ik ben een vrouw). Ik ben heel blij dat ik nu in de winter een knuffelige elektrische deken heb, zodat ik lekker warm op de pc zit. Update: Ik koop de deken nu voor de 3e keer omdat hij echt doet wat hij moet doen. De afstandsbediening van de Klarstein verwarmingsdeken wordt niet warm, in tegenstelling tot de Silvercrest verwarmingsdeken (er waren 3 klachten over en stuk voor stuk gingen ze na korte tijd kapot) en gaat dus bij veelvuldig gebruik ruim 1 jaar mee. Ik kan helemaal niet bevestigen wat anderen hebben gezegd over het stijve plafond of de onstabiele kabel. Ik ben erg blij met de deken.
Spettacolare! L'ha amata anche il mio gatto !
Spectaculair! Mijn kat vond het ook geweldig!
Ne ho comprate 3,e devo dire che le singole scaldano molto di piu che questa,ma per il prezzo che ha e' davvero ottima
Ik heb er 3 gekocht, en ik moet zeggen dat de enkele veel meer opwarmen dan deze, maar voor de prijs zijn ze echt uitstekend
La coperta scalda bene e molto grande . L’unica cosa prendendo la versione più grande da 2 mt il peso si sente un po’ . Però ci sta
De deken warmt goed op en is erg groot. Het enige bij de grotere versie van 2 meter is dat het gewicht een beetje opvalt. Maar het is er
I love this blanket. It's perfect for cold nights as we don't like to keep the heating on 24/7. I honestly don't ever go higher than level 1, as it gets quite warm. It shuts itself off after a few hours, and I haven't had any issues with the cord overheating. My only complaint was that the cord is white not black, and it's not as big as I hoped. It's almost as big as my double bed, but not quite-so it's more of a one person blanket.
Ik ben dol op deze deken. Hij is perfect voor koude nachten, omdat we de verwarming niet 24/7 aan willen laten staan. Ik ga eerlijk gezegd nooit hoger dan stand 1, omdat het dan behoorlijk warm wordt. Hij schakelt zichzelf na een paar uur uit en ik heb geen problemen gehad met oververhitting van het snoer. Mijn enige klacht was dat het snoer wit is, niet zwart, en dat het niet zo groot is als ik had gehoopt. Hij is bijna net zo groot als mijn tweepersoonsbed, maar niet helemaal, dus het is meer een deken voor één persoon.
Ottimo acquisto, diopo aver riempito la mia casa ho fatto regali a tutta la mia famiglia. Ottimo rapporto qualità prezzo, ottimo il feeling della coperta quando ti avvolgi in essa (spesso con le termocoperte non è lo stesso) e presenza costante sul mio divano. In montagna lo uso sopra il materasso come se fosse una termocoperta. Da consigliare
Uitstekende aankoop, nadat ik mijn huis had gevuld, gaf ik cadeaus aan mijn hele familie. Uitstekende prijs-kwaliteitverhouding, uitstekend gevoel van de deken als je jezelf erin wikkelt (vaak is het niet hetzelfde met elektrische dekens) en constante aanwezigheid op mijn bank. In de bergen gebruik ik hem bovenop de matras alsof het een verwarmingsdeken is. Aan te bevelen
Ottima coperta termica in morbidissimo tessuto. Finalmente una coperta di grandi dimensioni, adatta a coprire per bene tutto il letto senza il rischio di litigarsela col partner. Si scalda molto velocemente e in tutta la sua superficie. La manopola per selezionare i vari livelli di caldo (che sono 3 in tutto) ha un led per vedere il numero che scatta ma è più tipo un contatore. Arrivata nei tempi previsti di consegna, ben imballata e con la sua scatola. Istruzioni solo in tedesco ma non c'è molto che bisogna sapere
Uitstekende thermische deken van zeer zachte stof. Eindelijk een grote deken, geschikt om het hele bed goed te bedekken zonder risico op ruzie met je partner. Het warmt zeer snel op en over het gehele oppervlak. De knop om de verschillende warmteniveaus te selecteren (die in totaal 3 zijn) heeft een LED om het nummer te zien dat klikt, maar het lijkt meer op een teller. Kwam binnen de verwachte levertijd, goed verpakt en met de doos. Instructies alleen in het Duits, maar je hoeft niet veel te weten
Prima impressione da collaudo sul divano: al momento bene sia come morbidezza e dimensioni, non ancora testata a fondo la funzionalità riscaldamento (date le temeprature ancora miti). Anche se ero consapevole al momento dell'acquisto, l'autonomia prima dell'autospegnimento si limita a 3 ore personalmente avrei apprezzato un 'opzione anche a 12h.
Eerste indruk van het testen op de bank: momenteel goed qua zachtheid en formaat, de verwarmingsfunctionaliteit is nog niet grondig getest (gezien de nog milde temperaturen). Zelfs als ik op het moment van aankoop op de hoogte was, is de autonomie vóór de automatische uitschakeling beperkt tot 3 uur. Persoonlijk zou ik een optie zelfs op 12 uur op prijs hebben gesteld.
Coperta elettrica davvero grande, sono rimasto piacevolmente stupido dal materiale e dal comando con diverse regolazioni. Si scalda velocemente, tiene molto caldo, e tra l'altro si spegne automaticamente dopo un pò di tempo anche se si dovesse dimenticare di spegnerla :) Bel pacco come imballaggio e rapida spedizione.
Echt een geweldige elektrische deken, ik was aangenaam verrast door het materiaal en de bediening met verschillende aanpassingen. Hij warmt snel op, houdt hem erg warm en schakelt onder andere na een tijdje automatisch uit, zelfs als je vergeet hem uit te zetten :) Mooie verpakking en snelle verzending.
Coperta di qualità morbida e scalda abbastanza velocemente
Zachte kwaliteitsdeken en warmt vrij snel op
Amazing blanket! We upgraded from a smaller one as the heat helps with chronic pain! By far one of the best purchases I've made.
Geweldige deken! We zijn overgestapt van een kleinere omdat de warmte helpt tegen chronische pijn! Veruit een van de beste aankopen die ik ooit heb gedaan.
la coperta è stata usata ogni giorno per 4 mesi di fila e devo dire che funziona molto bene, riscaldando in maniera adeguata già a livello1.
de deken is al 4 maanden achter elkaar elke dag gebruikt en ik moet zeggen dat hij heel goed werkt, hij verwarmt al voldoende op niveau 1.
ottima per le serate molto fredde,ne ho comprate 2
uitstekend voor zeer koude avonden, ik heb er 2 gekocht
Ottima coperta. Si scalda subito. Morbidissima. Confortevole. Non si avvertono le resistenze interne riscaldanti. 3 livelli di temperatura e già al secondo si avverte molto il calore. Non potevo fare acquisto migliore. Magari averci pensato prima. La uso sul divano, per massaggio ed è una vera soluzione. Unica lamentela : le poste italiane con cui è arrivata. Operatori Amazon disponibilissimi però.
Uitstekende deken. Het warmt onmiddellijk op. Zeer zacht. Comfortabel. De interne verwarmingsweerstanden zijn niet merkbaar. 3 temperatuurniveaus en al bij de tweede voel je de hitte veel. Een betere aankoop had ik niet kunnen doen. Misschien had ik er eerst over nagedacht. Ik gebruik het op de bank, voor massage en het is een echte oplossing. Enige klacht: het Italiaanse postkantoor waarmee het arriveerde. Amazon-operators zijn echter erg behulpzaam.
È stato il regalo perfetto da parte delle mie figlie al loro caro nonno per il Natale! Era in una bella confezione arrivata puntualissima. Qualità superiore a quelli in commercio. Assolutamente da consigliare
Het was het perfecte cadeau van mijn dochters aan hun lieve grootvader voor Kerstmis! Het zat in een mooie verpakking en kwam op tijd aan. Hogere kwaliteit dan die op de markt. Absoluut een aanrader
Ho letto le altre recensioni e pensavo di rischiarmela con il prodotto: invece il prodotto è ottimo, molto ampio come da misure anche il King size scalda benissimo ed è veloce nella attivazione, morbido pesante e robusto, il prodotto soddisfa in pieno il mio desiderio e lo uso tutti i giorni da quando l'ho preso. Chiaramente è una coperta elettrica quindi va usata nel modo giusto: se viene messa sopra un piumino scalda lo stesso ma si sento meno, se invece la si mette a contatto con il lenzuolo è molto potente, 2 va benissimo, 3 scalda davvero parecchio. Posizionare la presa ai piedi del letto per evitare il fastidio del connettore, ovviamente.
Ik heb de andere recensies gelezen en dacht dat ik het risico zou nemen met het product: in plaats daarvan is het product uitstekend, erg groot volgens de metingen, zelfs de King size warmt heel goed op en is snel te activeren, zacht, zwaar en robuust, de product voldoet volledig aan mijn wensen en ik gebruik het elke dag sinds ik het heb. Het is duidelijk een elektrische deken, dus hij moet op de juiste manier worden gebruikt: als hij over een dekbed wordt geplaatst, verwarmt hij hetzelfde, maar voelt hij minder aan, maar als je hem in contact brengt met het laken, is hij erg krachtig, 2 is prima , 3 het wordt echt heel warm. Plaats het stopcontact uiteraard aan het voeteneinde van het bed om gedoe met de connector te voorkomen.
Avant de commencé je tiens à précisé que je suis une personne qui a froid tout le temps ! La couverture à trois niveau de chauffage, personnellement je trouve que ça chauffe très bien et je le met à 2. Il faut le temps que la couverture chauffe, 10-15 min je dirais au tout début j'ai eu peur car ça ne chauffé pas, mais je pense qu'il y a eu un temps de rodage car maintenant elle chauffe vraiment ! Quand j'ai regardé les autres commentaires j'ai quand même eu peur que ça ne chaufferais pas, mais soit ils ont reçus des couvertures défectueuse soit ils ont pas essayé plusieurs fois la couverture. Personnellement je triche, j'ai branché ma couverture sur une prise connecter et je demande à Alexa d'allumer ma couverture à une heure précise car en général je couche 10-15 min après et je peux vous assurez que c'est super agréable d'arrivé dans un lit tout chaud !! Du coup pourquoi 4 étoiles ? Simplement parce que la couverture ne chauffe pas sur les coins, si on pause la couverture sur soit et quelle est chaude, je vous direz que vous aurez les pieds tiède le ventre et le torse chaud et sur les cotés droit et gauche plutôt tiède mais un peu moins chaud que sur les pieds (c'est compliquer lol) il y a 15-20 centimètres sur les bords de la couverture ou ce n'est pas chaud, donc si vous êtes deux vous risquez de vous coller au centre pour avoir du chaud lol Dans la couverture on sens qu'il y a une espèce de film qui permet le chauffage avec des petits fils style du fer de d’ordre de 1-2mm, si on est dessus la couverture on les sens, si on est dessous on ne ressent absolument rien, la couverture est super douce est agréable. Bref, avec le rapport qualité/prix je ne regrette rien et je vous la conseille :)
Voordat ik begin, wil ik erop wijzen dat ik iemand ben die het altijd koud heeft! De deken heeft drie verwarmingsniveaus, persoonlijk vind ik dat hij heel goed verwarmt en ik zet hem op 2. Het duurt even voordat de deken is opgewarmd, 10-15 minuten. Ik zou zeggen dat ik in het begin bang was omdat dat niet het geval was. Het wordt niet warm, maar ik denk dat er een inlooptijd was, want nu is het echt aan het opwarmen! Toen ik naar de andere reacties keek, was ik nog steeds bang dat het niet zou verwarmen, maar ze kregen óf defecte dekens óf ze probeerden de deken meerdere keren niet. Persoonlijk speel ik vals, ik heb mijn deken in een stopcontact gestoken en ik vraag Alexa om mijn deken op een bepaald tijdstip aan te zetten, omdat ik meestal 10-15 minuten later naar bed ga en ik kan je verzekeren dat het super prettig is om in een warme omgeving aan te komen bed!! Dus waarom 4 sterren? Simpelweg omdat de deken op de hoeken niet warm wordt, als je de deken aan beide kanten legt en het is warm, zal ik je vertellen dat je voeten warm zullen zijn, je buik en je romp warm en aan de rechter- en linkerkant eerder warm maar iets minder warm dan aan de voeten (het is ingewikkeld lol) er zit 15-20 centimeter aan de randen van de deken waar het niet warm is, dus als je met z'n tweeën bent, loop je het risico in het midden te blijven plakken om wat te hebben heet lol In de deken voelen we dat er een soort film zit die verwarming mogelijk maakt met kleine ijzeren draden van ongeveer 1-2 mm, als we bovenop de deken zitten voelen we ze, als we eronder zitten voel je het niet wat dan ook, de deken is superzacht en aangenaam. Kortom, met de prijs-kwaliteitverhouding heb ik geen spijt en ik raad het aan :)
La coperta è grande abbastanza per un letto matrimoniale, scalda bene. Circa dieci minuti per avere il letto caldo. Unica pecca è che non resta ben disteso durante la notte. Al mattino bisogna risistemarlo, ma il problema è risolvibile con l'ausilio di due elastici.
De deken is groot genoeg voor een tweepersoonsbed, verwarmt goed. Ongeveer tien minuten om het bed warm te krijgen. Het enige minpunt is dat het 's nachts niet goed ingedeeld blijft. 'S Morgens moet je het opnieuw rangschikken, maar het probleem kan worden opgelost met behulp van twee elastiekjes.
Ho comprato questa termocoperta per stare al caldo mentre la sera guardo la televisione che è in una stanza poco riscaldata. Mi piace la coperta perché è morbida e ampia (attenzione che non è specificato in maniera ben leggibile quali coperte sono taglia XL e quali XXL come la mia). E veniamo a cosa ahimè NON MI PIACE. Pur essendo tedesca sembra fatta in Cina. L'elemento interno riscaldante non rimane fermo al suo posto e poteva essere fissato alla coperta. Poi il calore non è distribuito uniformemente: ho una zona centrale bella calda mentre tutta la zona ai 4 lati è praticamente fredda. Si poteva fare di meglio! Poi il comando di accensione e regolazione temperatura è pesante e ingombrante: si deve mettere qualcosa di più ridotto.
Ik heb deze elektrische deken gekocht om warm te blijven terwijl ik 's avonds televisie kijk in een slecht verwarmde kamer. Ik vind de deken leuk omdat hij zacht en breed is (let op dat niet duidelijk wordt aangegeven welke dekens XL-formaat zijn en welke XXL zoals de mijne). En laten we eens kijken naar wat ik helaas niet leuk vind. Ook al is het Duits, het lijkt gemaakt in China. Het interne verwarmingselement blijft niet op zijn plaats en kan aan de deken worden bevestigd. Dan wordt de warmte niet gelijkmatig verdeeld: ik heb een lekker warm middengedeelte terwijl het hele gebied aan de 4 zijden praktisch koud is. Het had beter gekund! Dan is de bediening van de ontsteking en de temperatuurregeling zwaar en omslachtig: je moet iets kleiners plaatsen.
Il prodotto è pervenuto prima del previsto. Trattasi di una coperta singola con del materiale morbido molto piacevole al tatto. La parte riscaldante è all'interno. Quando la si accende , tre tipi di calore possono recare una sensazione di benessere , anche per i più freddolosi (compresa mia moglie). L'unica pecca, può dar fastidio sentire la parte riscaldante che è posta all' interno della coperta. Tutto sommato è un prodotto da comprare . by angelo
Het product arriveerde eerder dan verwacht. Dit is een eenpersoonsdeken van zacht materiaal dat zeer aangenaam aanvoelt. Het verwarmingsgedeelte zit binnen. Als je hem aanzet, kunnen drie soorten warmte een gevoel van welzijn geven, zelfs voor de koudste mensen (inclusief mijn vrouw). Het enige minpunt is dat het vervelend kan zijn om het verwarmingsgedeelte dat in de deken is geplaatst te voelen. Al met al is het een product dat de moeite waard is om te kopen. door engel
Consiglio vivamente questo venditore coperta molto bella, morbida e di grande qualità
Ik raad deze verkoper ten zeerste aan: een zeer mooie, zachte en kwalitatief hoogwaardige deken
Bello, morbido al tatto.. caldo in breve tempo, peccato si spenga dopo 3 ore, si sarebbe potuta mettere un'altra opzione 6 per averlo tutta la notte..
Lekker zacht om aan te raken.. heet in korte tijd, jammer dat het na 3 uur uitgaat, een andere optie 6 had kunnen worden gezet om het de hele nacht te hebben.
Coperta soffice , larga e comoda il calore che fa' e' un piacevole tepore ,ottima la qualita' prezzo .
Zachte, grote en comfortabele deken, de warmte die het geeft is een aangename warmte, uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.
Arrivata velocemente, bella comoda, morbida e grande, ma cosa fondamentale si scalda velocemente. Diventa anche molto calda alla massima portata, il nonno è rimasto contentissimo, lo consiglio. Spero che non si rompa subito.
Snel binnen, lekker comfortabel, zacht en groot, maar belangrijker nog: het warmt snel op. Het wordt ook erg heet bij maximale stroom, grootvader was erg blij, ik raad het aan. Ik hoop dat het niet meteen kapot gaat.
Buona coperta in morbido tessuto tipo pile. Impiega pochi minuti per scaldarsi e avvolgersi in un morbido calore. Consigliata per gli anziani che hanno sempre freddo.
Goede deken van zachte fleece-achtige stof. Het duurt een paar minuten om op te warmen en zichzelf in zachte warmte te wikkelen. Aanbevolen voor ouderen die het altijd koud hebben.
L'ho comprata per mia madre, e alla fine la utilizziamo tutti in famiglia. Ci sono 20 cm buoni su ogni bordo non coperti dalle resistenze, ma il calore emanato non perde di efficacia...anzi, meglio così, o avrei mani e viso bollenti ogni volta che me la stendo addosso! La uso sempre a intensità 2 o 3, coma plaid da divano. Messa nel letto, a mio parere, basta e avanza la 1. Non ho ancora provato a lavarla, ma secondo le indicazioni è lavabile in lavatrice usando un programma per capi delicati...vedremo
Ik kocht het voor mijn moeder, en uiteindelijk gebruiken we het allemaal in het gezin. Er is een goede 20 cm aan elke rand die niet wordt bedekt door de weerstanden, maar de afgegeven warmte verliest zijn effectiviteit niet... sterker nog, het is beter op deze manier, anders zou ik hete handen en gezicht krijgen elke keer dat ik hem aanzet mezelf! Ik gebruik het altijd op intensiteit 2 of 3, zoals een banksprei. In bed leggen, naar mijn mening is 1 voldoende. Ik heb het nog niet geprobeerd, maar volgens de instructies kan het in de machine worden gewassen met een programma voor delicate artikelen... we zullen zien.
Couverture agréable: chauffage efficace, douce, légère. Si votre lit est de largeur 160, il est évidemment nécessaire d'opter pour une couverture adaptée c'est à dire 200X180, et évidemment de respecter le sens de pose dans le lit: le côté 200 dans le sens de la longueur et le côté 180 dans le sens de la largeur. Si vous prenez trop petit, ou si vous ne respecter pas le sens de pose, bien sûr elle va évidemment être moins efficace. Mais bien sûr chacun décide ce qu'il doit faire. La commande permet d'opter pour 3 niveaux de chauffage différents. Jusqu'ici j'ai toujours choisi le niveau 1, le plus faible; je mets en marche avant de regarder la TV le soir et lorsque je vais me coucher: c'est parfait. En principe j'éteins alors la couverture, car si je recherche une certaine tièdeur, je ne peux pas dormir s'il fait trop chaud. De toute façon il est à noter que la couverture s'éteint automatiquement au bout de 3 heures. La notice d'emploi est en anglais et en allemand, mais pas en français; les acheteurs qui ne peuvent pas déchiffrer l'une des deux langues utilisées sont malheureusement obligés de recourir au bons soins d'un proche pour traduire. De plus, ce mode d'emploi, s'il est suffisant, reste néanmoins un peu succinct: il ne mentionne pas ce que j'ai indiqué en début de mon commentaire: respecter la taille et le sens de pose. J'ai fait l'acquisition de cette couverture récemment, donc aucun commentaire sur sa fiabilité dans la durée, mais son fonctionnement est actuellement impeccable.
Aangename deken: efficiënte verwarming, zacht, licht. Als uw bed 160 breed is, is het uiteraard noodzakelijk om te kiezen voor een geschikte hoes, namelijk 200X180, en uiteraard om de installatierichting in het bed te respecteren: de 200 zijde in de lengte en de zijde 180 in de breedte. Als je te klein neemt, of als je de montagerichting niet respecteert, zal het uiteraard minder effectief zijn. Maar natuurlijk bepaalt iedereen wat hij of zij moet doen. Met de bediening kies je uit 3 verschillende verwarmingsniveaus. Tot nu toe heb ik altijd niveau 1 gekozen, de zwakste; Ik zet hem aan voordat ik 's avonds tv kijk en als ik naar bed ga: hij werkt perfect. In principe zet ik dan de deken uit, want als ik op zoek ben naar een bepaalde lauwheid, kan ik niet slapen als het te warm is. Houd er in ieder geval rekening mee dat de hoes na 3 uur automatisch uitgaat. De gebruiksaanwijzing is in het Engels en Duits, maar niet in het Frans; Kopers die een van de twee gebruikte talen niet kunnen ontcijferen, zijn voor het vertalen helaas genoodzaakt een beroep te doen op de zorg van een dierbare. Bovendien blijft deze handleiding, hoewel voldoende, toch een beetje beknopt: er wordt niet vermeld wat ik aan het begin van mijn commentaar heb aangegeven: respecteer de grootte en de installatierichting. Ik heb deze hoes onlangs gekocht, dus geen opmerkingen over de betrouwbaarheid op lange termijn, maar de werking ervan is momenteel onberispelijk.
Die Decke ist super! Ich hatte noch nie eine Heizdecke und somit keinen Vergleicht aber ich wünschte mir, dass ich mir diese Decke schon vor Jahren zugelegt hätte. Sie wird nur langsam warm aber wenn man ein bisschen Geduld hat ist es ab dann für Stunden kuschelig! Was mir fehlt ist eine Anleitung, wie man das Bedienteil von der Decke abnimmt. Es heißt, dass man es zum Waschen abmontieren soll aber ich bin etwas unsicher wie und da ich nichts kaputt machen will (und keine Gewalt anwenden) habe ich bisher noch nicht herausfinden können wie man die Elektronik von der Decke entfernt. Heutzutage, wo es die unsinnigsten Beschreibungen für alles Mögliche gibt, ist es sehr seltsam, dass eine Beschreibung für so etwas nicht beiliegt.
De deken is geweldig! Ik heb nog nooit een elektrische deken gehad, dus ik heb niets om het mee te vergelijken, maar ik wou dat ik deze deken jaren eerder had gekocht. Hij warmt maar langzaam op, maar als je een beetje geduld hebt, is hij urenlang knuffelbaar! Wat ik mis, zijn instructies voor het verwijderen van het bedieningspaneel van het plafond. Er staat op dat ik het uit elkaar moet halen om te wassen, maar ik weet een beetje niet hoe en aangezien ik niets wil breken (en geen geweld wil gebruiken), heb ik niet kunnen achterhalen hoe ik de elektronica moet verwijderen nog niet van het plafond. Als er tegenwoordig voor alles de meest onzinnige beschrijvingen zijn, is het heel vreemd dat een beschrijving voor zoiets niet is opgenomen.
da sempre uso la coperta riscaldante ma in lana quindi non morbissima! fortunatamente si è rotta la spina e fra le tante coperte pesanti e rigide che trovo che solo a guardarle pizzicano vedo sta meraviglia.. non solo riscalda in poco tempo ma non sembra nemmeno di averla addosso , morbidissimissima unico neo , essendo fatta di due strati cuciti quando la appoggi sul letto i lembi non combaciano mai perfettamente e credo che questo dipenda dal tessuto peloso ma è una sciocchezza. La consiglio!!!
Ik heb altijd een warmtedeken gebruikt, maar deze is van wol dus niet heel zacht! Gelukkig is de stekker kapot gegaan en tussen de vele zware en stijve dekens waarvan ik vind dat het knelt, alleen al door ernaar te kijken, zie ik dit wonder... het warmt niet alleen op in korte tijd, maar het voelt niet eens alsof je draag het, heel zacht, het enige minpunt is dat het uit twee aan elkaar genaaide lagen is gemaakt. Als je het op het bed legt, passen de randen nooit perfect op elkaar en ik denk dat dit afhangt van de harige stof, maar het is onzin. Ik raad het aan!!!
Ich vergeben für dieses Produkt 3-4 Sterne. Generell ist das Produkt gut verarbeitet und gibt auch eine gute Wärme ab, die wie in der Beschreibung 3 Stunden anhält. Vor allem jetzt zu den kälteren Tagen ist die Decke täglich in Gebrauch. Hier habe ich jetzt nach einigen Tagen festgestellt, dass es eine unregelmäßige Wärme abgibt - an der einen Seite wird es zb. schneller warm oder bleibt länger auf der selben Temperatur als an anderen Stellen. Und das obwohl die „Leitungen“ gleichmäßig verteilt sind.
Ik geef dit product 3-4 sterren. Over het algemeen is het product goed gemaakt en geeft het ook een goede warmte af, die 3 uur aanhoudt zoals in de beschrijving. Zeker nu de dagen kouder worden, wordt de deken dagelijks gebruikt. Hier heb ik na een paar dagen gemerkt dat het een onregelmatige warmte afgeeft - aan de ene kant is het b.v. warmt sneller op of blijft langer op dezelfde temperatuur dan andere plaatsen. En dat ondanks dat de "lijntjes" gelijkmatig verdeeld zijn.
ottima coperta termica. materiale molto morbido al tatto, confortevole sia per uso su divano sia per riscaldare letto Lavata più volte, il meccanismo interno funziona sempre perfettamente. Non ha subito modifiche o scolorimenti dopo i frequenti lavaggi.
uitstekende thermische deken. zeer zacht materiaal dat comfortabel aanvoelt, zowel voor gebruik op de bank als voor het opwarmen van het bed. Meerdere keren gewassen, het interne mechanisme werkt altijd perfect. Het heeft geen veranderingen of verkleuringen ondergaan na veelvuldig wassen.
Non è caldissima, ma il tepore è gradevole. È una coperta pensata per il divano, mentre per il letto è preferibile il tipico sottolenzuolo. Comunque consigliabile.
Het is niet erg warm, maar de warmte is aangenaam. Het is een deken ontworpen voor de bank, terwijl het typische onderlaken de voorkeur heeft voor het bed. Nog steeds aanbevolen.
La coperta termica è giunta puntualmente per come previsto. Il funzionamento è semplice e produce un vero tepore bellissimo specie nelle giornate più fredde per come stiamo vivendo- Lo ritengo pertanto un buon prodotto. Anche la confezione con cui è giunto era ottimaz.
De thermische deken arriveerde op tijd zoals verwacht. De bediening is eenvoudig en produceert een werkelijk prachtige warmte, vooral op de koudste dagen waarin we leven - ik vind het daarom een goed product. De verpakking waarin het werd geleverd was ook uitstekend.
Molto soddisfatta,la uso come plaid da divano ed e' perfetta nella dimensione. Si scalda subito e non serve arrivare al calore n3. Non si scalda omogeneamente questo non e' un problema per me ma non so se sia normale oppure un difetto.
Zeer tevreden, ik gebruik het als banksprei en het is perfect van formaat. Hij warmt meteen op en je hoeft niet naar warmte n3 te gaan. Hij warmt niet gelijkmatig op, voor mij is dit geen probleem, maar ik weet niet of dit normaal is of een defect.
Molto morbida, si scalda veramente in poco tempo, peccato per il cavo di alimentazione a mio parere troppo corto (solo due metri ) che obliga quasi sempre all'uso di una prolunga. Confezione accurata e consegnata il giorno successivo all"ordine.
Heel zacht, hij is echt binnen korte tijd warm, jammer van de stroomkabel die naar mijn mening te kort is (slechts twee meter) waardoor bijna altijd een verlengsnoer nodig is. Zorgvuldig verpakt en de dag na bestelling afgeleverd.
Non ho esperienza su questa tipologia di articolo, ma una volta messo in funzione ha soddidfatto le mie aspettative per la descrizione che veniva fornita in fase di acquisto e per il consumo in watt presunto. La consegna è stata effettuata puntualmente era un regalo di Natale e nonostante l'avessi ordinata all'ultimo momento il pacco è arrivato nel tempo previsto
Ik heb geen ervaring met dit soort artikelen, maar eenmaal in gebruik genomen voldeed het aan mijn verwachtingen voor de bij aankoop gegeven beschrijving en voor het veronderstelde wattverbruik. De levering vond op tijd plaats, het was een kerstcadeau en ondanks dat ik het op het laatste moment bestelde, kwam het pakket op tijd aan.
Molto morbida e di dimensioni assai comode, per una termocoperta. Anche il colore rispecchia quello nella fotografia ed i tempi di consegna sono stati brevi. Unico appunto che non scalda tantissimo come da descrizione, ma ritengo che il calore sia più adatto così.
Zeer zacht en zeer comfortabel van formaat voor een verwarmde deken. De kleur weerspiegelt ook die op de foto en de levertijden waren kort. De enige opmerking is dat het niet zo warm wordt als beschreven, maar ik denk dat de hitte op die manier geschikter is.
Metto 4 stelle solo perché la mia non scalda sempre nello stesso modo ma è un oggetto che mi ha cambiato la vita e mi sta facendo risparmiare molto. La uso ovunque, dalla seggiola quando lavoro al divano al letto, sia adraiandomici sopra se voglio riposare 20 minuti sia prima di andare a letto. Si scalda subito, purtroppo non sempre in modo uniforme o con la stessa intensità ma l'ho da mesi ormai quindi posso dire che non è un problema che ne impedisce l'uso. In assoluto il miglior acquisto di quest'anno. 39 euro davvero ben spesi ma anche a prezzo pieno vale la pena. Qualità del pile eccellente.
Ik geef alleen 4 sterren omdat de mijne niet altijd op dezelfde manier verwarmt, maar het is een object dat mijn leven heeft veranderd en me veel heeft bespaard. Ik gebruik hem overal, van de stoel als ik werk tot de bank en het bed, zowel als ik erop lig als ik 20 minuten wil rusten als voordat ik naar bed ga. Het warmt onmiddellijk op, helaas niet altijd gelijkmatig of met dezelfde intensiteit, maar ik heb het nu al maanden, dus ik kan zeggen dat het geen probleem is dat het gebruik ervan verhindert. Absoluut de beste aankoop dit jaar. 39 euro echt goed besteed, maar zelfs voor de volle prijs is het de moeite waard. Uitstekende fleecekwaliteit.
Ich wollte mir für den Winter eigentlich ein wärmeunterbett kaufen. Beim stöbern bin ich dann auf die Kuscheldecke von Klarstein gestoßen und war sofort begeistert. Bestellt, zwei Tage später da, gut verpackt. Eine tolle Heizdecke die sehr kuschelig ist und sehr warm wird. Die eingebauten Heizkabel stören überhaupt nicht und sie ist sowohl auf der Couch, als auch zum vorwärmen im Bett absolut klasse. Die Größe ist ideal und man kann sich komplett in die Decke wickeln. Bisher habe ich sie noch nicht gewaschen, deswegen kann ich zur Pflege noch nichts sagen.
Ik wilde eigenlijk een verwarmde onderdeken kopen voor de winter. Tijdens het browsen kwam ik de Klarstein knuffeldeken tegen en was meteen enthousiast. Besteld, twee dagen later in huis, goed verpakt. Een geweldige elektrische deken die erg knuffelig is en erg warm wordt. Van de ingebouwde verwarmingskabels heb je totaal geen last en zowel op de bank als om op te warmen in bed is hij helemaal top. Het formaat is ideaal en je kunt je helemaal in de deken wikkelen. Ik heb ze nog niet gewassen, dus over het onderhoud kan ik niets zeggen.
E’ arrivato il freddo, e questa coperta elettrica ci voleva proprio. Avevo sempre escluso l’utilizzo di una coperta riscaldante, ma mi sono dovuto ricredere utilizzando questa coperta elettrica Klarstein. Non solo mi sono trovato a cambiare idea sulle aspettative negative - o meglio, preconcetti - che avevo, ma devo riconoscere anche una utilità alla quale prima non avevo pensato. La coperta ha un bel colore ed è soffice al tatto, essendo prodotta in un morbido pile, e trasmette la percezione di buona qualità. Ha una misura che può essere utilizzata come “coperta” appunto in un letto matrimoniale - anche se leggermente piccola - che come strato riscaldante tra il lenzuolo di sotto e il materasso. La termocoperta Klarstein è lavabile: la parte elettrica può essere tolta. Le componenti elettriche hanno il marchio di conformità CE e i marchi di sicurezza tedeschi GS-TUV. Mi sono sentito tranquillo ad utilizzarla di notte sia per la certificazione di sicurezza che la percezione soggettiva di buona qualità al tatto. Comunque dopo tre ore la coperta si spegne da sola. Trovo molto comodo usare questa termocoperta la sera quando vado a letto tardi e i riscaldamenti sono spenti. Invece di accendere la stufa elettrica o il condizionatore, che consumano tanto e impiegano tempo a riscaldare la stanza, preferisco attivare per un po’ la termocoperta. Il calore generato non è eccessivo, per cui si può dormire in modo confortevole, e comunque viene prodotto rapidamente, sono sufficienti pochi minuti infatti per riscaldare il letto. In fin dei conti questa termocoperta elettrica Klarstein è anche una soluzione economica, dal consumo limitato - al massimo 120 W - e tuttavia sufficiente per riscaldare rapidamente il letto. Le altre soluzioni quali la stufa elettrica o il climatizzatore consumano sostanzialmente di più e li trovo meno confortevoli. Per chi come me torna a casa tardi o trova i riscaldamenti spenti è una ottima soluzione, basta accenderla al massimo per una mezz’oretta o meno e poi ridurre la potenza ad 1 o 2 a seconda della necessità. Il vero svantaggio di questa termocoperta è la dimensione di 130x180 cm, un po’ ridotta per essere usata come coperta di un letto matrimoniale - è ottima per una piazza e mezza, oppure può essere utilizzata in orizzontale per riscaldare la parte inferiore o superiore del corpo, a seconda di come si desidera il caldo. Tuttavia, io ho provato anche ad usarla sul materasso, sotto il lenzuolo. In questo caso è perfetta come dimensioni per un letto matrimoniale. Il secondo svantaggio è che ha un solo comando per la temperatura, quindi non si possono differenziare i due lati del letto, per chi dorme in coppia. Il costo della coperta riscaldante Sherlock non è assolutamente eccessivo data la ottima qualità, ed è più economico rispetto ad altre marche più note. E’ un oggetto consigliato come regalo a se stessi e ai propri cari in occasione delle festività, per chi soffre il freddo o ha la camera da letto fredda.
De kou is gekomen en we hadden deze elektrische deken echt nodig. Ik had het gebruik van een verwarmingsdeken altijd uitgesloten, maar ik moest van gedachten veranderen door deze Klarstein elektrische deken te gebruiken. Ik merkte niet alleen dat ik van gedachten veranderde over de negatieve verwachtingen - of beter gezegd, vooroordelen - die ik had, maar ik moet ook een nut erkennen waar ik nog niet eerder aan had gedacht. De deken heeft een mooie kleur en voelt zacht aan, gemaakt van een zachte fleece, en geeft de indruk van goede kwaliteit. Het heeft een formaat dat kan worden gebruikt als "deken" in een tweepersoonsbed - ook al is het een beetje klein - of als verwarmingslaag tussen het onderlaken en de matras. De Klarstein elektrische deken is wasbaar: het elektrische gedeelte kan worden verwijderd. De elektrische componenten zijn voorzien van het CE-conformiteitskenmerk en de Duitse GS-TUV-veiligheidsmarkeringen. Ik voelde me comfortabel om het 's nachts te gebruiken, zowel voor de veiligheidscertificering als voor de subjectieve perceptie van goede kwaliteit om aan te raken. Echter na drie uur schakelt de deken zichzelf uit. Ik vind het erg handig om deze warmtedeken 's avonds te gebruiken als ik laat naar bed ga en de verwarming uit staat. In plaats van het elektrische fornuis of de airconditioning aan te zetten, die veel verbruiken en tijd kosten om de kamer op te warmen, activeer ik liever de verwarmingsdeken een tijdje. De gegenereerde warmte is niet overdreven, zodat u comfortabel kunt slapen, en in ieder geval wordt deze snel geproduceerd, in feite zijn een paar minuten voldoende om het bed op te warmen. Uiteindelijk is deze Klarstein elektrische deken ook een economische oplossing, met een laag verbruik - maximaal 120 W - en toch voldoende om het bed snel op te warmen. De andere oplossingen zoals de elektrische kachel of de airco verbruiken substantieel meer en vind ik minder comfortabel. Voor mensen zoals ik die laat thuiskomen of de verwarming uit vinden, is het een uitstekende oplossing, zet hem gewoon een half uur of minder op maximaal en verlaag dan het vermogen tot 1 of 2, afhankelijk van de behoefte. Het echte nadeel van deze verwarmingsdeken is de afmeting van 130x180 cm, een beetje klein om te gebruiken als deken voor een tweepersoonsbed - hij is uitstekend geschikt voor een tweepersoonsbed, of hij kan horizontaal worden gebruikt om het onder- of bovenlichaam te verwarmen, afhankelijk van hoe warm je het wilt. Ik heb echter ook geprobeerd het op de matras te gebruiken, onder het laken. In dit geval is het perfect als maat voor een tweepersoonsbed. Het tweede nadeel is dat het slechts één temperatuurregelaar heeft, zodat de twee zijden van het bed niet kunnen worden onderscheiden, voor degenen die in paren slapen. De kostprijs van de Sherlock verwarmingsdeken is absoluut niet overdreven gezien de uitstekende kwaliteit, en het is goedkoper dan andere bekendere merken. Het is een object dat wordt aanbevolen als cadeau voor uzelf en uw dierbaren ter gelegenheid van de feestdagen, voor degenen die last hebben van kou of een koude slaapkamer hebben.
Con l'arrivo dell'inverno e del freddo avevo bisogno di una coperta elettrica che mi tenesse caldo sul divano in salotto oppure appena mi metto a letto per non trovarlo freddo. La coperta elettrica Dr Watson è davvero comoda ed efficace in questo. L'ho ricevuta a pochi giorni dall'ordine ben imballata e all'interno dello scatolo c'era oltre alla coperta anche un manuale di istruzioni. A primo impatto ho notato subito che la coperta è davvero soffice e morbida e da un ottima sensazione al tatto e al contatto. Viene subito voglia di mettersela addosso per la sensazione di morbidezza che da. Metterla in funzione è semplicissimo, basta attaccare la spina alla corrente e regolare il termostato sulla temperatura desiderata. Il cavo è lungo 2 metri quindi è comodo da utilizzare anche senza bisogno di prolunga. Quando si mette in funzione è consigliabile regolare al massimo il termostato ossia nella posizione 3 per permettere alla coperta di raggiungere prima la temperatura e scaldarsi più velocemente. Dopo qualche minuto si può abbassare la temperatura regolando il termostato nella posizione 2 o 1. Nella posizione 0 la coperta si spegne. C'è da dire che anche selezionando la temperatura del termostato al massimo nella posizione 3 la coperta è sempre tiepida e non è mai troppo calda per dare fastidio. Inoltre una volta raggiunta la temperatura il termostato stacca la corrente in automatico e poi la riattacca quando la coperta si raffredda. Il termostato per regolare la temperatura ha un display retroilluminato e questo è molto comodo in quanto anche al buio quando si è a letto si può vedere su che livello di temperatura è impostata la coperta. La superficie in micro peluche dona una sensazione di morbidezza unica e contribuisce inoltre a trattenere il calore generato per un dalla coperta per un benessere unico! La coperta è lunga 180 cm e larga 130 cm e assorbe 120 W di potenza. E'possibile lavarla in lavatrice a 30°C col programma delicati oppure a mano. Per asciugarla è sconsigliato metterla in asciugatrice ma è bene stenderla al sole. In conclusione posso dire che è una coperta davvero morbida e comoda ed è piacevolissimo stare avvolti in questa coperta che offre un ottima sensazione di calore nelle fredde serate invernali.
Met de komst van de winter en de kou had ik een elektrische deken nodig om me warm te houden op de bank in de woonkamer of zodra ik naar bed ga om het niet koud te vinden. De Dr Watson elektrische deken is hierin echt comfortabel en effectief. Ik ontving het een paar dagen na de bestelling goed verpakt en in de doos zat zowel een handleiding als de deken. Op het eerste gezicht viel me meteen op dat de deken echt donzig en zacht is en een uitstekend gevoel geeft bij aanraking en contact. Het zorgt er meteen voor dat je het wilt aantrekken vanwege het gevoel van zachtheid dat het geeft. Het in gebruik nemen is heel eenvoudig, gewoon de stekker in het stopcontact steken en de thermostaat op de gewenste temperatuur zetten. De kabel is 2 meter lang, dus comfortabel in gebruik, zelfs zonder dat een verlenging nodig is. Bij het opstarten is het raadzaam om de thermostaat op maximaal te zetten, d.w.z. op stand 3, zodat de deken sneller op temperatuur is en sneller opwarmt. Na enkele minuten kan de temperatuur verlaagd worden door de thermostaat op stand 2 of 1 te zetten. In stand 0 schakelt de deken uit. Het moet gezegd worden dat zelfs als de thermostaattemperatuur op stand 3 op maximaal staat, de deken altijd warm is en nooit te heet is om ongemak te veroorzaken. Bovendien schakelt de thermostaat, zodra de temperatuur is bereikt, automatisch de stroom uit en sluit deze weer aan wanneer de deken afkoelt. De thermostaat voor het regelen van de temperatuur heeft een display met achtergrondverlichting en dat is erg handig, omdat je zelfs in het donker als je in bed ligt, kunt zien op welke temperatuur de deken is ingesteld. Het micropluche oppervlak geeft een uniek zacht gevoel en helpt ook om de door de deken gegenereerde warmte vast te houden voor een uniek welzijn! De deken is 180cm lang en 130cm breed en trekt 120W aan vermogen. Het is mogelijk om het in de wasmachine te wassen op 30°C met een delicaat programma of met de hand. Om het te drogen is het niet aan te raden om het in de droger te doen maar het is wel goed om het in de zon te hangen. Concluderend kan ik zeggen dat het een heel zachte en comfortabele deken is en dat het zeer aangenaam is om in deze deken te worden gewikkeld die een uitstekend gevoel van warmte biedt op koude winteravonden.
CONFEZIONAMENTO: La coperta vi verrà recapitata in una confezione in cartone ben sigillata dal marchio Klarstein con la foto dell’articolo. All’interno troverete una busta di plastica con dentro la coperta e il telecomando. PRIME IMPRESSIONI: La prima impressione che ho avuto aprendola è “morbidissima” la stoffa di cui è rivestita è qualcosa di soffice e morbido, e viene voglia subito di poggiarci la guancia sopra per goderne appieno la sensazione che da. Una volta accesa per scaldarsi impiega un po di tempo, ma non parliamo di un quarto d’ora, piuttosto di pochi minuti, ovviamente se impostate a 3 il livello di calore impiegherà più tempo ma sempre nell’ordine di minuti non di mezz’ore. SPECIFICHE TECNICHE: La coperta è di dimensioni 180 cm x 130 cm, è possibile lavarla in lavatrice (purché prima si sconnetta il telecomando tramite l’apposito spinotto a cui è collegato), e assorbe fino a 120W di potenza dichiarata. Il telecomando ha tre livelli di calore. CONSIDERAZIONI FINALI: Personalmente mi sembra un buon prodotto, è la mia prima coperta riscaldante perciò non posso fare un paragone con altri prodotti già testati (di altre marche) ma l’importante per come la vedo io è che faccia il suo dovere. In più l’aspetto mi piace e ho apprezzato anche molto il telecomando da un design moderno ma “analogico” (con la scritta dietro un vetro colorato stampata che si illumina tramite una lampadina) è una trovata molto carina. Già ma la immagino nella casetta in montagna per il periodo invernale. L’unico mistero (che non sono riuscito a svelare) è perché l’abbiano chiamata “Dr. Watson” :D SUGGERIMENTI: Mi permetto di darvi alcuni consigli su questo prodotto. Per prima cosa non la tenete accesa per più di tre ore di seguito (spegnetela per farla raffreddare una decina / quindici minuti almeno prima di riaccenderla). Per quel che riguarda invece il lavaggio nel manuale consigliano di fare un lavaggio per “capi delicati” a 30°C.
VERPAKKING: De deken wordt u geleverd in een goed gesloten kartonnen doos van het merk Klarstein met foto van het artikel. Binnenin vind je een plastic zak met daarin de deken en de afstandsbediening. EERSTE INDRUKKEN: De eerste indruk die ik had bij het openen is "erg zacht", de stof waarmee het is bedekt is iets zachts en zachts, en ik wil er meteen mijn wang op laten rusten om ten volle te genieten van de sensatie die het geeft. Eenmaal ingeschakeld, duurt het even voordat het is opgewarmd, maar we hebben het niet over een kwartier, maar over een paar minuten. Als je het op 3 zet, duurt het warmteniveau natuurlijk langer, maar altijd in de orde van minuten. geen half uur. TECHNISCHE SPECIFICATIES: De deken is 180 cm x 130 cm groot, hij kan in de wasmachine worden gewassen (mits de afstandsbediening eerst wordt losgekoppeld met behulp van de speciale stekker waarop hij is aangesloten), en hij absorbeert tot 120 W aan aangegeven vermogen . De afstandsbediening heeft drie warmtestanden. SLOTOVERWEGINGEN: Persoonlijk lijkt het mij een goed product, het is mijn eerste verwarmingsdeken dus ik kan geen vergelijking maken met andere reeds geteste producten (van andere merken) maar het belangrijkste zoals ik het zie is dat het zijn plicht doet. Daarnaast vind ik het uiterlijk mooi en ik waardeerde ook de afstandsbediening met een modern maar "analoog" ontwerp (met het schrift achter een gekleurd glas gedrukt dat oplicht via een gloeilamp) is een heel leuk idee. Ja, maar ik stel me haar voor in het berghuis voor de winterperiode. Het enige mysterie (dat ik niet kon ontrafelen) is waarom ze haar 'Dr. Watson” :D SUGGESTIES: Staat u mij toe u enkele suggesties te geven over dit product. Laat het ten eerste niet langer dan drie uur achter elkaar aanstaan (zet het uit om het minstens tien/vijftien minuten te laten afkoelen voordat u het weer aanzet). Wat het wassen betreft, raadt de handleiding aan om "delicate items" op 30°C te wassen.