Sprizzz - Irrigatiesysteem

Wir haben einen Gemüsegarten, der bei so heißem Wetter wie momentan 1 oder 2 mal am Tag bewässert werden muss. Das ist kein Problem wenn wir Zuhause sind, aber wenn wir mal wegfahren muss es meine Schwiegermutter allein machen. Da sie 80 ist und an Krücken geht ist das sehr aufwändig für sie. Wir haben also nach einer Lösung gesucht, das es für sie leichter macht und sind bei dem DURAMAXX Bewässerungssystem gelandet. Es kommt ein kleineres Paket an als ich erwartet habe. Innen findet man einen 10 Meter Schlauch, 1 Wasserhahn Adapter mit Anschluss für den Garten Wasserhahn, 1 Clickteil für den Adapter, 8 Düsenkupplungen, 8 Messing Düsen, 8 Schlaufenklammern, 8 Nagelschellen, 1 Verschluss-Stopfen und eine Anleitung. Diese ist in Englisch und Deutsch und sehr gut geschrieben. Schnell versteht man was man machen muss um sich sein System zusammen zu bauen. Am besten entscheidet man zuerst wo das System hin soll, denn man passt die Düsen dann ja genau darauf an. Die Messing Düsen werden in die Düsenkupplungen geschraubt. Man misst nun aus wie weit die erste Düse vom Wasserhahn sein soll. Dementsprechend schneidet man ein Stück Schlauch ab. Nun muss eine Düsenkupplung an den Schlauch gesteckt werden und an die andere Seite wieder Schlauch. Man kann die 10 Meter Schlauch ganz nach Bedarf abschneiden und die Düsenkupplungen dazwischen stecken. Das Adapter Stück wird nun an den Wasserhahn geschraubt und das Clickteil wird eingesteckt. Den Schlauch kann man auf 2 Arten anbringen. Entweder man klemmt ihn an ein Gitter, Stäbe oder ein Band mit den Schlaufenklammern oder man bringt ihn an einer Wand mit den Schellen an. Man kann ihn natürlich auch einfach in ein Beet legen und mit einer Art Hering im Boden befestigen. Man muss dann nur noch den Wasserhahn anmachen und die Bewässerung beginnt. Ganz vorne am Schlauch funktionierte das auch wirklich super und man hat einen feinen Nebel bekommen. Zwischendrin waren aber immer wieder welche die entweder nur tröpfelten oder gar nicht gingen. (Bei einem vollen 10 Meter Schlauch in Nutzung). Wenn man die Düsen raus schraubte war Wasser vorhanden, also scheint mit einigen Düsen etwas nicht zu stimmen. Das System an sich finde ich sehr gut. Das man erst etwas basteln muss um es nutzen zu können finde ich nicht schlimm, denn nur so hat man es passend für seine Pflanzen. Wir werden nun probieren die Düsen mal mit einer feinen Nadel frei zu bekommen und ich hoffe dann funktionieren alle Düsen.

We hebben een moestuin die 1 of 2 keer per dag water moet krijgen als het weer zo warm is als nu. Thuis is het geen probleem, maar als we weggaan moet mijn schoonmoeder het zelf doen. Aangezien ze 80 is en krukken gebruikt, kost het haar veel tijd. Dus gingen we op zoek naar een oplossing die het hen gemakkelijker zou maken en kwamen uit bij het DURAMAXX irrigatiesysteem. Er is een kleiner pakket aangekomen dan ik had verwacht. Binnenin vind je een slang van 10 meter, 1 kraanadapter met aansluiting voor de tuinkraan, 1 klikdeel voor de adapter, 8 sproeierkoppelingen, 8 messing sproeiers, 8 lusclips, 8 nagelclips, 1 afdichtplug en instructies. Dit is in het Engels en Duits en zeer goed geschreven. Je begrijpt snel wat je moet doen om samen je systeem te bouwen. Je kunt het beste eerst bepalen waar het systeem moet komen, want dan pas je de spuitdoppen daar precies op aan. De messing mondstukken worden in de mondstukkoppelingen geschroefd. Je meet nu hoe ver het eerste mondstuk van de kraan moet zijn. Dienovereenkomstig wordt een stuk slang afgesneden. Nu moet er een mondstukkoppeling aan de slang worden bevestigd en de slang weer naar de andere kant. U kunt de slang van 10 meter naar behoefte afknippen en de spuitkopkoppelingen ertussen plaatsen. Het adapterstuk wordt nu op de kraan geschroefd en het klikdeel wordt geplaatst. De slang kan op 2 manieren worden bevestigd. Ofwel klem je hem aan een latwerk, stangen of een band met de lusklemmen of je bevestigt hem aan een muur met de klemmen. Je kunt hem natuurlijk ook gewoon in een bed leggen en met een soort pin aan de grond bevestigen. Je hoeft dan alleen nog maar de kraan open te draaien en het water geven begint. Het werkte heel goed aan de voorkant van de slang en je kreeg een fijne nevel. Tussendoor waren er altijd wel een paar die ofwel gewoon dribbelden of helemaal niet gingen. (In gebruik met een volle slang van 10 meter). Toen je de jets losschroefde, was er water, dus er lijkt iets mis te zijn met sommige jets. Ik vind het systeem zelf erg goed. Ik vind het niet erg dat je eerst aan iets moet sleutelen om het te kunnen gebruiken, want alleen zo heb je het geschikt voor je planten. We gaan nu proberen om met een fijne naald de spuitmondjes vrij te krijgen en ik hoop dat alle spuitmondjes werken.

Ogni anno si ripresenta il mio incubo: uscire la sera per bagnare i fiori e le piante del mio giardino immolandomi spontaneamente alle zanzare. Ho due alternative: cospargermi ogni volta di repellente per zanzare (e quando fa caldo aumenta ancora di più il senso di appicicaticcio) o pensare a qualcuno - o in questo caso - qualcosa che se ne occupi al posto mio. Quest'anno ho provato la soluzione di Duramaxx e devo dire che sta andando a gonfie vele. Vi viene consegnata una scatola di robusto cartone bianco che contiene diversi accessori per costruire il vostro sistema di irrigazione, tra cui: un tubo flessibile della lunghezza di 10 mt 8 raccordi per il tubo flessibile 8 micro irrigatori 1 tappo di chiusura tubo 8 anelli a morsetto 8 collarini 1 adattatore per rubinetto Le istruzioni sono in tedesco e in inglese, ma ci sono delle chiarissime figure che aiutano a capire come muoversi. Inoltre, direi, che è anche abbastanza intuitivo. Ho provato a fotografare l'effetto che fa nel mio piccolo giardino per farvi vedere lo spruzzo. Va da sé che ognuno poi può posizionarlo come meglio crede, tenendo il cavo a terra interrato oppure ancorato al muro o alle piante con gli appositi gancetti forniti. Comunque montarlo risulta davvero semplice. L'unica cosa che mi preme è dire che serve prima aver studiato per bene il posizionamento degli irrigatori ed evitare di tagliare il tubo a caso. Il tubo nero è robusto e credo che, se anche lasciato sotto il sole tutta l'estate non si tagli (al caso vi avviserò). L'effetto che produce è davvero di una bella nuvola d'acqua nebulizzata. L'adattatore per rubinetto si adatta perfettamente ad una fontanella standard o ad un rubinetto standard. Ho calcolato che lasciando l'acqua aperta a getto continuo in mezz'ora le mie aiuole risultano ben bagnate. In pratica, con solo due orette di montaggio e con una spesa adeguata, ho risolto il mio problema e sono talmente soddisfatta che vorrei prendere ancora un kit per ampliare la superficie da nebulizzare.

Elk jaar komt mijn nachtmerrie terug: 's avonds naar buiten om de bloemen en planten in mijn tuin water te geven door mezelf spontaan op te offeren aan de muggen. Ik heb twee alternatieven: besprenkel mezelf elke keer met muggenspray (en als het warm is neemt het plakkerige gevoel nog meer toe) of bedenk iemand - of in dit geval - iets om het voor me te regelen. Ik heb dit jaar de oplossing van Duramaxx geprobeerd en ik moet zeggen dat het geweldig gaat. U ontvangt een stevige witte kartonnen doos met diverse accessoires voor het bouwen van uw beregeningssysteem, waaronder: een flexibele slang van 10 m lang 8 slangaansluitingen 8 microsproeiers 1 slangafsluitdop 8 klemringen 8 kragen 1 kraanadapter De handleiding is in het Duits en Engels, maar er zijn zeer duidelijke cijfers die u helpen begrijpen hoe u zich kunt verplaatsen. Ik zou ook zeggen dat het ook behoorlijk intuïtief is. Ik heb geprobeerd het effect ervan in mijn kleine tuin te fotograferen om je de spray te laten zien. Vanzelfsprekend kan iedereen hem vervolgens naar eigen inzicht plaatsen, waarbij de kabel in de grond blijft of aan de muur of aan de planten wordt verankerd met de speciale meegeleverde haken. Het in elkaar zetten is echter heel eenvoudig. Het enige waar ik om geef, is te zeggen dat je eerst de plaatsing van de sprinklers moet hebben bestudeerd en moet voorkomen dat je de pijp willekeurig doorsnijdt. De zwarte buis is stevig en ik geloof dat hij, zelfs als hij de hele zomer in de zon ligt, niet zal snijden (ik laat het je weten). Het effect dat het produceert is echt een prachtige wolk van verneveld water. De kraanadapter past perfect op een standaard drinkfontein of standaard kraan. Ik heb uitgerekend dat door het water in een half uur continu te laten lopen mijn perken goed nat zijn. Kortom, met slechts twee uur montage en met voldoende kosten heb ik mijn probleem opgelost en ik ben zo tevreden dat ik nog een kit zou willen kopen om het te spuiten oppervlak uit te breiden.

Un prodotto davvero utile per gli amanti del giardinaggio, grazie ad esso irrigare il proprio giardinetto sarà davvero semplice e veloce. La confezione a suo interno contiene tutto il necessario per utilizzare il prodotto, tra cui: 1 x tubo flessibile (10 m) 8 x raccordi per tubo flessibile 8 x micro irrigatori 1 x tappo di fine linea 8 x anelli a morsetto 8 x collarini per cavi 1 x adattatore per rubinetto Peccato per il manuale utente non in italiano, ma il montaggio è molto semplice ed intuitivo. Il cavo essendo 10 metri riesce a coprire gran parte del vostro giardino, anche con giardini di medie dimensioni, nel caso potrete sempre acquistarne 2. I materiali sembrano essere di buona qualità, duraturi e resistenti . Il tubo può essere sia agganciato al muro, cosa al quanto sconsigliata perché solitamente si staccano oppure può essere tranquillamente interrato. Ho regalato il prodotto a mio padre in quanto ha un piccolo orto, in questo modio può irrigare le proprie piante senza alcun tipo di sforzo. Il prezzo è nella norma.

Een echt nuttig product voor liefhebbers van tuinieren, dankzij het besproeien van uw tuin wordt het heel eenvoudig en snel. Het pakket bevat alles wat u nodig heeft om het product te gebruiken, waaronder: 1 x slang (10 m) 8 x slangkoppelingen 8 x microsproeiers 1 x eindkap 8 x klemringen 8 x slangkragen kabels 1 x kraanadapter Jammer voor de gebruikershandleiding niet in het Italiaans, maar de montage is heel eenvoudig en intuïtief. De kabel van 10 meter kan een groot deel van uw tuin bedekken, zelfs bij middelgrote tuinen, als u er altijd 2 kunt kopen. De materialen lijken van goede kwaliteit, gaan lang mee en zijn resistent. De buis kan aan de muur worden gehaakt, wat niet wordt aanbevolen omdat ze meestal loskomen, of hij kan gemakkelijk worden ingegraven. Ik heb het product aan mijn vader gegeven omdat hij een kleine moestuin heeft, op deze manier kan hij zonder enige moeite zijn planten irrigeren. De prijs is normaal.

Se amate la natura, avete un giardino o anche solo una piccola aiuola sapete già che fatica si fa per irrigare tutti i fiori, arbusti e quant’altro, è spesso scomodo trasportare secchi pieni d’acqua, si sporca in giro e si perde del prezioso tempo. Questo prodotto una volta montato risolve tutti questi problemi con semplicità ed eleganza! CONFEZIONE Un po’ anonima ma non ci si deve fare ingannare da questo all’interno è strapieno di accessori, oltre ad un tubo di 10 metri pronto a far scorrere la nostra acqua! Dentro troviamo quindi 1 x tubo flessibile (10 m) 8 x raccordi per tubo flessibile 8 x micro irrigatori 1 x tappo di fine linea 8 x anelli a morsetto 8 x collarini per cavi 1 x adattatore per rubinetto Manuale di istruzioni in tedesco e inglese COSTRUZIONE il Kit, e non esiste modo più corretto per poterlo definire, appare subito come robusto e completo, molto duraturo visto che è pensato per vivere in ambienti esterni con frequenti sbalzi di temperatura ed agenti atmosferici, sotto questo punto di vista davvero nessun tipo di problema, promosso a pieni voti. COME VA Farvi vedere montato il KIT è un po’ complicato per varie ragioni che potete immaginare, il tubo va interrato per un lavoro perfetto e gli spruzzi sulla terra sono praticamente quasi invisibili, ma parlando di usabilità vi dico la mia in maniera testuale: 10 metri sono si tanti, ma se avete il rubinetto lontano non bastano proprio e dovete allungare il KIT, kit che vedo adatto per una aiuola di medie dimensioni che grazie agli 8 spruzzi risulta innaffiata senza alcun problema di sorta. Per il resto il montaggio è semplice, basta seguire le intuitive istruzioni o andare anche ad occhio: Vi consiglio di interrare il tubo e non usare i gancetti con chiodo a muro che si staccano molto presto anche solo con la pressione dell’acqua e di verificare eventuali perdite prima di coprire con terra il tutto. Un kit quindi per chi necessita di irrigazione semplice, economica e veloce senza star dietro a troppe robe e con una semplicità disarmante!

Als je van de natuur houdt, een tuin hebt of zelfs maar een klein bloembed, weet je al hoe moeilijk het is om alle bloemen, struiken enzovoort te irrigeren, het is vaak onhandig om emmers vol water te dragen, het wordt vies en waardevolle tijd. Eenmaal gemonteerd lost dit product al deze problemen op met eenvoud en elegantie! VERPAKKING Een beetje anoniem, maar laat je hierdoor niet misleiden, van binnen zit het vol met accessoires, evenals een slang van 10 meter klaar om ons water te laten stromen! Binnenin vinden we daarom 1 x slang (10 m) 8 x slangverbinders 8 x microsproeiers 1 x eindkap 8 x klemringen 8 x kabelkragen 1 x kraanadapter Gebruiksaanwijzing in Duits en Engels BOUW de Kit, en meer is er niet juiste manier om het te definiëren, ziet er meteen robuust en compleet uit, zeer duurzaam omdat het is ontworpen om te leven in buitenomgevingen met frequente temperatuurschommelingen en weersinvloeden, vanuit dit oogpunt echt geen probleem , geslaagd met volledige cijfers. HOE HET WERKT Je de gemonteerde KIT laten zien is een beetje ingewikkeld om verschillende redenen die je je kunt voorstellen, de pijp moet worden begraven voor een perfecte klus en de spetters op de grond zijn praktisch bijna onzichtbaar, maar over bruikbaarheid gesproken, zal ik je vertellen mijn woordelijk: 10 meter is veel, maar als je de kraan ver weg hebt, zijn ze niet genoeg en moet je de KIT verlengen, een kit die ik zie is geschikt voor een middelgroot bloembed dat dankzij de 8 sprays, wordt zonder enig probleem bewaterd. Voor de rest is de montage eenvoudig, volg gewoon de intuïtieve instructies of ga zelfs op het oog: ik raad je aan om de buis te begraven en geen haken met muurnagels te gebruiken die zelfs met alleen de druk van het water zeer snel losraken en om te controleren eventuele lekken voordat u alles met aarde bedekt. Een kit dus voor wie eenvoudige, goedkope en snelle irrigatie nodig heeft zonder al te veel bij te houden en met een ontwapenende eenvoud!

Da wir einen großen Nutzgarten haben mit Gemüse und Salat, haben wir uns schon immer mit dem Gedanken getragen, eine Art Bewässerungssystem zu nutzen. Mit dem DURAMAXX-Bewässerungssystem sind wir der Lösung unseres Problems etwas näher gekommen. Allerdings muss ich sagen, dass ich mir da Ganze schon etwas unkomplizierter vorgestellt hatte. Der erste Eindruck Nach Öffnen der Verpackung kommen diverse Teile zum Vorschein – alles in allem sind es fast 30 Einzelteile, die zwar gruppenzugehörig verpackt sind, aber es ist trotzdem ein ganz schöner Batzen! Lieferumfang • 1 Schlauch, 10 mtr. • 1 Wasserhahnadapter mit Klickanschluss • 8 Düsenkupplungen (mit jeweils zwei Steckverbindungen zum Schlauch) • 8 Messing-Sprühdüsen • 8 Schlaufenklemmen • 8 Nagelschellen • 1 Verschluss-Stopfen • Bedienungsanleitung (DE/EN) Vorarbeiten Um in den Genuss des Vorzuges dieses Bewässerungssystems zu kommen, bedarf es einiger Vorbereitungen, die allerdings schon etwas umständlich sind. Zunächst muss man sich Gedanken machen, wie genau man dieses System anwenden möchte. Der Schlauch muss zunächst passgenau zugeschnitten werden. Hier hat man natürlich die Wahl, diesen Schlauch ganz individuell den Gartengegebenheiten anzupassen. Wir haben uns entschieden, den Schlauch in 8 gleich große Teile zu schneiden. So erhalten wir einen Bewässerungsabschnitt von 8 x 1,25 Metern. Und nun beginnt die eigentliche Arbeit, die ein wenig Geduld erfordert. Um die Schlauchabschnitte mit den jeweiligen Adaptern zu verbinden, ist es einfacher, die Schlauchabschnitte in heißes Wasser zu legen. Das macht das Vinylmaterial geschmeidig und weich. So lassen sich die Adapter ganz einfach einfügen, ohne großen Kraftaufwand. Hat man die Adapter mit dem Schlauch verbunden, schraubt man jetzt die Sprühdüsen ein. Ist diese Arbeit erledigt, kann man nun mit dem abschließenden Teil beginnen. Hierzu wird nun der beigefügte Adapter für den Wasserhahn auf den Schlauch gesteckt. Dieser Adapter ist passend für fast alle normalen Wasserhähne mit Gewinde. Hat man den Schlauch an die Wasserzufuhr gesteckt, kann auch schon mit der Bewässerung begonnen werden. Das Ergebnis Hat man seine „Bastelarbeiten“ abgeschlossen kann man den Schlauch entweder am Gartenbeet entlang laufen lassen, oder mit den mitgelieferten Schlaufenklemmen und den Schellen z.B. oberhalb von Gewächshäusern o.ä. angebracht werden. So werden die bepflanzten Flächen von oben mit Wasser benetzt. Was z.B. für Gurken, Bohnen usw. gut ist. Entscheidet man sich dafür das Bewässerungssystem auf dem Boden entlanglaufen zulassen, so erreicht man mit dem feinen Nebel, der aus den Sprühdüsen kommt eine Bewässerungsfläche von ca. 20 m², da man den Schlauch in Wellenform auslegen kann. Fazit Das Bewässerungssystem von DURAMAXX hat seine klaren Vorteile – allerdings auch den dicken Nachteil, dass man hier einiges an Zeit aufwenden muss, um erst mal in den Genuss dieser Vorteile zu kommen. Außerdem ist diese – zum Teil - sehr kniffelige Arbeit nichts für ältere Menschen, deren Hände nicht mehr so gut greifen können, da die Teile doch recht klein sind (daher auch meine Bewertung mit 4 von 5 Sternen!). Wen dies aber nicht abschreckt, der hat mit dem Bewässerungssystem ein schönes und effizientes Teil erworben. Offenlegung Dieses Produkt wurde mir als kostenloses bzw. preisreduziertes Testprodukt zur Verfügung gestellt. Meine Rezension basiert auf meiner unabhängigen und objektiven Meinung sowie meinen Erfahrungen, die ich mit diesem Produkt gemacht habe.

Omdat we een grote moestuin hebben met groenten en sla, hebben we er altijd aan gedacht om een soort irrigatiesysteem te gebruiken. Met het DURAMAXX irrigatiesysteem zijn we een stukje dichter bij de oplossing van ons probleem gekomen. Ik moet echter zeggen dat ik me had voorgesteld dat het allemaal iets minder ingewikkeld zou zijn. De eerste indruk Na het openen van de verpakking verschijnen er verschillende onderdelen - alles bij elkaar zijn er bijna 30 afzonderlijke onderdelen, die per groep zijn verpakt, maar het is nog steeds een behoorlijk stuk! Leveringsomvang • 1 slang, 10 mtr. • 1 kraanadapter met klikverbinding • 8 sproeierkoppelingen (elk met twee steekverbindingen op de slang) • 8 messing sproeiers • 8 lusklemmen • 8 spijkerklemmen • 1 afdichtplug • Gebruiksaanwijzing (DE/EN) Voorbereidende werkzaamheden Om van de voordelen van dit irrigatiesysteem te kunnen genieten, zijn er enkele voorbereidingen nodig, die een beetje omslachtig zijn. Eerst moet je nadenken over hoe je dit systeem precies wilt gebruiken. De slang moet eerst op maat worden geknipt. Hier heeft u natuurlijk de keuze om deze slang individueel aan te passen aan de tuinomstandigheden. We besloten de slang in 8 gelijke delen te snijden. Hierdoor hebben we een gietvak van 8 x 1,25 meter. En nu begint het echte werk, wat een beetje geduld vereist. Voor het aansluiten van de slangdelen op de respectievelijke adapters is het eenvoudiger om de slangdelen in heet water te leggen. Dit maakt het vinylmateriaal soepel en zacht. Op deze manier kunnen de adapters eenvoudig en zonder veel moeite worden geplaatst. Nadat u de adapter op de slang heeft aangesloten, schroeft u nu de sproeikoppen vast. Zodra dit werk is gedaan, kunt u nu beginnen met het laatste deel. Hiervoor wordt nu de meegeleverde adapter voor de waterkraan op de slang gestoken. Deze adapter is geschikt voor bijna alle normale kranen met schroefdraad. Nadat u de slang op de watertoevoer heeft aangesloten, kunt u beginnen met water geven. Het resultaat Als u klaar bent met uw "knutselwerkje" kunt u de slang ofwel langs het tuinbed laten lopen of met de bijgeleverde lusklemmen en klemmen bevestigen, bijvoorbeeld boven kassen of iets dergelijks. Op deze manier worden de beplante gebieden van bovenaf bevochtigd met water. Dat is goed voor bijvoorbeeld komkommers, bonen etc. Als u besluit om het irrigatiesysteem over de grond te laten lopen, kunt u met de fijne nevel die uit de sproeikoppen komt een irrigatieoppervlak van ca. 20 m² bereiken, omdat u de slang in een golfvorm kunt leggen. Conclusie Het irrigatiesysteem van DURAMAXX heeft zijn duidelijke voordelen - maar ook het grote nadeel dat je hier veel tijd moet doorbrengen om van deze voordelen te kunnen genieten. Bovendien is dit - soms - zeer lastige werk niet voor oudere mensen wier handen niet meer zo goed kunnen grijpen, aangezien de onderdelen vrij klein zijn (vandaar mijn waardering van 4 van de 5 sterren!). Maar als dit u niet afschrikt, heeft u met het irrigatiesysteem een mooi en efficiënt onderdeel aangeschaft. Openbaarmaking Dit product is aan mij verstrekt als een gratis proefproduct of als proefproduct met korting. Mijn review is gebaseerd op mijn onafhankelijke en objectieve mening en ervaring met dit product.