![Empoli Cascadefontein Terracotta 5 trappen 200/h Zonne-energie 2W LED](https://res.cloudinary.com/chal-tec/image/upload/w_750,q_auto,f_auto,dpr_auto/bbg/10022936/Gallery/10022936_yy_0001_titel___Blumfeldt_solar_brunnen.jpg)
![Empoli Cascadefontein Terracotta 5 trappen 200/h Zonne-energie 2W LED](https://res.cloudinary.com/chal-tec/image/upload/w_750,q_auto,f_auto,dpr_auto/bbg/10022936/Gallery/10022936_yy_0002_detail___Blumfeldt_solar_brunnen.jpg)
![Empoli Cascadefontein Terracotta 5 trappen 200/h Zonne-energie 2W LED](https://res.cloudinary.com/chal-tec/image/upload/w_750,q_auto,f_auto,dpr_auto/bbg/10022936/Gallery/10022936_yy_0003_logo___Blumfeldt_solar_brunnen.jpg)
![Empoli Cascadefontein Terracotta 5 trappen 200/h Zonne-energie 2W LED](https://res.cloudinary.com/chal-tec/image/upload/w_750,q_auto,f_auto,dpr_auto/bbg/10022936/Gallery/10022936_yy_0004_ambient___Blumfeldt_solar_brunnen.jpg)
![Empoli Cascadefontein Terracotta 5 trappen 200/h Zonne-energie 2W LED](https://res.cloudinary.com/chal-tec/image/upload/w_750,q_auto,f_auto,dpr_auto/bbg/10022936/Gallery/10022936_yy_0005_ambient___Blumfeldt_solar_brunnen.jpg)
Empoli - Watervalfontein
- 200 Ltr/h
- 38 cm
- Tuinfontein
-
Koop dit product in goede staatOpmerking: Product is volledig functioneel + heeft lichte gebruikssporen
Details: Product kan cosmetische schade hebben aan niet-zichtbare kanten (achterkant of onderkant). De originele doos kan licht beschadigd of opnieuw verpakt zijn. Het product wordt geleverd met een garantie van 1 jaar108,99 €
- Weinig exemplaren op voorraad - snel bestellen! Op voorraad en klaar voor jou! Bestel nu en geniet van je aankoop zonder vertraging. Weinig exemplaren op voorraad - snel bestellen!
- Levertijd: 3 - 5 dagen Ontvang het eerder dan je denkt. Mis deze kans niet, bestel nu! Ontvang het eerder dan je denkt. Mis deze kans niet, bestel nu!
- Klaar voor verzending binnen 24 uur
- 14 dagen retourrecht
- Gratis bezorging
Top features
Verfrissende cascadefontein voor binnen en in de tuin
Mediterrane flair door vijf terracotta bakken met wijnrankpatroon
Ontspannend waterspel met 4 valtrappen
Productdetails
Stromende groeten uit Toscane. De Blumfeldt Empoli Cascadefontein brengt ontspannende mediterrane flair binnen uw 4 muren of uw tuin.
Sinds oudsher zijn waterspelen een geliefde decoratie voor binnen of in de tuin. U ervaart de atmosfeer en bij het ruisen van zinnelijk stromend water kan men heel eenvoudig de ziel laten schommelen. Niet te vergeten het handige effect van een natuurlijke luchtbevochtiging. Wanneer de opbouw van de fontein dan zo kunstzinnig en mediterraan gelukt is als bij de Blumfeldt Empoli Cascadefontein, dan komt het goede en fraaie in volmaakte harmonie samen. Via 4 trappen stroomt verkwikkende natheid over de terracotta schalen.
Vervul een kleine levensdroom en haal met de eigen fontein kunstige ontspanning in uw levensruimte. Het mooiste als laatste: aangedreven door zonnekracht werkt de cascadefontein geheel zonder stroomaansluiting en laat met zijn 200 l/h pomp het water in eindeloze circulatie stromen. Tijdens de nachtelijke uren verlicht bovendien een LED-lichtkrans het waterspel en versterkt zijn romantische karakter.
Zo komt de Toscane bij u thuis: met de mediterrane Blumfeldt Empoli Cascadefontein.
Kenmerken
- Aan-/uitschakelaar aan de achterkant van het zonnepaneel
- Maximale hoeveelheid water nodig: 200 l/h
- Maximale benodigde hoogte: 0,8 m
- Maximale spuithoogte: 0,4 m
- Zonnepaneel inclusief bevestigingsstaak
- Stabiel chassis van poedergecoat ijzer
- Benodigde waterhoeveelheid voor circulatie: ca. 3-4 liter
- Materiaal kruik en schalen: terracotta
- Stroomvoorziening: via 2 W zonnepaneel en 3,7 V / 2000mAh Accu
Afmetingen & Technische details
- Afmetingen grote schaal: ca. 31,5 x 10 cm (ØxH)
- Afmetingen kleine schaal: ca. 16 x 5 x 13,5 cm (BxHxT)
- Afmetingen kruik: ca. 10,5 x 12 cm (ØxH)
- Afmetingen totaal (zonder zonnepaneel): ca. 38 x 53 cm (ØxH)
- Afmetingen zonnepaneel: ca. 15 x 3,5 x 20 cm (BxHxD)
- Gewicht: ca. 6 kg
Omvang levering?
- 1 x Grote schaal
- 3 x Kleine schaal
- 1 x Kruik
- 1 x Zonnepaneel
- 1 x Pomp
- 1 x Slang
- 1 x Staak
- 1 x Kabel met LED-krans
- 1 x Kabel voor waterpomp
- Gebruikershandleiding (Duits, Engels)
Omvang levering
Levertijd: 3 - 5 dagen
Er zijn nog geen beoordelingen voor dit artikel.
Ainda não sei se funciona bem, porque ainda não abri a caixa, mas é a 2ª que compro porque da anterior que tinha já há cerca de 3 anos - e funcionava perfeitamente - partiram-se 2 potes! É muito bonita e confere um ambiente de sossego e calma, muito aprazível.
Ik weet nog steeds niet of het goed werkt, want ik heb de doos nog niet geopend, maar het is de 2e die ik heb gekocht, want de vorige had ik ongeveer 3 jaar geleden - en hij werkte perfect - 2 potten gingen kapot! Het is erg mooi en biedt een zeer aangename, vredige en kalme sfeer.
Brunnen ist Schnell aufgestellt nur die Bedingung ist Fragwürdig. Wer verbaut auf der Rückseite eines Solarmodul einen Touch Einschalten Ein Solarmodul soll in die Sonne und wo ist die Sonne am Himmel da macht es wenig Sinn sich die Finger zu verbrennen weil man das Modul rum drehen muss um der Ein Aus Schalter zu betätigen. Währe Schön gewesen Zeitsteuerung und ein richtigen On/Off
Wel is snel opgezet alleen de staat is twijfelachtig. Iedereen die een touch aan de achterkant van een zonnepaneel monteert Inschakelen Een zonnepaneel moet in de zon staan en waar staat de zon aan de hemel want het heeft weinig zin om je vingers te verbranden want je moet de module omdraaien om de aan / uit knop. Was mooie tijdcontrole geweest en een echte aan/uit
Sehr dekorativ und funktioniert super
Zeer decoratief en werkt uitstekend
Plätschert angenehm:)
Lekker kabbelen :)
Tolle Verstbeitung, einfache Montage und direkt betriebsbereit
Geweldige versteviging, eenvoudige montage en klaar voor gebruik
Der Brunnen sieht megaschon aus und ist eine Wohltat auf meinem Balkon. Lautstärke des Platschern kann man leider nicht etwas leiser stellen. Funktioniert jedenfalls am 1.Tag einwandfrei.
De fontein ziet er geweldig uit en is een zegen op mijn balkon. Helaas kan het volume van het spetteren niet een beetje worden teruggedraaid. Het werkt in ieder geval perfect op de 1e dag.
,Looks good, sounds lovely when the water is running, a definite improvement to the garden.
,Ziet er goed uit, klinkt heerlijk als het water stroomt, een duidelijke verbetering voor de tuin.
Man könnte es mit den Kabel etwas schöner lösen aber sonst ist es rundum ein tolles Gerät. Es sollte auch eine Alternative für die Steckdose geben.
Je zou het wat mooier kunnen oplossen met de kabel, maar verder is het overal een prima apparaat. Er moet ook een alternatief zijn voor het stopcontact.
Der Brunnen sieht sehr schön aus. Abzüge gebe ich nur, da die Kabel schlecht zu verstecken sind und das Ladepaneel schlecht gesteckt ist. Er ist etwas laut, was mich aber nicht stört. Die dauer reicht völlig aus, wir haben den Brunnen manchmal den ganzen Tag laufen...
De fontein ziet er erg mooi uit. Ik geef alleen inhoudingen omdat de kabels moeilijk te verbergen zijn en het oplaadpaneel slecht is aangesloten. Het is wat rumoerig, maar dat stoort me niet. De duur is voldoende, we laten de fontein soms de hele dag draaien...
Super und ist einfach und schnell aufgebaut. Die Schalen aus Ton machen einen guten Eindruck. Das Plätschern des Brunnens ist sehr angenehm und entspannend und wenn es dämmert setzt die Beleuchtung ein, was auch sehr gut wirkt. Wenn der Brunnen nicht pausenlos betrieben wird, hält die Solarkapazität für mehrere Stunden auch ohne Sonneneinstrahlung (wenn er vorher auf grün war). Insgesamt ein sehr empfehlenswerter Artikel.
Super makkelijk en snel op te zetten. De kommen van klei maken een goede indruk. Het klotsen van de fontein is erg prettig en ontspannend en als het donker wordt gaat de verlichting aan, wat ook erg goed werkt. Als de fontein niet continu wordt gebruikt, gaat de zonnecapaciteit zelfs zonder zonnestraling enkele uren mee (als deze voorheen op groen stond). Al met al een sterk aanbevolen artikel.
Schnelle Lieferung, Aufbau auch mit der Anleitung schnell und ohne Probleme, kleine Mankos: trotz Sonne läuft der Brunnen manchmal nicht und muss nochmal ein- und susgeschaltet werden, damit er startet. Die Beleuchtung frisst die gespeicherte Energie, daher haben wir darauf verzichtet. Der Brunnen ist aber auch so sehr schön und wir genießen das leise Plätschert. Würde ich jederzeit wieder kaufen.
Snelle levering, snel en zonder problemen opgezet, zelfs met de handleiding, kleine minpuntjes: ondanks de zon doet de fontein het soms niet en moet hij aan en weer uit zodat hij start. De verlichting vreet de opgeslagen energie op, dus deden we het zonder. Maar de fontein is ook erg mooi en we genieten van het zachte geklater. Ik zou op elk moment opnieuw kopen.
Hab den Brunnen für die Terrasse gekauft und bin sehr begeistert.Er hat eine ansprechende Größe, das Gestell und die Tontöpfe sind solide und sehen hochwertig aus.Er lässt sich einfach aufbauen und ist jeden Euro wert.
Ik heb de fontein voor op het terras gekocht en ben erg enthousiast.Het is een aantrekkelijk formaat, het frame en de kleipotten zijn solide en zien er kwalitatief goed uit.Het is eenvoudig te monteren en is elke euro waard.
Alles gut, nur der EIN/AUS Schalter liegt so Bedienungsunfreundlich auf der Rückseite des Solarpanels um diesen zu bedienen. Sonst Top.
Allemaal goed, alleen de AAN/UIT schakelaar is zo gebruiksonvriendelijk aan de achterkant van het zonnepaneel om hem te bedienen. Anders geweldig.
Die Form aufgestellt im Garten
De vorm gelegen in de tuin
Das ganze könnte bisschen größer sein aber von der Verarbeitung und Qualität für den Preis TOP
Het geheel zou iets groter kunnen zijn, maar de afwerking en kwaliteit zijn geweldig voor de prijs
Die Medien konnten nicht geladen werden. Der Brunnen war sehr sicher verpackt. Die Terrakotta Schalen und der Krug einfach wunderschön und sehr gut verarbeitet.Das Solarpanel mit seinem intregirtem Akku ,speichert so viel Sonnenenergie,so dass der Brunnen bis spät in die Nacht durchläuft. Besonders schön ist es wenn die LEDs sich einschalten. Ist das Akku leer, läd er sich am Tag auch bei wenig Sonne auf und schaltet sich von allein an. Durch den An/Aus Knopf (Touch) kann man es auch selbst regeln. Was ich nicht so gut finde, ist das der Schlauch von der Pumpe zum Krug viel zu unflexibel ist (sehr starr) aber kein Grund ein Stern abzuziehen. Ein verbessertes Vorschlag hätte ich noch,schön wäre es wenn die Kabel nicht so sichtbar wären. Das gleichmäßige plätschern ist sehr beruhigend und abends mit dem Licht sehr romantisch. Kann ich nur wärmstens weiter empfehlen.
Het medium kan niet worden geladen. De fontein was zeer stevig verpakt. De terracotta kommen en de kan zijn gewoonweg prachtig en zeer goed gemaakt.Het zonnepaneel met zijn geïntegreerde batterij slaat zoveel zonne-energie op dat de fontein tot laat in de nacht blijft werken. Het is vooral leuk als de LED's aan gaan. Als de batterij leeg is, laadt hij zichzelf overdag ook bij weinig zon op en gaat vanzelf aan. Met de aan/uit knop (touch) regel je hem ook zelf. Wat ik niet leuk vind, is dat de slang van de pomp naar de kan veel te onbuigzaam is (erg stijf) maar geen reden om een ster af te trekken. Ik heb nog een verbeterde suggestie, het zou fijn zijn als de kabels niet zo zichtbaar waren. Het gestage kabbelen is heel rustgevend en heel romantisch in de avond met het licht. Dat kan ik van harte aanbevelen.
Der Brunnen ist sehr leise und gut verarbeitet. Ich habe etwas gebraucht, bis ich verstanden habe wie sich das Sonnenpanel einschalten lässt, aber ist es erst aktiv, läuft der Brunnen wunderbar. Definitiv ein Blickfang für jeden Garten, oder Balkon.
De fontein is erg stil en goed gemaakt. Het kostte me een tijdje om erachter te komen hoe ik het zonnepaneel aan moest zetten, maar als het eenmaal actief is, loopt de fontein prachtig. Absoluut een eyecatcher voor elke tuin of balkon.
Die Medien konnten nicht geladen werden. Produkt kam sehr gut verpackt an und lässt sich schnell aufbauen. Es liegt eine ausführliche, deutsche Bedienungsanleitung bei, welche man eigentlich gar nicht braucht. Der Akku war geladen, so ist ein erster Testbetrieb schnell umgesetzt. Die Pumpe hört man nicht, das fließen des Wassers ist ein entspannenendes, nicht nerviges Geräusch. Ich habe in die kleinen Schalen noch bunte Kiesel gelegt, die muss man selber kaufen/sammeln. Das einzige was ich vermisse, ist der Hinweis ob die Terracottaschalen frostsicher sind. Durch das geringe Gewicht und den durchdachten Aufbau, ist das ganze aber auch schnell in der kalten Jahreszeit abgebaut und verstaut.
Het medium kan niet worden geladen. Het product kwam zeer goed verpakt aan en was eenvoudig te monteren. Er wordt een uitgebreide, Duitse gebruiksaanwijzing meegeleverd, die je eigenlijk helemaal niet nodig hebt. De batterij was opgeladen, dus een eerste testoperatie is snel uitgevoerd. Je hoort de pomp niet, het stromende water is een ontspannend, niet hinderlijk geluid. Ik heb kleurrijke kiezels in de kleine schaaltjes gedaan, die moet je zelf kopen/verzamelen. Het enige wat ik mis is de aanduiding of de terracotta schalen vorstbestendig zijn. Door het lage gewicht en de doordachte structuur kan het geheel ook in het koude seizoen snel worden gedemonteerd en opgeborgen.
Zuerst verkäufer Kontakt okay. Brunnen selbst sehr schön. Technik sieht solide aus. Läuft halt nur nicht. Solar oder Batterie defekt. Wird nicht geladen, trotz direkter Sonne. Schade. Kein Ersatz vorhanden.
Eerste verkoper contact ok. Fontein zelf erg mooi. Techniek ziet er degelijk uit. Werkt gewoon niet. Solar of batterij defect. Laadt niet op, ondanks direct zonlicht. Jammer. Geen vervanging beschikbaar.
Ein Kaskadenbrunnen plätschert, das liegt in der Natur der Kaskaden. Und er spritzt, auch wegen der Kaskaden. Wen das stört, sollte diesen Brunnen nicht kaufen. Bei uns spritzt und plätschert der Brunnen im Schildkrötenaußengehege. Da stört es nicht und durch den Solarbetrieb konnten wir uns das mühsame Verlegen der Stromversorgung sparen. Er erfüllt also seinen Zweck einwandfrei und läuft sogar noch mit dem Dämmerungslicht nach Sonnenuntergang. Also für unseren Zweck eine klare Kaufempfehlung
Een cascadefontein spettert, dat zit in de aard van de cascades. En hij spettert, ook door de watervallen. Als je daar last van hebt, moet je deze fontein niet kopen. Bij ons spettert en spettert de fontein in het buitenverblijf van de schildpad. We hebben er geen last van en dankzij de werking op zonne-energie hebben we ons de vervelende taak van het leggen van de stroomvoorziening kunnen besparen. Dus het vervult zijn doel perfect en loopt zelfs met de schemering na zonsondergang. Dus voor ons doel een duidelijk koopadvies
Un bellissimo gioco di acqua realizzato da questa magnifica fontana, che creerà un dolce suono realizzato dalla cascata dell’acqua dai vari recipienti che mette tranquillità. La fontana arriva smontata, montarla è un gioco da ragazzi, persino capire il funzionamento del motorino e della lampada led è elementare, funziona tutto tramite un piccolo pannello solare dotato di stativo per fissarlo nel terreno che assicura un funzionamento quasi di 24 ore (si spegnerà durante le ore piccole della notte, quando nessuno la guarderà) se si è ricaricato completamente durante la giornata. Per azionare il motorino basta collegare il lungo filo in dotazione sul retro del pannello solare e premere una volta il pulsante touch ON/OFF, mentre per spegnerlo basterà mantenere premuto per tre secondi lo stesso pulsante, il led di notifica ci avvisa sullo stato della batteria che passa da verde completamente carica a giallo e rosso completamente scarica.
Een prachtig waterspel gemaakt door deze prachtige fontein, die een zoet geluid zal creëren dat wordt gemaakt door de cascade van water uit de verschillende containers die je kalm zal maken. De fontein komt gedemonteerd aan, de montage is kinderspel, zelfs het begrijpen van de werking van de motor en de LED-lamp is elementair, het werkt allemaal via een klein zonnepaneel uitgerust met een standaard om het in de grond te bevestigen wat zorgt voor bijna 24 uur werking (hij gaat uit tijdens de kleine uurtjes van de nacht wanneer niemand kijkt) als hij overdag volledig is opgeladen. Om de motor te activeren, sluit u gewoon de meegeleverde lange draad aan op de achterkant van het zonnepaneel en drukt u eenmaal op de AAN/UIT-aanraakknop. Om hem uit te schakelen, houdt u dezelfde knop drie seconden ingedrukt, de meldings-LED waarschuwt ons voor de batterijstatus die verandert van volledig opgeladen groen naar volledig ontladen geel en rood.
Meravigliosa fontana da giardino composta da 5 vasi di terracotta, posizionati in 5 diverse altezze su una struttura in ferro. Arrivata perfettamente imballata, così da salvaguardare l'integrità di ogni pezzo durante il trasporto, con i singoli pezzi protetti da strati di polistirolo e cartoni. Nella confezione troviamo: 1 x struttura in ferro 1 x vaso grande ca. 31,5 x 10 cm (ØxA) 3 x vasi piccoli ca. 16 x 5 x 13,5 cm (LxAxP) 1 x bricco ca. 10,5 x 12 cm (ØxA) 1 x pannello solare ca. 15 x 3,5 x 20 cm (LxAxP) 1 x pompa 1 x tubo flessibile 1 x picchetto 1 x cavo con corona LED 1 x cavo pompa dell'acqua manuale d'uso in tedesco e inglese L'assemblaggio è semplice ed intuitivo, ed in pochi minuti la fontana sarà pronta all'uso. La struttura in ferro di colore nero è stabile e contiene le basi per i vasi e degli anelli da cui far passare il tubo dell'acqua per renderlo meno visibile. Alla base troviamo anche dei piedini che mantengono tutta la fontana. Alla base va messo il vaso più grande, poi a salire gli altri 3 più piccoli ed in ultimo quello a forma di bricco. In quest'ultimo va inserito il tubo dell'acqua che si mantiene fisso grazie ad una guarnizione in gomma che fa anche da tappo per non far cadere l'acqua. Il tubo va impilato nei piccoli fori della struttura di ferro dietro ai vasi, fino ad arrivare nel vaso grande, va poi agganciato nella pompa che ""fisseremo"" all'interno del vaso grazie alle comode ventose di cui è dotata. Il cavo della pompa poi va inserito dietro al pannello solare. Nella confezione troviamo anche un cavo con una piccola corona con 4 luci LED che, a seconda dei nostri gusti, può essere posizionata dove vogliamo per creare un'atmosfera ancora più particolare e romantica. Questa fontana è davvero spettacolare e meravigliosa, e dal vivo lo è ancora di più. NON NECESSITA DI CORRENTE E NON NECESSITA DELL'AFFLUSSO DELL'ACQUA, praticamente una volta messa in uso FA TUTTO DA SOLA. Il pannello solare da 2W è dotato di batteria incorporata da 3,7 V / 2000mAh, che una volta caricata permette alla fontana di funzionare anche in assenza della luce solare. Una volta versati 3 o 4 litri d'acqua la fontana sarà completamente indipendente grazie alla pompa di ricircolo da 200 l/h. Per azionarla basterà premere sul pulsante power dietro al pannello, ed il motorino della pompa inizierà a funzionare Dietro al pannello solare troviamo anche un piccolo LED che ci indicherà lo stato della batteria: - verde (carico) - arancio (50%) - rosso (scarico) Una fontana a cascata graziosissima, da tenere in giardino, in terrazzo, ma adatta anche per l'interno, curata nei minimi dettagli. I vasi in terracotta sono adornati con decori bianchi, che li rendono ancora più particolari. L'effetto rilassante dell'acqua che scorre, è capace di far viaggiare la mente e allo stesso tempo regala una sensazione di freschezza e tranquillità, tutto questo umidificando anche l'ambiente in modo naturale. Le dimensioni totali (senza pannello solare) sono circa 38 x 53 cm (ØxA) per un peso di circa 6Kg. Io la trovo davvero bellissima, me ne sono innamorata.
Prachtige tuinfontein bestaande uit 5 terracotta potten, geplaatst in 5 verschillende hoogtes op een ijzeren structuur. Perfect verpakt aangekomen, om de integriteit van elk stuk tijdens het transport te waarborgen, met de afzonderlijke stukken beschermd door lagen polystyreen en karton. In de verpakking vinden we: 1 x ijzeren structuur 1 x grote vaas ca. 31,5 x 10 cm (ØxH) 3 x kleine potten ca. 16 x 5 x 13,5 cm (BxHxD) 1 x kan Ca. 10,5 x 12 cm (ØxH) 1 x zonnepaneel ca. 15 x 3,5 x 20 cm (BxHxD) 1 x pomp 1 x slang 1 x grondpen 1 x kabel met LED-kroon 1 x waterpompkabel gebruiksaanwijzing in Duits en Engels De montage is eenvoudig en intuïtief en in enkele minuten is de fontein zal klaar zijn voor gebruik. De zwarte ijzeren structuur is stabiel en bevat de voetstukken voor de vazen en ringen om de waterpijp door te laten om deze minder zichtbaar te maken. Aan de basis vinden we ook voeten die de hele fontein onderhouden. De grootste vaas wordt onderaan geplaatst, dan gaan de andere 3 kleinere naar boven en tenslotte die in de vorm van een kan. De waterleiding moet in de laatste worden gestoken, die vast blijft zitten dankzij een rubberen pakking die ook dienst doet als dop zodat het water niet naar beneden valt. De buis wordt gestapeld in de kleine gaatjes van de ijzeren structuur achter de vazen, totdat hij de grote vaas bereikt, hij wordt dan in de pomp gehaakt die we in de vaas zullen ""fixeren" dankzij de comfortabele zuignappen waarmee hij is uitgerust met. De pompkabel wordt dan achter het zonnepaneel gestoken. In het pakket vinden we ook een kabel met een kleine kroon met 4 LED-lampjes die, naar onze smaak, overal kunnen worden geplaatst waar we een nog specifiekere en romantische sfeer willen creëren. Deze fontein is echt spectaculair en prachtig, en nog meer in het echte leven. HET HEEFT GEEN STROOM NODIG EN HET HEEFT GEEN WATERSTROOM NODIG, zodra het praktisch eenmaal in gebruik is, DOET het ALLES UIT ZELF. Het zonnepaneel van 2 W is uitgerust met een ingebouwde batterij van 3,7 V / 2000 mAh, waardoor de fontein, eenmaal opgeladen, zelfs bij afwezigheid van zonlicht kan werken. Zodra er 3 of 4 liter water is gegoten, is de fontein volledig onafhankelijk dankzij de recirculatiepomp van 200 l/u. Om het te activeren, drukt u gewoon op de aan / uit-knop achter het paneel en de pompmotor begint te werken.Achter het zonnepaneel vinden we ook een kleine LED die de batterijstatus aangeeft: - groen (opgeladen) - oranje (50%) - rood ( drain) Een heel mooie cascadefontein, voor in de tuin, op het terras, maar ook geschikt voor binnen, met aandacht voor de kleinste details. De terracotta vazen zijn versierd met witte versieringen, wat ze nog specialer maakt. Het ontspannende effect van stromend water is in staat om de geest te laten reizen en geeft tegelijkertijd een gevoel van frisheid en rust, dit alles ook om de omgeving op een natuurlijke manier te bevochtigen. De totale afmetingen (zonder zonnepaneel) zijn circa 38 x 53 cm (ØxH) bij een gewicht van circa 6Kg. Ik vind het echt prachtig, ik werd er verliefd op.
J'ai été un peu surprise par la taille du colis lorsque j'ai reçu cette fontaine. Je l'imaginait plus grande. Elle fait environ 40x55 cm. Une fois montée et installée au jardin, j'ai constaté que c'était très bien ainsi. Plus grande je n'aurais pas pu l'installer ou je voulais et elle ne fait pas rikiki du tout. Dans une véranda, elle aurait fait merveille. Le bruit de l'eau qui coule est très agréable. Une seconde agréable surprise est la qualité de l'ensemble. Les pots en terre cuite sont très jolis avec ce liseré blanc et très bien finis sans la moindre bavure. Le support en fer est solide et bien peint. Idem pour le panneau solaire et le piquet. L'installation est simple, il suffit de poser les pots, enfoncer la bague en mousse du tuyau plastique dans le pot supérieur et le raccorder à la pompe après l'avoir fait passer dans les petits anneaux et dans la bague avec les 4 LED. J'ai longtemps cherché le bouton pour la faire fonctionner. Il suffit de toucher la pastille ON/OFF derrière le panneau solaire mais la pompe doit obligatoirement y être branchée. Il ne reste plus qu'à raccorder la fiche de l'éclairage. Celui-ci ne fonctionne que la nuit. Pour éteindre la pompe, il faut toucher la pastille pendant 3 secondes. Le panneau solaire s'installe simplement sur son piquet mais on peu aussi le fixer sur une cloison au moyen de 3 vis (non fournies). Les câbles sont suffisamment long (5 mètres) pour installer le panneau solaire de façon optimale soit orienté au sud. Il est donc possible d'installer la fontaine dans une véranda et le panneau à l'extérieur. Après une journée bien ensoleillée, la fontaine et la lampe fonctionnent une partie de la nuit. Lorsqu'il fait trop gris la fontaine fonctionne seulement la journée. Le panneau solaire est équipé d'une entrée pour recharger la batterie. A faire une fois par an mais le matériel n'est pas fourni. Conseil utiliser de l'eau de pluie plutôt que l'eau de distribution si celle-ci est calcaire. La petite pompe n'aime pas ça. Il est possible de démonter la pompe pour la nettoyer. C'est expliqué dans le mode d'emploi qui n'est malheureusement qu'en Anglais et Allemand. Raison pour laquelle j'ai donné autant de détails.
Ik was een beetje verrast door de grootte van het pakket toen ik deze fontein ontving. Ik had het me groter voorgesteld. Het is ongeveer 40x55 cm. Eenmaal gemonteerd en geïnstalleerd in de tuin, vond ik dat het zo heel goed zat. Groter had ik het niet kunnen installeren waar ik wilde en het ziet er helemaal niet miezerig uit. In een veranda zou ze wonderen hebben verricht. Het geluid van stromend water is zeer aangenaam. Een tweede aangename verrassing is de algehele kwaliteit. De terracotta potten zijn erg mooi met deze witte rand en zeer goed afgewerkt zonder de minste braam. De ijzeren standaard is solide en goed geverfd. Idem voor het zonnepaneel en de staak. Installatie is eenvoudig, plaats gewoon de potten, duw de schuimring van de plastic buis in de bovenste pot en sluit deze aan op de pomp nadat u deze door de kleine ringen en de ring met de 4 LED's hebt geleid. Ik heb lang gezocht naar de knop om het te laten werken. Raak gewoon het AAN/UIT-pad achter het zonnepaneel aan, maar de pomp moet erop aangesloten zijn. Het enige dat overblijft is om de verlichtingsstekker aan te sluiten. Dit werkt alleen 's nachts. Raak de tablet 3 seconden aan om de pomp uit te schakelen. Het zonnepaneel wordt eenvoudig op zijn paal gemonteerd, maar kan ook met 3 schroeven (niet meegeleverd) aan een scheidingswand worden bevestigd. De kabels zijn lang genoeg (5 meter) om het zonnepaneel optimaal op het zuiden te installeren. Het is dus mogelijk om de fontein in een veranda te plaatsen en het paneel buiten. Na een zonnige dag werken de fontein en de lamp een deel van de nacht. Als het te grijs is werkt de fontein alleen overdag. Het zonnepaneel is voorzien van een ingang voor het opladen van de batterij. Moet eenmaal per jaar worden gedaan, maar de apparatuur is niet aanwezig. Advies gebruik regenwater in plaats van kraanwater als het hard is. Dat vindt het pompje niet leuk. Het is mogelijk om de pomp te demonteren voor reiniging. Het wordt uitgelegd in de gebruikershandleiding die helaas alleen in het Engels en Duits is. Reden waarom ik zoveel details heb gegeven.
Avant de commencer, je tiens à préciser que cette fontaine solaire m’a été envoyée en échange d’un avis objectif et honnête. J’ai souhaité tester cette fontaine car je viens de mettre en place un massif de fleurs composé d’un palmier, rosier et divers arbustes et il me manquait quelque chose pour pouvoir compléter le tout… Le gros avantage de cette fontaine et son autonomie en terme d’énergie, pas besoin de tirer un câble d’énergie pour alimenter la pompe, il suffit simplement de la raccorder au capteur solaire fourni. A mon grand étonnement, cela fonctionne très bien, j’avais peur que la pompe ne soit pas assez puissante pour que le cycle de l’eau soit bien réalisé et en faite non, c’est assez bluffant. Cette fontaine est composée d’une base en fer et de 5 pots en terre cuite qu’il est nécessaire de bien disposer si l’on veut que l’eau coule d’un pot à un autre. Pour que l’eau puisse bien faire son cycle, il faut bien installer le tuyau de le gros pot situé en bas et ensuite le raccorder au pot le plus haut. A noter que l’on peut ajouter de la lumière que je conseille de mettre en place sur le pot le plus haut de manière à ce que celle-ci éclaire la fontaine lorsque celle-ci est dans le noir, l’effet est très sympathique. Dans l’ensemble, je trouve qu’il s’agit d’un produit très bien fini avec des matériaux de qualité. J'espère que cet avis sera utile et si vous avez des questions n'hésitez pas à me contacter.
Voordat ik begin, wil ik verduidelijken dat deze zonnefontein naar mij is gestuurd in ruil voor een objectieve en eerlijke mening. Ik wilde deze fontein testen omdat ik net een bloembed had aangelegd bestaande uit een palmboom, rozenstruik en verschillende struiken en ik miste iets om het geheel af te maken... Het grote voordeel van deze fontein en zijn autonomie op het gebied van energie, geen energiekabel nodig om de pomp van stroom te voorzien, het volstaat om hem gewoon aan te sluiten op de meegeleverde zonnecollector. Tot mijn grote verbazing werkt het heel goed, ik was bang dat de pomp niet krachtig genoeg was om de watercyclus goed te laten verlopen en eigenlijk nee, het is best verbazingwekkend. Deze fontein bestaat uit een ijzeren voet en 5 terracotta potten die goed geplaatst moeten worden om het water van de ene pot naar de andere te laten stromen. Om het water goed te laten circuleren is het noodzakelijk om de leiding van de grote pot die zich onderaan bevindt te installeren en vervolgens aan te sluiten op de hoogste pot. Merk op dat je licht kunt toevoegen dat ik aanbeveel om op de hoogste pot te plaatsen, zodat het de fontein verlicht als het in het donker is, het effect is erg mooi. Over het algemeen vind ik dit een zeer goed afgewerkt product met hoogwaardige materialen. Ik hoop dat deze beoordeling nuttig zal zijn en als u vragen heeft, aarzel dan niet om contact met mij op te nemen.
Der Aufbau ist fast selbsterklärend. Bei der oberen Kanne habe ich doch mal nachgeschaut, wie sie richtig auf den Drahtring aufgesetzt wird. Dann noch den Wasserschlauch durch die Ösen, LED Lichtring aufsetzen und fertig ist der Aufbau. Die Kabel werden am Solarpanel angeschlossen. Das Solarpanel hat einen ON/OFF Schalter, sowie eine Ladestandsanzeige. Ein Dorn sowie eine Verlängerung sind mit im Lieferumfang. Vor der Inbetriebnahme muss unbedingt Wasser in die untere Schüssel. Ich habe Leitungswasser genommen. Füllhöhe ist so gedacht, dass die Pumpe unter Wasser liegt. Bei Auslieferung ist der Akku vollgeladen, so dass das Wasserspiel gleich beginnen kann. Man sollte unbedingt nochmal einen Blick in die untere Schale werfen, weil die Wassermenge nun abnimmt. Bei mir lugte schon die Pumpe raus. Klar, die kleineren Schalen brauchen ja auch Wasser. Bis um 23:00 Uhr konnte man selbst im Dunkel das beleuchtete Wasserspiel bewundern. Dann war der Akku aufgebraucht. Nächsten Tag keine Sonne - somit kein Wasserspiel. Also ohne Sonne nix los. Geräuschkulisse des Brunnens ist ein lautes Plätschern. Wir haben den Kaskadenbrunnen Außen im Einsatz. Er soll noch einen kleinen runden Tisch bekommen. Weil der Brunnen nicht spritzt, kann er auch in Räumen benutzt werden. Sollte mal nicht genug Wasser im Brunnen drin sein, fängt das Solar-Panel an laut zu piepen. Zu vergleichen mit einem Rauchmelder Alarm. Ich bin fasziniert, wie alles ohne Strom funktioniert. Auch wenn der Kaskadenbrunnen nicht gerade im Betrieb ist, sieht er wunderschön aus. Meine Empfehlung.
De structuur spreekt bijna voor zich. Met de bovenste pot heb ik gecontroleerd hoe deze correct op de draadring is geplaatst. Vervolgens de waterslang door de oogjes steken, de LED-lichtring omdoen en de montage is voltooid. De kabels zijn aangesloten op het zonnepaneel. Het zonnepaneel heeft een AAN/UIT-schakelaar en een laadniveau-indicator. Een doorn en een verlengstuk zijn inbegrepen. Voor het opstarten is het essentieel om water in de onderste kom te doen. Ik heb kraanwater gebruikt. Het vulniveau is zo ontworpen dat de pomp onder water staat. Bij aflevering is de accu volledig opgeladen zodat het waterspel direct kan beginnen. Je moet zeker nog eens naar de onderste kom kijken, want de hoeveelheid water neemt nu af. Mijn pomp stak er al uit. Natuurlijk hebben de kleinere kommen ook water nodig. Zelfs in het donker kon je tot 23.00 uur het verlichte waterornament bewonderen. Toen was de batterij leeg. Volgende dag geen zon - dus geen waterpartij. Dus niets aan de hand zonder zon. Achtergrondgeluid van de fontein is een luid gespetter. We gebruiken de watervalfontein buiten. Hij zou een kleine ronde tafel moeten krijgen. Doordat de fontein niet spat, kan hij ook binnenshuis gebruikt worden. Als er niet genoeg water in de put zit, begint het zonnepaneel luid te piepen. Vergelijk het met een rookmelder. Ik ben gefascineerd hoe alles werkt zonder elektriciteit. Ook als de cascadefontein niet in werking is, ziet hij er prachtig uit. Mijn aanbeveling.
Se state cercando una piccola fontana per dar vita al giardino e ricreare un effetto rilassante nelle serate estive, beh allora questa piccola cascata in terracotta potrebbe essere quella giusta. Ho caricato una video recensione dove mostro tutti i componenti e l' assemblaggio del prodotto, in fondo al video sono presenti molte fotografie che mostrano la fontana in funzione. Arriva a casa in una doppia confezione in cartone molto robusta, al suo interno sono presenti varie protezioni in cartone, polistirolo e plastica con le bolle, che la proteggono al meglio durante il trasporto. Una volta tolti i componenti dalla confezione, avremo a disposizione : 1 - Vasca grande inferiore in terracotta 1 - Bricco superiore in terracotta per far circolare l' acqua 3 - Vaschette intermedie in terracotta 1 - Pompa 1 - Pannello solare 1 - Tubo flessibile trasparente 1 - Struttura in metallo resistente 1 - Picchetto 1 - Lampadina con 4 Led per illuminarla di notte 1 - Manuale scritto in Tedesco ed Inglese ( manca l' Italiano ) I materiali utilizzati per la costruzione sono di ottima qualità, la struttura in metallo ha ottime saldature e permette ( anche in caso di vento ) di non far oscillare le vaschette in terracotta. Grazie alla progettazione studiata nei minimi dettagli, è possibile far passare all' interno i cavi dedicati all' alimentazione della pompa ed i led, riuscendo quindi a "" nasconderli "" anche se un pò saranno comunque visibili. Le cinque vaschette in terracotta hanno uno stile antico con disegni e colorazione veramente ben realizzati, ricreando così un ambientazione molto bella e rilassante, soprattutto se applicata in spazi stretti ( per esempio in mezzo alle piante ). Per poterla assemblare la prima volta occorrono circa 10 minuti, se avete difficoltà ho caricato una video recensione dove mostro come effettuare ogni singolo passaggio. Il pannello solare ha una potenza di 2 W e permette di alimentare per tutta la giornata la fontana, ricaricando allo stesso tempo la batteria integrata da ben 2.000 mAh, che continuerà ad alimentare la pompa per far scorrere l' acqua, anche durante le ore serali. Dopo che il sole sarà tramontato, ed inizierà ad esserci poca luce, si accenderanno automaticamente i 4 led che illumineranno la struttura. Sul retro del pannello solare è presente un tasto ON / OFF che permette di accendere la pompa con un singolo tocco, oppure di spegnerla, se tenuto premuto per 3 secondi. In basso a destra invece, troviamo un piccolo led, che lampeggerà in varie colorazioni per avvisarci dello stato residuo della batteria : VERDE : BATTERIA CARICA COMPLETAMENTE ARANCIO : BATTERIA CHE RICHIEDE NUOVA CARICA ROSSO : BATTERIA IN ESAURIMENTO / COMPLETAMENTE SCARICA In questa ultima settimana di utilizzo ( fine mese di Maggio ) dalle ore 21:00 alle ore 24:00 la pompa era in funzione correttamente, quindi riuscirà a tener compagnia durante una cena in giardino / terrazzo per tutta la serata, alle ore 06:30 la mattina però, la carica era esaurita, quindi non posso dare con certezza un numero di ore di autonomia della batteria. Per concludere quindi, il suono dell' acqua che scorre è veramente molto rilassante, se posizionata correttamente, renderà il giardino molto più accogliente e completo. Faccio presenti solo due piccole note negative : - Luce Led che tende a piegarsi verso l' interno ( avrei preferito che il cavo fosse laterale e non superiore ) VEDI FOTOGRAFIE - La mattina, per farla tornare in funzione dovremo premere il tasto ON ( non parte in automatico con la luce solare ) Per il resto, veramente molto bella, tiene compagnia e permette di rilassarsi ascoltando il rumore della piccola cascata dopo una lunga giornata di lavoro. Personalmente la consiglio !
Als je op zoek bent naar een kleine fontein om de tuin tot leven te brengen en een ontspannend effect te creëren op zomeravonden, dan is deze kleine terracotta waterval misschien iets voor jou. Ik heb een videoreview geüpload waarin ik alle componenten en de montage van het product laat zien, onderaan de video staan veel foto's die de fontein in werking laten zien. Het komt thuis in een zeer stevige dubbele kartonnen verpakking, binnenin zitten verschillende kartonnen, polystyreen en plastic beschermingen met bubbels, die het beter beschermen tijdens transport. Zodra de componenten uit de verpakking zijn gehaald, hebben we: 1 - Grote onderste terracotta tank 1 - Bovenste terracotta kan om het water te laten circuleren 3 - Tussenliggende terracotta tanks 1 - Pomp 1 - Zonnepaneel 1 - Transparante flexibele buis 1 - Resistent metaal structuur 1 - Spike 1 - Lamp met 4 LED's om hem 's nachts te verlichten 1 - Handleiding geschreven in het Duits en Engels (Italiaans ontbreekt) De gebruikte materialen voor de constructie zijn van uitstekende kwaliteit, de metalen structuur is uitstekend gelast en maakt (zelfs in geval van wind) om de terracotta dienbladen niet te laten slingeren. Dankzij het ontwerp dat tot in het kleinste detail is bestudeerd, is het mogelijk om de kabels voor de voeding van de pomp en de LED's erin door te laten, waardoor ze erin slagen om ze te "verbergen", zelfs als er nog enkele zichtbaar zijn. De vijf terracotta kuipen hebben een antieke stijl met zeer goed uitgevoerde ontwerpen en kleuren, waardoor ze een zeer mooie en ontspannende omgeving creëren, vooral als ze worden toegepast in smalle ruimtes (bijvoorbeeld tussen planten). Om het voor de eerste keer in elkaar te zetten duurt het ongeveer 10 minuten, als je problemen hebt, heb ik een videoreview geüpload waarin ik laat zien hoe je elke stap moet uitvoeren. Het zonnepaneel heeft een vermogen van 2 W en stelt je in staat om de fontein de hele dag van stroom te voorzien, terwijl tegelijkertijd de geïntegreerde batterij van 2000 mAh wordt opgeladen, die de pomp blijft voeden om het water te laten stromen, zelfs tijdens de avonduren. Nadat de zon is ondergegaan en er weinig licht begint te komen, gaan de 4 LED's die de structuur zullen verlichten automatisch aan. Op de achterkant van het zonnepaneel bevindt zich een AAN/UIT-knop waarmee u de pomp met een enkele aanraking kunt inschakelen of uitschakelen als u deze 3 seconden ingedrukt houdt. Rechtsonder vinden we echter een kleine LED, die in verschillende kleuren zal knipperen om ons te waarschuwen voor de resterende batterijstatus: GROEN: BATTERIJ VOLLEDIG OPGELADEN ORANJE: BATTERIJ VEREIST EEN NIEUWE OPLADING ROOD: BATTERIJ BIJNA LEEG / VOLLEDIG ONTLADEN In deze laatste gebruiksweek ( eind mei ) van 21:00 tot 24:00 deed de pomp het goed, dus hij zal u de hele avond gezelschap kunnen houden tijdens een diner in de tuin / terras, om 06:30 in de ochtend was de lading echter op, dus ik kan geen bepaald aantal uren batterijduur geven. Kortom, het geluid van stromend water is echt heel ontspannend, mits correct geplaatst, zal het de tuin veel uitnodigender en completer maken. Ik wil slechts op twee kleine negatieve opmerkingen wijzen: - Led-lamp die de neiging heeft om naar binnen te buigen (ik had liever gehad dat de kabel aan de zijkant zat en niet erboven) ZIE FOTO'S - 's Morgens, om hem weer aan te krijgen, zal op de AAN-knop moeten drukken (hij start niet automatisch met zonlicht) Voor de rest echt heel mooi, houdt gezelschap en laat je ontspannen luisteren naar het geluid van de kleine waterval na een lange dag werken. Ik raad het persoonlijk aan!
Sobald das Wetter es zulässt, sitze ich auf dem Balkon, denn dort kann ich am besten entspannen. Wenn man dazu noch ein angenehmes plätschern hört ist das ganze wie Urlaub. Zu Testzwecken bekam ich kostenlos den Blumfeldt Empoli Kaskadenbrunnen Terrakotta zugeschickt. Gleich als er hier ankam habe ich die ganzen Einzelteile ausgepackt und den Brunnen zusammengesetzt. Alle Terrakotta Teile waren gut gesichert in dicker Pappe verpackt, so dass beim Transport nichts kaputt gehen konnte. Der Aufbau ging schnell von der Hand und eine Anleitung war eigentlich nicht nötig, obwohl natürlich eine im Lieferumfang bei liegt. Insgesamt hat man hier fünf Stufen, die das Wasser bewältigen muss. Auf dem Metallständer wird ganz oben die Kanne gesetzt und in die drei Fächer darunter die Schalen. Immer so, dass der Ausguß für das Wasser in die nächste Schale zeigt. Ganz unten kommt die große Schale hinein. In diese wird auch die Pumpe gesetzt, die man mit dem Wasserschlauch und dem Solar Panel verbindet. Auf dem Solar Panel befindet sich auch der Ein- und Ausschalter. Der Brunnen hat insgesamt eine Höhe von ca. 53 cm und einen Durchmesser von 38 cm. Er passt also auch gut auf den Balkon oder die Terrasse. Das Gestell ist aus einem pulverbeschichtetem Eisen, was sehr stabil ist und auch bei Wind nicht umkippt. Die Gefäße sind alle aus Terrakotta und haben oben am Rand ein Weinlaub Muster. Nachdem ich das ganze auf dem Balkon aufgebaut hatte und der Wasserschlauch angeschlossen war, habe ich in die untere große Schale das Wasser bis zum Rand eingefüllt. Das Solar Panel auf der Rückseite eingeschaltet und schon hörte man, wie die Pumpe das Wasser zog und es im Schlauch immer weiter nach oben befördert wurde. Dabei hat die Pumpe doch schon ganz schön Krach gemacht, aber sie hatte ja auch einiges an Arbeit zu leisten. Als das Wasser bis oben zum Schlauch reichte und in die Terrakotta Kanne floss wurde die Pumpe auf einmal sehr leise und es war nur noch das angenehme plätschern zu hören. Das Wasser fließt Perfekt von einem Behälter in den nächsten, bis es wieder unten in der großen Schale landet. Mit dabei ist auch ein LED Licht. Dieses schließt man an dem Solarpanel an und legt es mit in die große Schale. Im dunkeln ist diese dann angenehm beleuchtet was richtig Klasse aussieht. Ich finde diesen Brunnen einfach nur der genial. Er sieht richtig stylisch aus, das leise plätschern wirkt beruhigend und von mir bekommt er dicke fünf Sterne.
Zodra het weer het toelaat, ga ik op het balkon zitten, want daar kom ik het beste tot rust. Hoor je ook nog een aangenaam plonsend geluid, dan is het geheel net vakantie. Voor testdoeleinden kreeg ik de Blumfeldt Empoli cascadefontein terracotta gratis toegestuurd. Zodra het hier aankwam, heb ik alle afzonderlijke onderdelen uitgepakt en de fontein in elkaar gezet. Alle terracotta onderdelen waren stevig verpakt in dik karton zodat er niets kon breken tijdens het transport. Het was snel op te zetten en een handleiding was eigenlijk niet nodig, hoewel er natuurlijk een bij de levering is inbegrepen. Er zijn in totaal vijf treden die het water moet overwinnen. De pot wordt bovenaan de metalen standaard geplaatst en de kommen in de drie compartimenten eronder. Altijd zo dat de tuit voor het water in de volgende kom wijst. De grote kom gaat er onderaan in. Hierin is ook de pomp geplaatst die is aangesloten op de waterslang en het zonnepaneel. De aan- en uitschakelaar bevindt zich ook op het zonnepaneel. De fontein heeft een totale hoogte van ca. 53 cm en een diameter van 38 cm. Hij past ook goed op het balkon of terras. Het frame is gemaakt van gepoedercoat ijzer, dat zeer stabiel is en zelfs bij wind niet omvalt. De vazen zijn allemaal gemaakt van terracotta en hebben op de bovenrand een wijnrankbladpatroon. Nadat ik alles op het balkon had neergezet en de waterslang was aangesloten, vulde ik de onderste grote kom tot aan de rand met water. Het zonnepaneel achterop stond aan en je hoorde al hoe de pomp het water aanzuigde en het steeds verder de slang in werd getransporteerd. De pomp maakte veel lawaai, maar had ook veel werk te doen. Toen het water tot aan de slang reikte en in de terracotta pot stroomde, werd de pomp plotseling heel stil en was alleen het aangename gespetter nog te horen. Het water stroomt perfect van het ene bakje naar het andere totdat het in de grote kom onderin terecht komt. Er zit ook een LED-lampje bij. Deze wordt aangesloten op het zonnepaneel en in de grote kom geplaatst. In het donker wordt deze dan aangenaam verlicht, wat er echt geweldig uitziet. Ik vind deze fontein gewoon geweldig. Het ziet er echt stijlvol uit, het zachte spetteren werkt rustgevend en krijgt van mij een dikke vijf sterren.
Questa fontana a cascata in stile mediterraneo arreda giardini, balconi ma anche sale da pranzo regalando quel tocco di originalità all'ambiente che la ospita! Il kit è formato da: 5 contenitori in terracotta, un basamento in ferro, una pompa dell'acqua, un cavo con corona a led, un cavo per la pompa dell'acqua, un picchetto, un pannello solare un manuale d'istruzione in lingua tedesca e inglese... Non avrete il bisogno di utilizzare il manuale in quanto il montaggio è semplicissimo e ovvio, io l'ho montata da sola in 5 minuti. La fontana si presenta rialzata su 4 livelli grazie ad un piedistallo in ferro molto elegante che ricorda una scala a chiocciola...Alla base sono montati quattro piedini sempre in ferro che sono incurvati verso l'esterno in modo da risultare piu fini. Il piedistallo presenta delle basi a forma circolare che servono ad appoggiare i vari contenitori.. Nel livello più alto c'è un bricco dalle dimensioni di 10,5 x 12 cm e procedendo verso i piani inferiori troviamo tre vaschette sempre in terracotta dalle dimensioni identiche di 16 x 5 x 13,5 e infine una vasca grande di dimensioni di 31,5 x 10 cm. Il funzionamento consiste nel riempire la vasca grande con circa 3-4 litri di acqua e immergere sia la pompa dell'acqua che il motorino che serve a permettere all'acqua di salire verso la pompa. Quando l'acqua avrà riempito completamente il bricco, scenderà nella seconda vaschetta e cosi' via fino a ritornare alla vasca principale. Quest'ultima la sera sarà illuminata grazie a dei led che vengono montati nella parte inferiore del bricco cosi' che sono orientati verso il basso e riflettono nella vasca principale... La caratteristica originale è il fatto che la fontana non viene alimentata con la corrente ma grazie ad un pannello solare da 2W dalle dimensioni di 15 x 3,5 x 20. Questa bellissima fontana decora ogni ambiente regalando allo stesso tempo un momento di relax grazie al gradito rumore dell'acqua che scorre...
Deze watervalfontein in mediterrane stijl siert tuinen, balkons maar ook eetzalen en geeft een vleugje originaliteit aan de omgeving waarin hij zich bevindt! Het bouwpakket bestaat uit: 5 terracotta bakken, een ijzeren voet, een waterpomp, een kabel met LED-kroon, een kabel voor de waterpomp, een piket, een zonnepaneel, een handleiding in de Duitse en Engelse taal... Je hebt gewonnen Ik heb de handleiding niet nodig omdat de montage heel eenvoudig en voor de hand liggend is, ik heb hem zelf in 5 minuten in elkaar gezet. De fontein is verhoogd op 4 niveaus dankzij een zeer elegant ijzeren voetstuk dat lijkt op een wenteltrap ... Aan de basis zijn er vier ijzeren voeten die naar buiten gebogen zijn om fijner te zijn. Het voetstuk heeft cirkelvormige basissen die worden gebruikt om de verschillende containers te ondersteunen.Op het hoogste niveau is er een kan met afmetingen van 10,5 x 12 cm en verder naar de lagere verdiepingen vinden we drie terracotta kuipen van identieke afmetingen van 16 x 5 x 13,5 en tot slot een grote kuip met afmetingen van 31,5 x 10 cm. De operatie bestaat uit het vullen van de grote tank met ongeveer 3-4 liter water en het onderdompelen van zowel de waterpomp als de motor die dient om het water naar de pomp te laten stijgen. Wanneer het water de kan volledig heeft gevuld, zakt het naar de tweede tank, enzovoort, totdat het terugkeert naar de hoofdtank. Deze laatste wordt 's avonds verlicht dankzij LED's die in het onderste deel van de kan zijn gemonteerd, zodat ze naar beneden zijn gericht en reflecteren in het hoofdbassin ... Het originele kenmerk is het feit dat de fontein niet op elektriciteit werkt maar dankzij een zonnepaneel van 2 W met afmetingen van 15 x 3,5 x 20. Deze prachtige fontein siert elke kamer en biedt tegelijkertijd een moment van ontspanning dankzij het welkome geluid van stromend water ...